📝 纯歌词版本📋 复制あたし達が その昔 今よりもっと 若かった頃
夕焼けが くることを 何よりずっと 待ち望んでいた
ふたりして 自転車こいで
飽きるまで 笑いあったね
揺れている 彼女の髪を ながめるのが好きで
ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
わかり合える…
言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて 虹になる
毎日がかけ足で 過ぎた時も なぜか忘れて
不思議だね お互いが 前よりちょっと 大人になった
夜明けまで 肩を並べて
寝転んで 星をながめた
大好きな恋人のこと 夢中で話してた
忘れないで 遠い記憶
思い出せば 笑顔になれる
「離れたって かわらないよ」
また会えるように 手紙書こう この言葉
月曜日も 火曜日も 水曜日も 木曜日も
金曜日も 土曜日も 日曜日も いつも一緒だった
ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
わかり合える…
言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて
忘れないで 遠い記憶
思い出せば 笑顔になれる
「離れたって かわらないよ」
また会えるように 手紙書こう この言葉
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.40]
[00:28.52]あたし達が その昔 今よりもっと 若かった頃
[00:39.08]夕焼けが くることを 何よりずっと 待ち望んでいた
[00:48.80]
[00:50.06]ふたりして 自転車こいで
[00:53.29]
[00:55.06]飽きるまで 笑いあったね
[00:59.12]
[01:00.40]揺れている 彼女の髪を ながめるのが好きで
[01:09.77]ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
[01:20.43]わかり合える…
[01:23.23]言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて 虹になる
[01:32.55]
[01:37.93]毎日がかけ足で 過ぎた時も なぜか忘れて
[01:47.55]
[01:48.39]不思議だね お互いが 前よりちょっと 大人になった
[01:58.04]
[01:58.99]夜明けまで 肩を並べて
[02:02.57]
[02:04.75]寝転んで 星をながめた
[02:08.37]
[02:09.68]大好きな恋人のこと 夢中で話してた
[02:19.10]忘れないで 遠い記憶
[02:23.63]
[02:24.38]思い出せば 笑顔になれる
[02:28.95]
[02:29.62]「離れたって かわらないよ」
[02:35.09]また会えるように 手紙書こう この言葉
[02:41.79]
[02:47.10]月曜日も 火曜日も 水曜日も 木曜日も
[02:57.60]金曜日も 土曜日も 日曜日も いつも一緒だった
[03:08.58]
[03:09.78]ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
[03:19.95]わかり合える…
[03:23.06]言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて
[03:30.19]
[03:31.10]忘れないで 遠い記憶
[03:35.60]
[03:36.40]思い出せば 笑顔になれる
[03:41.03]
[03:41.57]「離れたって かわらないよ」
[03:47.08]また会えるように 手紙書こう この言葉
🌍 纯翻译歌词📋 复制当我们都还年轻 比现在更青涩的往昔
总是最期待 晚霞染红天际的时刻来临
两个人骑着单车
相视而笑直到尽兴
最爱凝视她随风飘扬的发丝
茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
心意相通...
无需言语 这份情感跨越长空化作彩虹
就连那些匆匆流逝的岁月 也莫名被遗忘
多奇妙啊 我们都比从前 更成熟了些许
并肩直到黎明
躺着细数满天繁星
忘我地谈论着 最心爱恋人的事情
别忘记 那些遥远记忆
每当想起就会绽放笑意
"就算分离也永不改变"
写下这句承诺 期待重逢的书信
星期一也好 星期二也好 星期三也好 星期四也好
星期五也好 星期六也好 星期天也好 始终形影不离
茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
心意相通...
无需言语 这份情感跨越长空
别忘记 那些遥远记忆
每当想起就会绽放笑意
"就算分离也永不改变"
写下这句承诺 期待重逢的书信
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.15]
[00:00.40]
[00:00.40]
[00:28.52]当我们都还年轻 比现在更青涩的往昔
[00:39.08]总是最期待 晚霞染红天际的时刻来临
[00:48.80]
[00:50.06]两个人骑着单车
[00:53.29]
[00:55.06]相视而笑直到尽兴
[00:59.12]
[01:00.40]最爱凝视她随风飘扬的发丝
[01:09.77]茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
[01:20.43]心意相通...
[01:23.23]无需言语 这份情感跨越长空化作彩虹
[01:32.55]
[01:37.93]就连那些匆匆流逝的岁月 也莫名被遗忘
[01:47.55]
[01:48.39]多奇妙啊 我们都比从前 更成熟了些许
[01:58.04]
[01:58.99]并肩直到黎明
[02:02.57]
[02:04.75]躺着细数满天繁星
[02:08.37]
[02:09.68]忘我地谈论着 最心爱恋人的事情
[02:19.10]别忘记 那些遥远记忆
[02:23.63]
[02:24.38]每当想起就会绽放笑意
[02:28.95]
[02:29.62]"就算分离也永不改变"
[02:35.09]写下这句承诺 期待重逢的书信
[02:41.79]
[02:47.10]星期一也好 星期二也好 星期三也好 星期四也好
[02:57.60]星期五也好 星期六也好 星期天也好 始终形影不离
[03:08.58]
[03:09.78]茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
[03:19.95]心意相通...
[03:23.06]无需言语 这份情感跨越长空
[03:30.19]
[03:31.10]别忘记 那些遥远记忆
[03:35.60]
[03:36.40]每当想起就会绽放笑意
[03:41.03]
[03:41.57]"就算分离也永不改变"
[03:47.08]写下这句承诺 期待重逢的书信
📝 纯歌词版本
📋 复制
あたし達が その昔 今よりもっと 若かった頃
夕焼けが くることを 何よりずっと 待ち望んでいた
ふたりして 自転車こいで
飽きるまで 笑いあったね
揺れている 彼女の髪を ながめるのが好きで
ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
わかり合える…
言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて 虹になる
毎日がかけ足で 過ぎた時も なぜか忘れて
不思議だね お互いが 前よりちょっと 大人になった
夜明けまで 肩を並べて
寝転んで 星をながめた
大好きな恋人のこと 夢中で話してた
忘れないで 遠い記憶
思い出せば 笑顔になれる
「離れたって かわらないよ」
また会えるように 手紙書こう この言葉
月曜日も 火曜日も 水曜日も 木曜日も
金曜日も 土曜日も 日曜日も いつも一緒だった
ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
わかり合える…
言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて
忘れないで 遠い記憶
思い出せば 笑顔になれる
「離れたって かわらないよ」
また会えるように 手紙書こう この言葉
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.40]
[00:28.52]あたし達が その昔 今よりもっと 若かった頃
[00:39.08]夕焼けが くることを 何よりずっと 待ち望んでいた
[00:48.80]
[00:50.06]ふたりして 自転車こいで
[00:53.29]
[00:55.06]飽きるまで 笑いあったね
[00:59.12]
[01:00.40]揺れている 彼女の髪を ながめるのが好きで
[01:09.77]ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
[01:20.43]わかり合える…
[01:23.23]言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて 虹になる
[01:32.55]
[01:37.93]毎日がかけ足で 過ぎた時も なぜか忘れて
[01:47.55]
[01:48.39]不思議だね お互いが 前よりちょっと 大人になった
[01:58.04]
[01:58.99]夜明けまで 肩を並べて
[02:02.57]
[02:04.75]寝転んで 星をながめた
[02:08.37]
[02:09.68]大好きな恋人のこと 夢中で話してた
[02:19.10]忘れないで 遠い記憶
[02:23.63]
[02:24.38]思い出せば 笑顔になれる
[02:28.95]
[02:29.62]「離れたって かわらないよ」
[02:35.09]また会えるように 手紙書こう この言葉
[02:41.79]
[02:47.10]月曜日も 火曜日も 水曜日も 木曜日も
[02:57.60]金曜日も 土曜日も 日曜日も いつも一緒だった
[03:08.58]
[03:09.78]ホホが染まる 茜色が 小さな背中押したみたい
[03:19.95]わかり合える…
[03:23.06]言葉よりも 気持ちが はるか空を越えて
[03:30.19]
[03:31.10]忘れないで 遠い記憶
[03:35.60]
[03:36.40]思い出せば 笑顔になれる
[03:41.03]
[03:41.57]「離れたって かわらないよ」
[03:47.08]また会えるように 手紙書こう この言葉
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
当我们都还年轻 比现在更青涩的往昔
总是最期待 晚霞染红天际的时刻来临
两个人骑着单车
相视而笑直到尽兴
最爱凝视她随风飘扬的发丝
茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
心意相通...
无需言语 这份情感跨越长空化作彩虹
就连那些匆匆流逝的岁月 也莫名被遗忘
多奇妙啊 我们都比从前 更成熟了些许
并肩直到黎明
躺着细数满天繁星
忘我地谈论着 最心爱恋人的事情
别忘记 那些遥远记忆
每当想起就会绽放笑意
"就算分离也永不改变"
写下这句承诺 期待重逢的书信
星期一也好 星期二也好 星期三也好 星期四也好
星期五也好 星期六也好 星期天也好 始终形影不离
茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
心意相通...
无需言语 这份情感跨越长空
别忘记 那些遥远记忆
每当想起就会绽放笑意
"就算分离也永不改变"
写下这句承诺 期待重逢的书信
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.15]
[00:00.40]
[00:00.40]
[00:28.52]当我们都还年轻 比现在更青涩的往昔
[00:39.08]总是最期待 晚霞染红天际的时刻来临
[00:48.80]
[00:50.06]两个人骑着单车
[00:53.29]
[00:55.06]相视而笑直到尽兴
[00:59.12]
[01:00.40]最爱凝视她随风飘扬的发丝
[01:09.77]茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
[01:20.43]心意相通...
[01:23.23]无需言语 这份情感跨越长空化作彩虹
[01:32.55]
[01:37.93]就连那些匆匆流逝的岁月 也莫名被遗忘
[01:47.55]
[01:48.39]多奇妙啊 我们都比从前 更成熟了些许
[01:58.04]
[01:58.99]并肩直到黎明
[02:02.57]
[02:04.75]躺着细数满天繁星
[02:08.37]
[02:09.68]忘我地谈论着 最心爱恋人的事情
[02:19.10]别忘记 那些遥远记忆
[02:23.63]
[02:24.38]每当想起就会绽放笑意
[02:28.95]
[02:29.62]"就算分离也永不改变"
[02:35.09]写下这句承诺 期待重逢的书信
[02:41.79]
[02:47.10]星期一也好 星期二也好 星期三也好 星期四也好
[02:57.60]星期五也好 星期六也好 星期天也好 始终形影不离
[03:08.58]
[03:09.78]茜色暮光 仿佛轻推着她纤弱的背脊
[03:19.95]心意相通...
[03:23.06]无需言语 这份情感跨越长空
[03:30.19]
[03:31.10]别忘记 那些遥远记忆
[03:35.60]
[03:36.40]每当想起就会绽放笑意
[03:41.03]
[03:41.57]"就算分离也永不改变"
[03:47.08]写下这句承诺 期待重逢的书信