📝 纯歌词版本
黄金色の太陽
進む道を照らし出す
なんびとも侵さざるまたびにその王国へ
あんな先 蝶舞
緑の風薫る
紺碧の深空に 心ごと晴れゆく
神輿がねさゆ月影
迷い日とを導かん
なんびとも踏み行かぬまたびにその王国へ
欲しいする おえしず
ルーミーロの果実
満天の静寂は 心ごと潤す
重い扉を開けば
今目覚めよ どこへが聞こえる
ユックスとヘメラは共に
西の果てで蓋（ふた）う
の私こそが報国
濡れの翼を纏いた
血 あがる
コオはフタるウチウゴ
横切る過ぎせいのキディオ
空想を飛び越えたまたびにその領域へ
なんわく 光年
音も光もなく
世界のせんだん 起を瞬間
重い扉を開けば
今目覚めよ どこへが聞こえる
そこ知れぬならくも
愛や夢で生めよ
をあなたこそが王国
遠た程を追い焚きたい
血 あがれ
🎵 LRC歌词版本
[01:37.21]黄金色の太陽
[01:40.10]進む道を照らし出す
[01:43.90]なんびとも侵さざるまたびにその王国へ
[01:50.61]あんな先 蝶舞
[01:54.23]緑の風薫る
[01:58.11]紺碧の深空に 心ごと晴れゆく
[02:07.02]神輿がねさゆ月影
[02:09.67]迷い日とを導かん
[02:13.35]なんびとも踏み行かぬまたびにその王国へ
[02:20.05]欲しいする おえしず
[02:23.77]ルーミーロの果実
[02:27.39]満天の静寂は 心ごと潤す
[02:35.97]重い扉を開けば
[02:40.05]今目覚めよ どこへが聞こえる
[02:43.66]ユックスとヘメラは共に
[02:47.29]西の果てで蓋（ふた）う
[02:50.85]の私こそが報国
[02:54.72]濡れの翼を纏いた
[02:58.79]血 あがる
[03:11.15]コオはフタるウチウゴ
[03:13.95]横切る過ぎせいのキディオ
[03:17.62]空想を飛び越えたまたびにその領域へ
[03:24.31]なんわく 光年
[03:28.12]音も光もなく
[03:31.74]世界のせんだん 起を瞬間
[03:40.36]重い扉を開けば
[03:44.27]今目覚めよ どこへが聞こえる
[03:48.01]そこ知れぬならくも
[03:51.69]愛や夢で生めよ
[03:55.15]をあなたこそが王国
[03:58.99]遠た程を追い焚きたい
[04:03.15]血 あがれ
🌍 纯翻译歌词
金色的太阳
照亮前进的道路
无人能侵犯的王国 再度降临
在那前方 蝶舞翩跹
绿风送来芬芳
蔚蓝的深空中 心灵也随之放晴
神轿轻摇的月影
指引迷途的日与夜
无人踏足的王国 再度降临
渴望之物 终将平息
卢米罗的果实
满天静寂 滋润着心灵
推开沉重的门扉
此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
尤克斯与赫梅拉并肩
在西方的尽头覆盖
唯我方能报效王国
披上湿润的羽翼
热血 沸腾
科奥在封闭中蠕动
横穿而过的流星之子
超越空想的瞬间 抵达那片领域
困惑 光年
无声无光
世界的檀香 在瞬间苏醒
推开沉重的门扉
此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
若未知晓那片天空
就用爱与梦想孕育
唯你才是王国
愿追逐遥远征程
热血 沸腾吧
🔤 LRC翻译歌词
[01:37.21]金色的太阳
[01:40.10]照亮前进的道路
[01:43.90]无人能侵犯的王国 再度降临
[01:50.61]在那前方 蝶舞翩跹
[01:54.23]绿风送来芬芳
[01:58.11]蔚蓝的深空中 心灵也随之放晴
[02:07.02]神轿轻摇的月影
[02:09.67]指引迷途的日与夜
[02:13.35]无人踏足的王国 再度降临
[02:20.05]渴望之物 终将平息
[02:23.77]卢米罗的果实
[02:27.39]满天静寂 滋润着心灵
[02:35.97]推开沉重的门扉
[02:40.05]此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
[02:43.66]尤克斯与赫梅拉并肩
[02:47.29]在西方的尽头覆盖
[02:50.85]唯我方能报效王国
[02:54.72]披上湿润的羽翼
[02:58.79]热血 沸腾
[03:11.15]科奥在封闭中蠕动
[03:13.95]横穿而过的流星之子
[03:17.62]超越空想的瞬间 抵达那片领域
[03:24.31]困惑 光年
[03:28.12]无声无光
[03:31.74]世界的檀香 在瞬间苏醒
[03:40.36]推开沉重的门扉
[03:44.27]此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
[03:48.01]若未知晓那片天空
[03:51.69]就用爱与梦想孕育
[03:55.15]唯你才是王国
[03:58.99]愿追逐遥远征程
[04:03.15]热血 沸腾吧
📝 纯歌词版本
黄金色の太陽
進む道を照らし出す
なんびとも侵さざるまたびにその王国へ
あんな先 蝶舞
緑の風薫る
紺碧の深空に 心ごと晴れゆく
神輿がねさゆ月影
迷い日とを導かん
なんびとも踏み行かぬまたびにその王国へ
欲しいする おえしず
ルーミーロの果実
満天の静寂は 心ごと潤す
重い扉を開けば
今目覚めよ どこへが聞こえる
ユックスとヘメラは共に
西の果てで蓋（ふた）う
の私こそが報国
濡れの翼を纏いた
血 あがる
コオはフタるウチウゴ
横切る過ぎせいのキディオ
空想を飛び越えたまたびにその領域へ
なんわく 光年
音も光もなく
世界のせんだん 起を瞬間
重い扉を開けば
今目覚めよ どこへが聞こえる
そこ知れぬならくも
愛や夢で生めよ
をあなたこそが王国
遠た程を追い焚きたい
血 あがれ
🎵 LRC歌词版本
[01:37.21]黄金色の太陽
[01:40.10]進む道を照らし出す
[01:43.90]なんびとも侵さざるまたびにその王国へ
[01:50.61]あんな先 蝶舞
[01:54.23]緑の風薫る
[01:58.11]紺碧の深空に 心ごと晴れゆく
[02:07.02]神輿がねさゆ月影
[02:09.67]迷い日とを導かん
[02:13.35]なんびとも踏み行かぬまたびにその王国へ
[02:20.05]欲しいする おえしず
[02:23.77]ルーミーロの果実
[02:27.39]満天の静寂は 心ごと潤す
[02:35.97]重い扉を開けば
[02:40.05]今目覚めよ どこへが聞こえる
[02:43.66]ユックスとヘメラは共に
[02:47.29]西の果てで蓋（ふた）う
[02:50.85]の私こそが報国
[02:54.72]濡れの翼を纏いた
[02:58.79]血 あがる
[03:11.15]コオはフタるウチウゴ
[03:13.95]横切る過ぎせいのキディオ
[03:17.62]空想を飛び越えたまたびにその領域へ
[03:24.31]なんわく 光年
[03:28.12]音も光もなく
[03:31.74]世界のせんだん 起を瞬間
[03:40.36]重い扉を開けば
[03:44.27]今目覚めよ どこへが聞こえる
[03:48.01]そこ知れぬならくも
[03:51.69]愛や夢で生めよ
[03:55.15]をあなたこそが王国
[03:58.99]遠た程を追い焚きたい
[04:03.15]血 あがれ
🌍 纯翻译歌词
金色的太阳
照亮前进的道路
无人能侵犯的王国 再度降临
在那前方 蝶舞翩跹
绿风送来芬芳
蔚蓝的深空中 心灵也随之放晴
神轿轻摇的月影
指引迷途的日与夜
无人踏足的王国 再度降临
渴望之物 终将平息
卢米罗的果实
满天静寂 滋润着心灵
推开沉重的门扉
此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
尤克斯与赫梅拉并肩
在西方的尽头覆盖
唯我方能报效王国
披上湿润的羽翼
热血 沸腾
科奥在封闭中蠕动
横穿而过的流星之子
超越空想的瞬间 抵达那片领域
困惑 光年
无声无光
世界的檀香 在瞬间苏醒
推开沉重的门扉
此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
若未知晓那片天空
就用爱与梦想孕育
唯你才是王国
愿追逐遥远征程
热血 沸腾吧
🔤 LRC翻译歌词
[01:37.21]金色的太阳
[01:40.10]照亮前进的道路
[01:43.90]无人能侵犯的王国 再度降临
[01:50.61]在那前方 蝶舞翩跹
[01:54.23]绿风送来芬芳
[01:58.11]蔚蓝的深空中 心灵也随之放晴
[02:07.02]神轿轻摇的月影
[02:09.67]指引迷途的日与夜
[02:13.35]无人踏足的王国 再度降临
[02:20.05]渴望之物 终将平息
[02:23.77]卢米罗的果实
[02:27.39]满天静寂 滋润着心灵
[02:35.97]推开沉重的门扉
[02:40.05]此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
[02:43.66]尤克斯与赫梅拉并肩
[02:47.29]在西方的尽头覆盖
[02:50.85]唯我方能报效王国
[02:54.72]披上湿润的羽翼
[02:58.79]热血 沸腾
[03:11.15]科奥在封闭中蠕动
[03:13.95]横穿而过的流星之子
[03:17.62]超越空想的瞬间 抵达那片领域
[03:24.31]困惑 光年
[03:28.12]无声无光
[03:31.74]世界的檀香 在瞬间苏醒
[03:40.36]推开沉重的门扉
[03:44.27]此刻觉醒吧 听见远方的呼唤
[03:48.01]若未知晓那片天空
[03:51.69]就用爱与梦想孕育
[03:55.15]唯你才是王国
[03:58.99]愿追逐遥远征程
[04:03.15]热血 沸腾吧