📝 纯歌词版本
📋 复制
午前10時すこし過ぎ
バスタブにひとりぼっち
まだきょうは何ひとつ 予定はないけど
ゆっくりと 時間をかけてきょうは シャンプーしよう
思いきりシャワーで 何もかもきれいに 洗い流す
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
午後3時あてもなく いつもの街を歩いてた
顔見知り 友だちに 偶然会って別れた
きのうより 風が何だか 冷たい晴れの日
ぼんやりと 窓ガラス越し
ただ街を眺めてた
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
ほんとに悲しいときには 泣けばいい 好きなだけ
でもどうして泣きたくなるのか 自分でもわからない
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
午前零時すこし過ぎ
ベッドルーム ひとりぼっち
眠れなくて誰かに 電話をかけてみるけど
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.195]午前10時すこし過ぎ
[00:06.204]バスタブにひとりぼっち
[00:11.200]まだきょうは何ひとつ 予定はないけど
[00:20.795]ゆっくりと 時間をかけてきょうは シャンプーしよう
[00:28.983]思いきりシャワーで 何もかもきれいに 洗い流す
[00:38.204]
[00:39.435]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[00:49.685]きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
[01:00.947]
[01:02.202]午後3時あてもなく いつもの街を歩いてた
[01:11.943]顔見知り 友だちに 偶然会って別れた
[01:20.950]きのうより 風が何だか 冷たい晴れの日
[01:30.391]ぼんやりと 窓ガラス越し
[01:35.395]ただ街を眺めてた
[01:38.390]
[01:40.637]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[01:51.404]きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
[02:03.141]
[02:04.398]ほんとに悲しいときには 泣けばいい 好きなだけ
[02:11.897]でもどうして泣きたくなるのか 自分でもわからない
[02:21.649]
[02:42.396]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[02:55.655]きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
[03:06.889]
[03:08.900]午前零時すこし過ぎ
[03:13.405]ベッドルーム ひとりぼっち
[03:17.399]眠れなくて誰かに 電話をかけてみるけど
[03:26.350]
[03:28.103]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[03:39.854]きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
上午刚过10点
浴缸里的我 孤身一人
今天还没有任何计划
不要急 花点时间洗头发
尽情淋浴 把一切彻底冲刷洗净
像你这样 美丽的女孩 为什么而哭
像你这样 美好的女孩 上哪里找呀
午后3点 漫无目的 像平时一样散步
意外地和相识的朋友 偶遇又道别
风比昨日冷 还好阳光和煦
隐约穿过窗户
眺望着城市
像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
像你这样 美好的女孩 哪里都没了
真的痛心时 哭出来也好 想哭就哭
但为什么会想哭呢 我也搞不懂
像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
像你这样 美好的女孩 哪里还有哟
午夜刚过零点
卧室里的我 只身一人
无法入睡 试着给谁打电话
像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
像你这样 美好的女孩 谁都比不上
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:想研究宇宙]
[00:00.195]上午刚过10点
[00:06.204]浴缸里的我 孤身一人
[00:11.200]今天还没有任何计划
[00:20.795]不要急 花点时间洗头发
[00:28.983]尽情淋浴 把一切彻底冲刷洗净
[00:38.204]
[00:39.435]像你这样 美丽的女孩 为什么而哭
[00:49.685]像你这样 美好的女孩 上哪里找呀
[01:00.947]
[01:02.202]午后3点 漫无目的 像平时一样散步
[01:11.943]意外地和相识的朋友 偶遇又道别
[01:20.950]风比昨日冷 还好阳光和煦
[01:30.391]隐约穿过窗户
[01:35.395]眺望着城市
[01:38.390]
[01:40.637]像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
[01:51.404]像你这样 美好的女孩 哪里都没了
[02:03.141]
[02:04.398]真的痛心时 哭出来也好 想哭就哭
[02:11.897]但为什么会想哭呢 我也搞不懂
[02:21.649]
[02:42.396]像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
[02:55.655]像你这样 美好的女孩 哪里还有哟
[03:06.889]
[03:08.900]午夜刚过零点
[03:13.405]卧室里的我 只身一人
[03:17.399]无法入睡 试着给谁打电话
[03:26.350]
[03:28.103]像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
[03:39.854]像你这样 美好的女孩 谁都比不上
📝 纯歌词版本
📋 复制
午前10時すこし過ぎ
バスタブにひとりぼっち
まだきょうは何ひとつ 予定はないけど
ゆっくりと 時間をかけてきょうは シャンプーしよう
思いきりシャワーで 何もかもきれいに 洗い流す
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
午後3時あてもなく いつもの街を歩いてた
顔見知り 友だちに 偶然会って別れた
きのうより 風が何だか 冷たい晴れの日
ぼんやりと 窓ガラス越し
ただ街を眺めてた
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
ほんとに悲しいときには 泣けばいい 好きなだけ
でもどうして泣きたくなるのか 自分でもわからない
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
午前零時すこし過ぎ
ベッドルーム ひとりぼっち
眠れなくて誰かに 電話をかけてみるけど
きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.195]午前10時すこし過ぎ
[00:06.204]バスタブにひとりぼっち
[00:11.200]まだきょうは何ひとつ 予定はないけど
[00:20.795]ゆっくりと 時間をかけてきょうは シャンプーしよう
[00:28.983]思いきりシャワーで 何もかもきれいに 洗い流す
[00:38.204]
[00:39.435]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[00:49.685]きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
[01:00.947]
[01:02.202]午後3時あてもなく いつもの街を歩いてた
[01:11.943]顔見知り 友だちに 偶然会って別れた
[01:20.950]きのうより 風が何だか 冷たい晴れの日
[01:30.391]ぼんやりと 窓ガラス越し
[01:35.395]ただ街を眺めてた
[01:38.390]
[01:40.637]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[01:51.404]きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
[02:03.141]
[02:04.398]ほんとに悲しいときには 泣けばいい 好きなだけ
[02:11.897]でもどうして泣きたくなるのか 自分でもわからない
[02:21.649]
[02:42.396]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[02:55.655]きみみたいに すてきな女の子は どこにもいないのに
[03:06.889]
[03:08.900]午前零時すこし過ぎ
[03:13.405]ベッドルーム ひとりぼっち
[03:17.399]眠れなくて誰かに 電話をかけてみるけど
[03:26.350]
[03:28.103]きみみたいに きれいな女の子が どうして泣いてるの
[03:39.854]きみみたいに すてきな女の子は 他にいないのに
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
上午刚过10点
浴缸里的我 孤身一人
今天还没有任何计划
不要急 花点时间洗头发
尽情淋浴 把一切彻底冲刷洗净
像你这样 美丽的女孩 为什么而哭
像你这样 美好的女孩 上哪里找呀
午后3点 漫无目的 像平时一样散步
意外地和相识的朋友 偶遇又道别
风比昨日冷 还好阳光和煦
隐约穿过窗户
眺望着城市
像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
像你这样 美好的女孩 哪里都没了
真的痛心时 哭出来也好 想哭就哭
但为什么会想哭呢 我也搞不懂
像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
像你这样 美好的女孩 哪里还有哟
午夜刚过零点
卧室里的我 只身一人
无法入睡 试着给谁打电话
像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
像你这样 美好的女孩 谁都比不上
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:想研究宇宙]
[00:00.195]上午刚过10点
[00:06.204]浴缸里的我 孤身一人
[00:11.200]今天还没有任何计划
[00:20.795]不要急 花点时间洗头发
[00:28.983]尽情淋浴 把一切彻底冲刷洗净
[00:38.204]
[00:39.435]像你这样 美丽的女孩 为什么而哭
[00:49.685]像你这样 美好的女孩 上哪里找呀
[01:00.947]
[01:02.202]午后3点 漫无目的 像平时一样散步
[01:11.943]意外地和相识的朋友 偶遇又道别
[01:20.950]风比昨日冷 还好阳光和煦
[01:30.391]隐约穿过窗户
[01:35.395]眺望着城市
[01:38.390]
[01:40.637]像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
[01:51.404]像你这样 美好的女孩 哪里都没了
[02:03.141]
[02:04.398]真的痛心时 哭出来也好 想哭就哭
[02:11.897]但为什么会想哭呢 我也搞不懂
[02:21.649]
[02:42.396]像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
[02:55.655]像你这样 美好的女孩 哪里还有哟
[03:06.889]
[03:08.900]午夜刚过零点
[03:13.405]卧室里的我 只身一人
[03:17.399]无法入睡 试着给谁打电话
[03:26.350]
[03:28.103]像你这样 美丽的女孩 为什么哭泣
[03:39.854]像你这样 美好的女孩 谁都比不上