ロックンロール

歌手: レミオロメン • 时间:

📝 纯歌词版本

時代に穴を開けに行くんだ

自然に逆らってみるんだ

当たり前なんてないさ
誰の為の人生生きてんだ

誰かの為にと奇麗事半分

それでも半端者でいたくはない

一つだけでいいんだ
自分の言葉を探してる
昼下がりの煮詰まったポップ
Ah委ねたモノを引き受けるんだ
ロックンロール

恋の魔法夢花火
淡い月夜空のファンタジー
情熱の砂時計
返すなら全てがリアル

一億分の一の光に

なれなかった素粒子の残りで

出来ているこの宇宙
動いているこの身体
感じているこの心

繋がりを求めてる
Ah孤独の闇を切り裂けジャック
Ah見えない壁を壊せハンマー
この涙にも宇宙が宿ってるんだ
ロックンロール

一輪の花言葉
裏も表も人の様
情熱の砂時計返していこう
黄金の月明かり
悲しみの先に日が昇る
情熱の砂時計
返したら走り出せ

Ah昼下がりの煮詰まったポップ
Ah委ねたモノを引き受けるんだ
ロックンロール

🎵 LRC歌词版本

[00:02.05]
[00:12.81]時代に穴を開けに行くんだ
[00:15.43]
[00:18.12]自然に逆らってみるんだ
[00:20.84]
[00:23.60]当たり前なんてないさ
[00:26.35]誰の為の人生生きてんだ
[00:29.35]
[00:34.53]誰かの為にと奇麗事半分
[00:37.31]
[00:40.10]それでも半端者でいたくはない
[00:43.46]
[00:45.80]一つだけでいいんだ
[00:48.46]自分の言葉を探してる
[00:52.20]昼下がりの煮詰まったポップ
[00:56.43]Ah委ねたモノを引き受けるんだ
[01:01.89]ロックンロール
[01:03.34]
[01:04.14]恋の魔法夢花火
[01:09.41]淡い月夜空のファンタジー
[01:14.85]情熱の砂時計
[01:20.44]返すなら全てがリアル
[01:25.38]
[01:35.53]一億分の一の光に
[01:38.10]
[01:40.26]なれなかった素粒子の残りで
[01:43.89]
[01:46.29]出来ているこの宇宙
[01:49.21]動いているこの身体
[01:51.78]感じているこの心
[01:53.99]
[01:54.53]繋がりを求めてる
[01:56.97]Ah孤独の闇を切り裂けジャック
[02:03.35]Ah見えない壁を壊せハンマー
[02:08.06]この涙にも宇宙が宿ってるんだ
[02:13.61]ロックンロール
[02:15.17]
[02:16.05]一輪の花言葉
[02:21.12]裏も表も人の様
[02:26.56]情熱の砂時計返していこう
[02:34.98]黄金の月明かり
[02:40.39]悲しみの先に日が昇る
[02:45.87]情熱の砂時計
[02:51.30]返したら走り出せ
[02:56.96]
[03:00.59]Ah昼下がりの煮詰まったポップ
[03:06.54]Ah委ねたモノを引き受けるんだ
[03:11.58]ロックンロール

🌍 纯翻译歌词

我要在时代凿开一个洞

试着违逆自然法则

哪有什么理所当然
你究竟为谁而活这一生

为他人着想的漂亮话掺着半分假

即便如此也不甘当个半吊子啊

只要找到一句就好
属于我自己的话语
午后凝固的流行旋律
Ah 我要扛起被托付的一切
摇滚吧

恋爱的魔法梦花火
淡月夜空的幻想曲
热情沙漏
若倒转便全是真实

未能成为亿万分之一的光

那些基本粒子的残渣

构筑成这个宇宙
驱动着这副身躯
感受着这颗心脏

仍在追寻羁绊
Ah 杰克劈开孤独的黑暗
Ah 铁锤砸碎无形的墙
这滴泪里也栖息着宇宙啊
摇滚吧

一朵花的物语
正反两面皆似人心
倒转热情沙漏继续前行
金色月光
悲伤尽头朝阳升起
热情沙漏
倒转后便全力奔跑

Ah 午后凝固的流行旋律
Ah 我要扛起被托付的一切
摇滚吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.05]
[00:12.81]我要在时代凿开一个洞
[00:15.43]
[00:18.12]试着违逆自然法则
[00:20.84]
[00:23.60]哪有什么理所当然
[00:26.35]你究竟为谁而活这一生
[00:29.35]
[00:34.53]为他人着想的漂亮话掺着半分假
[00:37.31]
[00:40.10]即便如此也不甘当个半吊子啊
[00:43.46]
[00:45.80]只要找到一句就好
[00:48.46]属于我自己的话语
[00:52.20]午后凝固的流行旋律
[00:56.43]Ah 我要扛起被托付的一切
[01:01.89]摇滚吧
[01:03.34]
[01:04.14]恋爱的魔法梦花火
[01:14.85]热情沙漏
[01:20.44]若倒转便全是真实
[01:25.38]
[01:35.53]未能成为亿万分之一的光
[01:38.10]
[01:40.26]那些基本粒子的残渣
[01:43.89]
[01:46.29]构筑成这个宇宙
[01:49.21]驱动着这副身躯
[01:51.78]感受着这颗心脏
[01:53.99]
[01:54.53]仍在追寻羁绊
[01:56.97]Ah 杰克劈开孤独的黑暗
[02:03.35]Ah 铁锤砸碎无形的墙
[02:08.06]这滴泪里也栖息着宇宙啊
[02:13.61]摇滚吧
[02:15.17]
[02:16.05]一朵花的物语
[02:21.12]正反两面皆似人心
[02:26.56]倒转热情沙漏继续前行
[02:34.98]金色月光
[02:40.39]悲伤尽头朝阳升起
[02:45.87]热情沙漏
[02:51.30]倒转后便全力奔跑
[02:56.96]
[03:00.59]Ah 午后凝固的流行旋律
[03:06.54]Ah 我要扛起被托付的一切
[03:11.58]摇滚吧

📝 纯歌词版本

時代に穴を開けに行くんだ

自然に逆らってみるんだ

当たり前なんてないさ
誰の為の人生生きてんだ

誰かの為にと奇麗事半分

それでも半端者でいたくはない

一つだけでいいんだ
自分の言葉を探してる
昼下がりの煮詰まったポップ
Ah委ねたモノを引き受けるんだ
ロックンロール

恋の魔法夢花火
淡い月夜空のファンタジー
情熱の砂時計
返すなら全てがリアル

一億分の一の光に

なれなかった素粒子の残りで

出来ているこの宇宙
動いているこの身体
感じているこの心

繋がりを求めてる
Ah孤独の闇を切り裂けジャック
Ah見えない壁を壊せハンマー
この涙にも宇宙が宿ってるんだ
ロックンロール

一輪の花言葉
裏も表も人の様
情熱の砂時計返していこう
黄金の月明かり
悲しみの先に日が昇る
情熱の砂時計
返したら走り出せ

Ah昼下がりの煮詰まったポップ
Ah委ねたモノを引き受けるんだ
ロックンロール

🎧 猜你喜欢

オリオン

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
「オリオン」

日の暮れた街に冬の香りが少し
二人の背中を照らす月明かり
枯れ葉を運ぶ風は何よりも自由で
そんな風に生きたいと思ったよ
内側をさらす 迷路をくぐり抜けて
近くに行けたらいいのにな
伝えたい言葉を探すけど
吐く息は凍えてて 体を寄せ合った
あなたの隣から見る星が
あまりにも奇麗だから
...
查看歌词

3月9日(10th Anniversary Ver.)

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流れる季節の真ん中で
ふと日の長さを感じます
せわしく過ぎる日々の中に
私とあなたで夢を描く

3月の風に想いをのせて
桜の蕾は春へと続きます

溢れ出す光の粒が
少しずつ朝を暖めます
大きなあくびをした後に
少し照れてるあなたの横で

新たな世界の入口に立ち
気づいたことは 1人じゃないってこと
...
查看歌词

ひまわり

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
「ひまわり」

夕日浴びて昼間のこと振り返る
何もない一日に見えるけど
川のほとりで咲いている
蝉の歌を聴きながら

曇り空で雨脚が強まって
下を向いて地面しか見えない時も
影から見てくれた
見つめ返してあげたい
小さくて背伸びした
あの日から相も変わらず
誰かの下あごを
見上げてる僕はひまわり
青...
查看歌词

粉雪

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて なれない なれない
同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら
...
查看歌词

南風

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
騒ぎ立てる鳥の群れ

傾いた秒針追って

南風はどこだろう?
君は探す
戸惑いなく晴れる空

光咲く水辺は花

ポケットに手を突っ込んで
君と歩く

ガラスの国に迷い込んだ

僕の心は見透かされる
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ
背中までいっぱいで
眠くなるような
声がもっと聞きたくって
近づいた...
查看歌词

太陽の下

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
ぼんやり日が落ちて 
辉く星 太阳の赠り物
暧昧な地平线
その向こうでも人は営んでる
恋をしたりして 涙流したりして
音楽にのせて 地球で踊るんだ

笑って心开いたら
あなたの事好きになった
一巡り太阳の下で
深い眠りから覚めたら
もう少し素直に生きたいよ
だってあなたに会いたいから

时々仆たちは...
查看歌词

ありがとう

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
愛する人がどんどん増えてく
それって素敵な事ね きっと人生
宝物なんだ
愛する人の笑顔が見たくて
からまって勘違いで頑張って
単純な生き物

出会えたこと 山も谷も
普通の日々ありがとう
これからも僕たちらしく
生きていけるように
日が暮れて朝になって
空があって月が出て
同じ星の上で
同じ時間を生...
查看歌词

アイランド

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
君に好かれて 君からは嫌われたんだ
僕は後ろ側 仮面を忍ばせる
笑った顔は引きつって
流した涙は冷めていた
理想や愛の言葉は口よりも前へ響かない
彼方から三日月の明かりに照らされた道
僕は何処へ行けばいい
外は冷たい風 すすきが揺れているよ

光を求めて 闇も捨てきれてなくて
僕は灰色の空を眺めてい...
查看歌词

粉雪

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて似たように凍えるのに
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて
同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら
喜びも悲しみも虚しいだ...
查看歌词
正在播放: ロックンロール
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ロックンロール
レミオロメン