📝 纯歌词版本
終わらない嘘の世界で
真実はいつも儚くて
囚われたこの心は
逃げられぬ闇の中へ
鏡の中 幻が映し出した過去
戻れないと分かっても
変わることない 運命を超える
狂気が いま僕を包み力となり
瞳は絶望の色へと染まる
この身はただ 欲望へと捧げられて
ひとつの願いを宿して
遮るものを超えてく
血塗られた道を歩いて
狂気をいだき 理性は死す
幾千の罪背負って
光を求め彷徨う
闇の中でもがいても
絡みつく呪縛
迫りきたる煉獄は
もう逃げられない 運命の調べ
紅く染まる世界の中 迷い続け
境界線がどこにあるか 知らず
誰もたどり着けないこの独りの闇
どこへ向かうか
誰にも分からないままで
駆けてく
鏡の中 幻が映し出した過去
戻れないと分かっても
変わることない 運命を超える
狂気が いま僕を包み力となり
瞳は絶望の色へと染まる
この身はただ 欲望へと捧げられて
ひとつの願いを宿して
遮るものを超えてく
🎵 LRC歌词版本
[00:12.09]終わらない嘘の世界で
[00:14.92]真実はいつも儚くて
[00:17.99]囚われたこの心は
[00:20.97]逃げられぬ闇の中へ
[00:24.15]鏡の中 幻が映し出した過去
[00:36.04]戻れないと分かっても
[00:41.95]変わることない 運命を超える
[00:49.63]狂気が いま僕を包み力となり
[00:55.48]瞳は絶望の色へと染まる
[01:01.53]この身はただ 欲望へと捧げられて
[01:07.88]ひとつの願いを宿して
[01:10.56]遮るものを超えてく
[01:25.55]血塗られた道を歩いて
[01:28.42]狂気をいだき 理性は死す
[01:31.44]幾千の罪背負って
[01:34.42]光を求め彷徨う
[01:37.45]闇の中でもがいても
[01:43.40]絡みつく呪縛
[01:49.46]迫りきたる煉獄は
[01:55.36]もう逃げられない 運命の調べ
[02:02.93]紅く染まる世界の中 迷い続け
[02:08.89]境界線がどこにあるか 知らず
[02:14.89]誰もたどり着けないこの独りの闇
[02:20.89]どこへ向かうか
[02:22.91]誰にも分からないままで
[02:26.18]駆けてく
[02:40.95]鏡の中 幻が映し出した過去
[02:52.40]戻れないと分かっても
[02:58.41]変わることない 運命を超える
[03:05.92]狂気が いま僕を包み力となり
[03:11.96]瞳は絶望の色へと染まる
[03:17.91]この身はただ 欲望へと捧げられて
[03:23.82]ひとつの願いを宿して
[03:27.00]遮るものを超えてく
🌍 纯翻译歌词
无终止的谎言世界中
真实总是如此虚缈
这颗囚禁的内心
在这无法逃离的黑暗之中
镜中的幻影 呈现出过去
即便明白早已无法回头
越过这一层不变的命运
如今 疯狂将我包裹 化为力量
眼中尽是被绝望景色所染
此身不过只是欲望的祭品
寄宿着单一愿望
便是跨越眼前障碍
行走于被鲜血所染的旅途
完全抛弃理性 置身于狂气
背负千万罪孽
不断彷徨 只为追求光芒
无论身处何处
这环绕于身的诅咒
亦如炼狱一般向我迫近
已经无法逃离这命运的曲调
不断迷茫在 被血红所染的世界中
仍旧不知境界线置于何处
孤独地身处于 谁人都无法抵达的黑暗深处
究竟何去何从
任谁也无法给出答案
唯有不断奔跑
镜中的幻影 呈现出过去
即便明白早已无法回头
越过这一层不变的命运
如今 疯狂将我包裹 化为力量
眼中尽是被绝望景色所染
此身不过只是欲望的祭品
寄宿着单一愿望
便是将「黑暗」跨越
🔤 LRC翻译歌词
[by:Akic_Scarlet]
[00:12.09]无终止的谎言世界中
[00:14.92]真实总是如此虚缈
[00:17.99]这颗囚禁的内心
[00:20.97]在这无法逃离的黑暗之中
[00:24.15]镜中的幻影 呈现出过去
[00:36.04]即便明白早已无法回头
[00:41.95]越过这一层不变的命运
[00:49.63]如今 疯狂将我包裹 化为力量
[00:55.48]眼中尽是被绝望景色所染
[01:01.53]此身不过只是欲望的祭品
[01:07.88]寄宿着单一愿望
[01:10.56]便是跨越眼前障碍
[01:25.55]行走于被鲜血所染的旅途
[01:28.42]完全抛弃理性 置身于狂气
[01:31.44]背负千万罪孽
[01:34.42]不断彷徨 只为追求光芒
[01:37.45]无论身处何处
[01:43.40]这环绕于身的诅咒
[01:49.46]亦如炼狱一般向我迫近
[02:02.93]不断迷茫在 被血红所染的世界中
[02:08.89]仍旧不知境界线置于何处
[02:14.89]孤独地身处于 谁人都无法抵达的黑暗深处
[02:20.89]究竟何去何从
[02:22.91]任谁也无法给出答案
[02:26.18]唯有不断奔跑
[02:40.95]镜中的幻影 呈现出过去
[02:52.40]即便明白早已无法回头
[02:58.41]越过这一层不变的命运
[03:05.92]如今 疯狂将我包裹 化为力量
[03:11.96]眼中尽是被绝望景色所染
[03:17.91]此身不过只是欲望的祭品
[03:23.82]寄宿着单一愿望
[03:27.00]便是将「黑暗」跨越
📝 纯歌词版本
終わらない嘘の世界で
真実はいつも儚くて
囚われたこの心は
逃げられぬ闇の中へ
鏡の中 幻が映し出した過去
戻れないと分かっても
変わることない 運命を超える
狂気が いま僕を包み力となり
瞳は絶望の色へと染まる
この身はただ 欲望へと捧げられて
ひとつの願いを宿して
遮るものを超えてく
血塗られた道を歩いて
狂気をいだき 理性は死す
幾千の罪背負って
光を求め彷徨う
闇の中でもがいても
絡みつく呪縛
迫りきたる煉獄は
もう逃げられない 運命の調べ
紅く染まる世界の中 迷い続け
境界線がどこにあるか 知らず
誰もたどり着けないこの独りの闇
どこへ向かうか
誰にも分からないままで
駆けてく
鏡の中 幻が映し出した過去
戻れないと分かっても
変わることない 運命を超える
狂気が いま僕を包み力となり
瞳は絶望の色へと染まる
この身はただ 欲望へと捧げられて
ひとつの願いを宿して
遮るものを超えてく
🎵 LRC歌词版本
[00:12.09]終わらない嘘の世界で
[00:14.92]真実はいつも儚くて
[00:17.99]囚われたこの心は
[00:20.97]逃げられぬ闇の中へ
[00:24.15]鏡の中 幻が映し出した過去
[00:36.04]戻れないと分かっても
[00:41.95]変わることない 運命を超える
[00:49.63]狂気が いま僕を包み力となり
[00:55.48]瞳は絶望の色へと染まる
[01:01.53]この身はただ 欲望へと捧げられて
[01:07.88]ひとつの願いを宿して
[01:10.56]遮るものを超えてく
[01:25.55]血塗られた道を歩いて
[01:28.42]狂気をいだき 理性は死す
[01:31.44]幾千の罪背負って
[01:34.42]光を求め彷徨う
[01:37.45]闇の中でもがいても
[01:43.40]絡みつく呪縛
[01:49.46]迫りきたる煉獄は
[01:55.36]もう逃げられない 運命の調べ
[02:02.93]紅く染まる世界の中 迷い続け
[02:08.89]境界線がどこにあるか 知らず
[02:14.89]誰もたどり着けないこの独りの闇
[02:20.89]どこへ向かうか
[02:22.91]誰にも分からないままで
[02:26.18]駆けてく
[02:40.95]鏡の中 幻が映し出した過去
[02:52.40]戻れないと分かっても
[02:58.41]変わることない 運命を超える
[03:05.92]狂気が いま僕を包み力となり
[03:11.96]瞳は絶望の色へと染まる
[03:17.91]この身はただ 欲望へと捧げられて
[03:23.82]ひとつの願いを宿して
[03:27.00]遮るものを超えてく
🌍 纯翻译歌词
无终止的谎言世界中
真实总是如此虚缈
这颗囚禁的内心
在这无法逃离的黑暗之中
镜中的幻影 呈现出过去
即便明白早已无法回头
越过这一层不变的命运
如今 疯狂将我包裹 化为力量
眼中尽是被绝望景色所染
此身不过只是欲望的祭品
寄宿着单一愿望
便是跨越眼前障碍
行走于被鲜血所染的旅途
完全抛弃理性 置身于狂气
背负千万罪孽
不断彷徨 只为追求光芒
无论身处何处
这环绕于身的诅咒
亦如炼狱一般向我迫近
已经无法逃离这命运的曲调
不断迷茫在 被血红所染的世界中
仍旧不知境界线置于何处
孤独地身处于 谁人都无法抵达的黑暗深处
究竟何去何从
任谁也无法给出答案
唯有不断奔跑
镜中的幻影 呈现出过去
即便明白早已无法回头
越过这一层不变的命运
如今 疯狂将我包裹 化为力量
眼中尽是被绝望景色所染
此身不过只是欲望的祭品
寄宿着单一愿望
便是将「黑暗」跨越
🔤 LRC翻译歌词
[by:Akic_Scarlet]
[00:12.09]无终止的谎言世界中
[00:14.92]真实总是如此虚缈
[00:17.99]这颗囚禁的内心
[00:20.97]在这无法逃离的黑暗之中
[00:24.15]镜中的幻影 呈现出过去
[00:36.04]即便明白早已无法回头
[00:41.95]越过这一层不变的命运
[00:49.63]如今 疯狂将我包裹 化为力量
[00:55.48]眼中尽是被绝望景色所染
[01:01.53]此身不过只是欲望的祭品
[01:07.88]寄宿着单一愿望
[01:10.56]便是跨越眼前障碍
[01:25.55]行走于被鲜血所染的旅途
[01:28.42]完全抛弃理性 置身于狂气
[01:31.44]背负千万罪孽
[01:34.42]不断彷徨 只为追求光芒
[01:37.45]无论身处何处
[01:43.40]这环绕于身的诅咒
[01:49.46]亦如炼狱一般向我迫近
[02:02.93]不断迷茫在 被血红所染的世界中
[02:08.89]仍旧不知境界线置于何处
[02:14.89]孤独地身处于 谁人都无法抵达的黑暗深处
[02:20.89]究竟何去何从
[02:22.91]任谁也无法给出答案
[02:26.18]唯有不断奔跑
[02:40.95]镜中的幻影 呈现出过去
[02:52.40]即便明白早已无法回头
[02:58.41]越过这一层不变的命运
[03:05.92]如今 疯狂将我包裹 化为力量
[03:11.96]眼中尽是被绝望景色所染
[03:17.91]此身不过只是欲望的祭品
[03:23.82]寄宿着单一愿望
[03:27.00]便是将「黑暗」跨越