ザザ降り、ザザ鳴り。

歌手: Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

胸の奥、揺れてるの。
颜のない梦ばかり见るの。
闭じた目の赤い闇でちらつくから、まだ眠れない。 
黒い夜。ガードレール。水银灯。烟るような光。
気づいたら。落としてしまってはじけた仆の光。 
ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
鲜やかな透明 流れない想いで
ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
赈やかな孤独 映らない心で
刻んで 刻んで イン マイライフ
刻んで 刻んで イン マイライフ
空回り。独り言。
○书いて终わりにしたいな。
ガラス窓、ビー玉みたいにはじけた仆の意识。 
ザザ降り 水滴 渗んでくメモリー
艶やかに透明 零れない想いで
ザザ鸣り 雑音 ノイズ画面 シンドローム
华やかに孤独 见えない心で
千切って 千切って イン マイライフ
千切って 千切って イン マイライフ
残响。ひび割れ。非常事态。泣き笑い。
こわがり? つよがり? ネガティブ? ポジティプ?
? ? ? ? ? ? ? ?
ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
鲜やかな透明 流れない想いで
ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
赈やかな孤独 映らない心で
刻んで 刻んで イン マイライフ
刻んで 刻んで イン マイライフ

🎵 LRC歌词版本

[00:22.17]胸の奥、揺れてるの。
[00:27.60]颜のない梦ばかり见るの。
[00:32.99]闭じた目の赤い闇でちらつくから、まだ眠れない。 
[00:44.08]黒い夜。ガードレール。水银灯。烟るような光。
[00:54.73]気づいたら。落としてしまってはじけた仆の光。 
[01:06.19]ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
[01:11.77]鲜やかな透明 流れない想いで
[01:17.19]ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
[01:22.79]赈やかな孤独 映らない心で
[01:28.07]刻んで 刻んで イン マイライフ
[01:33.60]刻んで 刻んで イン マイライフ
[02:00.37]空回り。独り言。
[02:05.70]○书いて终わりにしたいな。
[02:11.18]ガラス窓、ビー玉みたいにはじけた仆の意识。 
[02:22.62]ザザ降り 水滴 渗んでくメモリー
[02:28.13]艶やかに透明 零れない想いで
[02:33.53]ザザ鸣り 雑音 ノイズ画面 シンドローム
[02:39.07]华やかに孤独 见えない心で
[02:44.40]千切って 千切って イン マイライフ
[02:49.88]千切って 千切って イン マイライフ
[03:11.64]残响。ひび割れ。非常事态。泣き笑い。
[03:17.15]こわがり? つよがり? ネガティブ? ポジティプ?
[03:21.08]? ? ? ? ? ? ? ?
[03:22.72]ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
[03:28.07]鲜やかな透明 流れない想いで
[03:33.49]ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
[03:38.89]赈やかな孤独 映らない心で
[03:44.44]刻んで 刻んで イン マイライフ
[03:49.96]刻んで 刻んで イン マイライフ

🌍 纯翻译歌词

 内心深处 摇曳着
 总是做着模糊的梦
紧闭的眼前不时出现红色的黑暗,还是无法入睡
 黑夜。栏杆。水银灯。烟雾般的光
醒来才知道,是落下而爆裂的我的光
 沙沙降下的雨声 被刺穿的回忆
 鲜亮的透明 不会流失的思念
 沙沙鸣响的雪花 电视画面 黑白
 喧闹的孤独 无法映射的心
 刻印 刻印 在我生命里
 刻印 刻印 在我生命里
 无用功。自言自语。
 想要快点划下句点
玻璃窗。如弹珠一样弹跳的我的意识
 沙沙降下的水滴 被渗透的回忆
 艳丽的透明 不会破灭的思念
 沙沙鸣响的杂音 噪音画面 综合病症
 华美的孤独 无法看见的心
 撕碎 撕碎 在我生命里
 撕碎 撕碎 在我生命里
 余音。破裂。紧急事态。悲喜交加。
 恐惧?逞强?消极?积极?

 沙沙降下的雨声 被刺穿的回忆
 鲜艳的透明 不会流失的思念
 沙沙鸣响的雪花 电视画面 黑白
 热闹的孤独 无法映射的心
 刻印 刻印 在我生命里
 刻印 刻印 在我生命里

🔤 LRC翻译歌词

[by:Suicidal_23]
[00:22.17] 内心深处 摇曳着
[00:27.60] 总是做着模糊的梦
[00:32.99]紧闭的眼前不时出现红色的黑暗,还是无法入睡
[00:44.08] 黑夜。栏杆。水银灯。烟雾般的光
[00:54.73]醒来才知道,是落下而爆裂的我的光
[01:06.19] 沙沙降下的雨声 被刺穿的回忆
[01:11.77] 鲜亮的透明 不会流失的思念
[01:17.19] 沙沙鸣响的雪花 电视画面 黑白
[01:22.79] 喧闹的孤独 无法映射的心
[01:28.07] 刻印 刻印 在我生命里
[01:33.60] 刻印 刻印 在我生命里
[02:00.37] 无用功。自言自语。
[02:05.70] 想要快点划下句点
[02:11.18]玻璃窗。如弹珠一样弹跳的我的意识
[02:22.62] 沙沙降下的水滴 被渗透的回忆
[02:28.13] 艳丽的透明 不会破灭的思念
[02:33.53] 沙沙鸣响的杂音 噪音画面 综合病症
[02:39.07] 华美的孤独 无法看见的心
[02:44.40] 撕碎 撕碎 在我生命里
[02:49.88] 撕碎 撕碎 在我生命里
[03:11.64] 余音。破裂。紧急事态。悲喜交加。
[03:17.15] 恐惧?逞强?消极?积极?
[03:21.08]
[03:22.72] 沙沙降下的雨声 被刺穿的回忆
[03:28.07] 鲜艳的透明 不会流失的思念
[03:33.49] 沙沙鸣响的雪花 电视画面 黑白
[03:38.89] 热闹的孤独 无法映射的心
[03:44.44] 刻印 刻印 在我生命里
[03:49.96] 刻印 刻印 在我生命里

📝 纯歌词版本

胸の奥、揺れてるの。
颜のない梦ばかり见るの。
闭じた目の赤い闇でちらつくから、まだ眠れない。 
黒い夜。ガードレール。水银灯。烟るような光。
気づいたら。落としてしまってはじけた仆の光。 
ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
鲜やかな透明 流れない想いで
ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
赈やかな孤独 映らない心で
刻んで 刻んで イン マイライフ
刻んで 刻んで イン マイライフ
空回り。独り言。
○书いて终わりにしたいな。
ガラス窓、ビー玉みたいにはじけた仆の意识。 
ザザ降り 水滴 渗んでくメモリー
艶やかに透明 零れない想いで
ザザ鸣り 雑音 ノイズ画面 シンドローム
华やかに孤独 见えない心で
千切って 千切って イン マイライフ
千切って 千切って イン マイライフ
残响。ひび割れ。非常事态。泣き笑い。
こわがり? つよがり? ネガティブ? ポジティプ?
? ? ? ? ? ? ? ?
ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
鲜やかな透明 流れない想いで
ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
赈やかな孤独 映らない心で
刻んで 刻んで イン マイライフ
刻んで 刻んで イン マイライフ

🎧 猜你喜欢

マイム

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
夜に問う 答えなし
空欄の言葉埋まらず
追憶は刹那放つ
お揃いだといいけど

好き 嫌い まばたきの数増えた目に
月の光 さりさり 刺さり
やけに煩いから瞼の幕を下ろす
花をつけて 花を散らして
視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢
マイム マイム マイム

もう秘密 触れちゃ駄目
結末...
查看歌词

サナトリウム

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
目を閉じて、いろんな君、
瞳の奥におさめました。
微熱みたく気づかないままで、
恋は虫の息です。
こゝろ閉じて、いろんな僕、
胸の中に溶かしました。
禁じられた遊びで燃やせば 
孤独ってきれいな色。

回れ、止まらないレコード。
針の先踊るは記憶。
うれしいくるしい、似てる呪文だ。
辿れない時間へ、...
查看歌词

月の光をたよりに

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
もう夜って気付くまで だいぶかかった
星屑のシグナル
遠いなぁ もうつかめない
僕は ほら 宇宙の底にいる
明日は会えるといいね 散る故に花は咲くけど
おんなじ月を見て どんな事を想ってるの?
金色の光をたよりに 君につながれたら
僕達の落としものは 夜空にまだ残ったままだから
眠らずに探さなきゃ
...
查看歌词

みらいいろ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
果てなき世界ならば
この胸には证しを
同じ涙ぬれたら
仆ら笑いあおう

解き放ってった现実で
共鸣してく心に
音をたてて咲く
名前のない花
おそろいの居场所
仆ら见つける

梦みるように目覚めて
未来までって伸ばした手
つかむ はなす くりかえし探して
思いついてく色で 暗暗だってぬりかえながら
记...
查看歌词

37℃

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
37℃
plastic tree

切り離すような天気雨。
だから手をつなごう。
このままでいれたらなぁ。
理由なんかなくても。
雨の糸をたどったけど、
神様は居留守中。
誓えない2人でも水銀の祝福を―――。

めちゃくちゃに降り回した手。
何、離したの?
気づかないふりしてたけど、
バレバレ。

...
查看歌词

アローンアゲイン、ワンダフルワールド(ウツセミ版)

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
もー、会えないんだな。嘘みたいだな。
眠り方も忘れたみたい。
いずれにせよ、夢の外だ。君がいないんじゃなぁ。
あー、恋しくなる。苦しくなる。どうにかなる。
触れない距離、積もる月日、
それらがいま二人を離していくところ。
悲しみコードは爆音です。
君の声も聞こえない、届かない。
ざわめく風が薫る、る...
查看歌词

Tremolo

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
腐乱した雲がながれた
僕はひとり、思慮の森
甘い空気のどに絡みついて喘いだ
螺旋の階段おちていく君の血が流れたら
まるで透明で綺麗だから泣いた
胸のピアノは高い音で
鳴り響いて君が居なくなる
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕を笑って
不安を綴ってた夢の...
查看歌词

Kuuchuu Buranko

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
この手をつかんで 怖くないから

何処までもずっと君を連れてくよ

ちいさな傷跡 裂けて笑うけど

君が愛しくて何も感じない
夢のテント 映る影が重なる
ちゃんと僕が受けとめてあげるから
ゆらゆら 揺れながら  僕らはただ求めてく
伸ばしている腕の向こうに君がいて
離れて 近づいて 僕らはただ繰り返...
查看歌词

クリーム

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
くらくらと僕の頭
部屋の中で跳ね続ける
閉じた窓 倒れた椅子
おかしな僕を嘲笑う
夜がほら 深まるほど
幼児性はまた高まり
白の中 泳いでゆく
色の中に溶けていこう
目の前で明るい歌
歌う彼が僕にすすめる方法で
今の僕は終りを感じて泣き出す
濁った眼で 彼はずっと
同じ言葉を繰り返す
多分彼は その...
查看歌词
正在播放: ザザ降り、ザザ鳴り。
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ザザ降り、ザザ鳴り。
Plastic Tree