南風

歌手: レミオロメン • 时间:

📝 纯歌词版本

騒ぎ立てる鳥の群れ

傾いた秒針追って

南風はどこだろう?
君は探す
戸惑いなく晴れる空

光咲く水辺は花

ポケットに手を突っ込んで
君と歩く

ガラスの国に迷い込んだ

僕の心は見透かされる
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ
背中までいっぱいで
眠くなるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が巡る

木枯らしと枯葉の舞

かさついた両手の先

クリームを擦り込んで
君が笑う
時が止まればいいなって

真剣に僕は願う

伝えたいと思うけど
少し照れるな

鏡の国に迷い込んだ

僕は心と向き合うのさ
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような

声がもっと聞きたくって
近づいた

手のひら合わせたら
世界が揺れる

日だまりの中
あくびがふたつ重なって
真似したでしょと
ふざけたりして
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が変わる

🎵 LRC歌词版本

[00:04.19]
[00:08.77]騒ぎ立てる鳥の群れ
[00:11.99]
[00:12.52]傾いた秒針追って
[00:15.58]
[00:16.14]南風はどこだろう?
[00:20.29]君は探す
[00:23.64]戸惑いなく晴れる空
[00:26.90]
[00:27.56]光咲く水辺は花
[00:30.52]
[00:31.12]ポケットに手を突っ込んで
[00:35.02]君と歩く
[00:38.56]
[00:39.94]ガラスの国に迷い込んだ
[00:45.50]
[00:47.46]僕の心は見透かされる
[00:54.50]君をもっと愛をもっと
[00:57.84]欲しいのさ
[01:01.61]背中までいっぱいで
[01:04.86]眠くなるような
[01:09.47]声がもっと聞きたくって
[01:12.78]近づいた
[01:16.62]手のひら合わせたら
[01:19.89]世界が巡る
[01:23.91]
[01:39.12]木枯らしと枯葉の舞
[01:41.86]
[01:42.43]かさついた両手の先
[01:45.57]
[01:46.23]クリームを擦り込んで
[01:49.91]君が笑う
[01:53.84]時が止まればいいなって
[01:56.87]
[01:57.39]真剣に僕は願う
[02:00.54]
[02:01.07]伝えたいと思うけど
[02:04.92]少し照れるな
[02:08.83]
[02:09.91]鏡の国に迷い込んだ
[02:15.51]
[02:17.36]僕は心と向き合うのさ
[02:24.49]君をもっと愛をもっと
[02:27.77]欲しいのさ
[02:30.88]
[02:31.67]背中までいっぱいで
[02:34.82]目が覚めるような
[02:38.73]
[02:39.24]声がもっと聞きたくって
[02:42.76]近づいた
[02:45.83]
[02:46.62]手のひら合わせたら
[02:49.81]世界が揺れる
[02:53.85]
[02:54.35]日だまりの中
[02:58.27]あくびがふたつ重なって
[03:02.29]真似したでしょと
[03:04.83]ふざけたりして
[03:09.44]君をもっと愛をもっと
[03:12.70]欲しいのさ
[03:15.78]
[03:16.79]背中までいっぱいで
[03:19.82]目が覚めるような
[03:24.35]声がもっと聞きたくって
[03:27.75]近づいた
[03:31.64]手のひら合わせたら
[03:34.79]世界が変わる

🌍 纯翻译歌词

喧闹的鸟群振翅飞过

追逐着倾斜的秒针

南风究竟在何方?
你正寻找着
万里无云的晴空下

波光粼粼的水边花开正好

双手插在口袋里
与你并肩而行

迷失在玻璃的国度

我的心事被你看透
想要更多 更多你的爱
如此渴求
直到后背都被填满
昏昏欲睡般
想再听听你的声音
靠近身旁
当掌心相互贴合时
世界开始旋转

北风与枯叶共舞

粗糙的双手指尖

揉进润肤乳的香气
你绽放笑容
「要是时间停止该多好」

我认真地如此祈愿

虽然想要传达心意
却有些害羞呢

迷失在镜中的国度

我与自己的心对峙着
想要更多 更多你的爱
如此渴求

直到后背都被填满
恍若初醒般

想再听听你的声音
靠近身旁

当掌心相互贴合时
世界开始摇晃

阳光倾泻的角落
两个哈欠重叠时分
「你学我的吧」
这样嬉闹着
想要更多 更多你的爱
如此渴求

直到后背都被填满
恍若初醒般
想再听听你的声音
靠近身旁
当掌心相互贴合时
世界就此改变

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.19]
[00:08.77]喧闹的鸟群振翅飞过
[00:11.99]
[00:12.52]追逐着倾斜的秒针
[00:15.58]
[00:16.14]南风究竟在何方?
[00:20.29]你正寻找着
[00:23.64]万里无云的晴空下
[00:26.90]
[00:27.56]波光粼粼的水边花开正好
[00:30.52]
[00:31.12]双手插在口袋里
[00:35.02]与你并肩而行
[00:38.56]
[00:39.94]迷失在玻璃的国度
[00:45.50]
[00:47.46]我的心事被你看透
[00:54.50]想要更多 更多你的爱
[00:57.84]如此渴求
[01:01.61]直到后背都被填满
[01:04.86]昏昏欲睡般
[01:09.47]想再听听你的声音
[01:12.78]靠近身旁
[01:16.62]当掌心相互贴合时
[01:19.89]世界开始旋转
[01:23.91]
[01:39.12]北风与枯叶共舞
[01:41.86]
[01:42.43]粗糙的双手指尖
[01:45.57]
[01:46.23]揉进润肤乳的香气
[01:49.91]你绽放笑容
[01:53.84]「要是时间停止该多好」
[01:56.87]
[01:57.39]我认真地如此祈愿
[02:00.54]
[02:01.07]虽然想要传达心意
[02:04.92]却有些害羞呢
[02:08.83]
[02:09.91]迷失在镜中的国度
[02:15.51]
[02:17.36]我与自己的心对峙着
[02:24.49]想要更多 更多你的爱
[02:27.77]如此渴求
[02:30.88]
[02:31.67]直到后背都被填满
[02:34.82]恍若初醒般
[02:38.73]
[02:39.24]想再听听你的声音
[02:42.76]靠近身旁
[02:45.83]
[02:46.62]当掌心相互贴合时
[02:49.81]世界开始摇晃
[02:53.85]
[02:54.35]阳光倾泻的角落
[02:58.27]两个哈欠重叠时分
[03:02.29]「你学我的吧」
[03:04.83]这样嬉闹着
[03:09.44]想要更多 更多你的爱
[03:12.70]如此渴求
[03:15.78]
[03:16.79]直到后背都被填满
[03:19.82]恍若初醒般
[03:24.35]想再听听你的声音
[03:27.75]靠近身旁
[03:31.64]当掌心相互贴合时
[03:34.79]世界就此改变

📝 纯歌词版本

騒ぎ立てる鳥の群れ

傾いた秒針追って

南風はどこだろう?
君は探す
戸惑いなく晴れる空

光咲く水辺は花

ポケットに手を突っ込んで
君と歩く

ガラスの国に迷い込んだ

僕の心は見透かされる
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ
背中までいっぱいで
眠くなるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が巡る

木枯らしと枯葉の舞

かさついた両手の先

クリームを擦り込んで
君が笑う
時が止まればいいなって

真剣に僕は願う

伝えたいと思うけど
少し照れるな

鏡の国に迷い込んだ

僕は心と向き合うのさ
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような

声がもっと聞きたくって
近づいた

手のひら合わせたら
世界が揺れる

日だまりの中
あくびがふたつ重なって
真似したでしょと
ふざけたりして
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が変わる

🎧 猜你喜欢

オーケストラ

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
オーケストラ|レミオロメン


出会いは世界を変える
一陣の風
銀河の海さえ波打つほどさ
君が知りたくて
僕は夢中に
揺れる星座の間を
泳いだ

青空に恋をして
夜が奏でるアンサンブル
晴れ渡る真夏の空の中に
キラリと輝きを放った

星のパラダイスオーケストラ
聴こえているかい?
胸を締め付けるよう...
查看歌词

粉雪

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて似たように凍えるのに
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて
同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら
喜びも悲しみも虚しいだ...
查看歌词

青春の光

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
ギラギラと都会の喧噪 歩くと
砂漠のよう 水が欲しくなる
さっきまで忘れたのに
君が恋しくなったりして
慣れ合った暮らしの
解釈も都合良くなって
ここは何処で 俺は誰だ
何が見えて何が見えない
忘れたのかい 忘れたふりして
夏の太陽に汗を奪われて
青春の光よ 今こそ輝け
ゆらゆらと蜃気楼の社会 歩く...
查看歌词

朝顔

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
楽だねって らくだを前に 笑えねって 首ひねる
砂だねって 当たり前に 砂漠はどこまで続くかな?
ごめんねって トカゲ達は雨をぎゅっと逃がさない
アチチチちって 昼になれば卵だって焼ける大地
水が飲みたくなった 飲みたくなって初めて
大切なもの“ほら”見えた気がする
夜になり虫メガネが外れたら 一息...
查看歌词

3月9日

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流(な)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(ひ)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く

3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へとつづきます

溢...
查看歌词

Sakura

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
さくらの花が笑いているよ
君を包んで笑いているよ
だから寂しいことは何もないのさ
君の笑颜が好きだから
梦の中で微笑んでみて
仆は君を抱きしめるから
未来の绘の具で描いたような
ピンクの绒毯
一绪に步こう
真っ白な云の向こう
空の青さはきっと明日も明后日も
移りゆくけど 同じ空を见てるよ
さくら さ...
查看歌词

昭和

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
海沿いの 道をひた走る
焦る事もなく 急ぐ理由もなく
宛名のない手纸のように
燃えるねずみ花火のように
眩しい日差しが横颜を射し 冷たい风が吹き拔けるだろう
爱された分まで远くまで 行こうと决めて飞び出した旅
冲の船は いつ顷戻るだろう
待ちわびる影が ガラス越しに映る
梦のため食うため生きるため
...
查看歌词

粉雪

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに

僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ

些細な言い合いもなくて
同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら
喜びも悲しみも虚...
查看歌词

小さな幸せ

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
どんな大きな失敗もあるけど
いつかは笑って生きていけるように
誰だって心に隙間や傷があるもんさ
そう君が笑えば僕も嬉しくて

欲望の渦に飲まれる都会だけど
時代の波に飲まれる田舎だけど
諦めや悲しみと どう付き合ったらいい
体だけは大事にと母の言葉

春の木漏れ日の中に
希望の光探しているよ
遠回り...
查看歌词
正在播放: 南風
0:00 / 0:00
加载歌词中...
南風
レミオロメン