Red Scream

歌手:少女病 • 时间:

📝 纯歌词版本

Red Scream
Lyrics:Mitsuki
Compose&Arrange:黒夜葬
Vocal:Mitsuki

Sacred sun is shading
No more time to breathe, everlastingly
Dark nights will come right away
There's only sorrow

Hollow eyes ... warped mind and warped kind
Seiren come insane
So now their mercy has vanished

They all have lost their voices
And they all are broken dolls
Their song is singing about the death of every lives
Crowd sank down in the sea
Oh who broke the world's key?
Seiren's song...
Will never heal anything any more

Shadowy night is calling
No more time to scream everlastingly
Silence will come right away
There's only ruins

Bleeding wings ... deserted castle
Red sea level rose day by day
Seiren now been told symbol of evil

They all have lost their voices
And they all are broken dolls
Their song is singing about the death of every lives
Crowd sank down in the sea
Oh who broke the world's key?
Seiren's song...
Will never heal anything any more

Oh ... sweet sacrifice ... sweet existense
They're dying again
Tender sacrifice
This is a broken small fairytale

And stars fell down from the sky
Now they are singing the song of curse in a cage
No place to escape
No place for happiness
The world is dying deep in carmine red

They have lost their voices
And they all are broken dolls
Their song is singing about the death of every lives
Crowd sank down in the sea
Oh who broke the world's key?
Seiren detested humans and themselves

See the sky
It seems to have frozen
Watch the sea
It seems to have burnt down
Where is peace?
Never ending tragedy...
END

🎵 LRC歌词版本

[00:01.11]Red Scream
[00:06.60]Lyrics:Mitsuki
[00:08.56]Compose&Arrange:黒夜葬
[00:09.53]Vocal:Mitsuki
[00:16.70]
[00:40.71]Sacred sun is shading
[00:43.98]No more time to breathe, everlastingly
[00:50.72]Dark nights will come right away
[00:54.33]There's only sorrow
[00:56.42]
[00:56.68]Hollow eyes ... warped mind and warped kind
[01:04.57]Seiren come insane
[01:07.42]So now their mercy has vanished
[01:11.49]
[01:12.01]They all have lost their voices
[01:14.37]And they all are broken dolls
[01:17.37]Their song is singing about the death of every lives
[01:20.61]Crowd sank down in the sea
[01:22.35]Oh who broke the world's key?
[01:24.29]Seiren's song...
[01:25.49]Will never heal anything any more
[01:29.11]
[01:54.70]Shadowy night is calling
[01:57.84]No more time to scream everlastingly
[02:04.76]Silence will come right away
[02:08.42]There's only ruins
[02:10.42]
[02:10.63]Bleeding wings ... deserted castle
[02:14.63]Red sea level rose day by day
[02:18.63]Seiren now been told symbol of evil
[02:25.31]
[02:26.09]They all have lost their voices
[02:28.37]And they all are broken dolls
[02:31.40]Their song is singing about the death of every lives
[02:34.66]Crowd sank down in the sea
[02:36.33]Oh who broke the world's key?
[02:38.35]Seiren's song...
[02:39.71]Will never heal anything any more
[02:43.32]
[03:14.68]Oh ... sweet sacrifice ... sweet existense
[03:19.66]They're dying again
[03:22.61]Tender sacrifice
[03:25.60]This is a broken small fairytale
[03:29.30]
[03:32.50]And stars fell down from the sky
[03:35.46]Now they are singing the song of curse in a cage
[03:38.69]No place to escape
[03:40.47]No place for happiness
[03:42.41]The world is dying deep in carmine red
[03:46.54]
[03:46.70]They have lost their voices
[03:48.49]And they all are broken dolls
[03:50.50]Their song is singing about the death of every lives
[03:54.64]Crowd sank down in the sea
[03:56.39]Oh who broke the world's key?
[03:58.42]Seiren detested humans and themselves
[04:02.59]
[04:02.75]See the sky
[04:04.40]It seems to have frozen
[04:06.60]Watch the sea
[04:08.41]It seems to have burnt down
[04:10.64]Where is peace?
[04:14.18]Never ending tragedy...
[04:17.16]END

🌍 纯翻译歌词

神圣的太阳被遮挡
永远来不及喘息
无法阻挡
暗夜即将来袭
悲惨充满人间
空洞的双眼扭曲着心念与温柔
人类摧毁十字架
Seiren开始发狂
她们的仁慈已消失
她们失去了嗓音
成为坏掉的娃娃
她们咏唱众生的逝亡
人群被海洋吞没
谁破坏了世界的关键
Seiren的歌声
不再治愈任何东西
暗夜在呼唤
永远来不及尖叫
无法阻挡
静寂即将来袭
只剩下残垣断壁
流血的羽翼
红色的海洋那海平面日渐高涨
Seiren成为恶魔的象征
希望已然消逝
她们失去了嗓音
成为坏掉的娃娃
她们咏唱众生的逝亡
人群被海洋吞没
谁破坏了世界的关键
Seiren的歌声
不再治愈任何东西
啊 甜美的献祭 甜美的存在
她们再度死去
温柔的献祭
这是小小的破碎童话
神圣的太阳停止燃烧
满天繁星已然陨落
她们咏唱笼中的诅咒
没有避难之处
也没有幸福之所
世界淹没于一片绯红
她们失去了嗓音
成为坏掉的娃娃
她们咏唱众生的逝亡
人群被海洋吞没
谁破坏了世界的关键
Siren憎恶着人类和自己
看那天空
似乎已经冻结
看那海洋
似乎已经干涸
安宁在何处?
接近凝滞的时间
悲剧永不落幕

🔤 LRC翻译歌词

[by:地平线的引路人]
[00:01.11]
[00:06.60]
[00:08.56]
[00:09.53]
[00:40.71]神圣的太阳被遮挡
[00:43.98]永远来不及喘息
[00:48.65]无法阻挡
[00:50.72]暗夜即将来袭
[00:54.33]悲惨充满人间
[01:00.60]人类摧毁十字架
[01:04.57]Seiren开始发狂
[01:07.42]她们的仁慈已消失
[01:12.01]她们失去了嗓音
[01:14.37]成为坏掉的娃娃
[01:17.37]她们咏唱众生的逝亡
[01:20.61]人群被海洋吞没
[01:22.35]谁破坏了世界的关键
[01:24.29]Seiren的歌声
[01:25.49]不再治愈任何东西
[01:54.70]暗夜在呼唤
[01:57.84]永远来不及尖叫
[02:02.66]无法阻挡
[02:04.76]静寂即将来袭
[02:08.42]只剩下残垣断壁
[02:10.63]流血的羽翼
[02:14.63]红色的海洋那海平面日渐高涨
[02:18.63]Seiren成为恶魔的象征
[02:23.62]希望已然消逝
[02:26.09]她们失去了嗓音
[02:28.37]成为坏掉的娃娃
[02:31.40]她们咏唱众生的逝亡
[02:34.66]人群被海洋吞没
[02:36.33]谁破坏了世界的关键
[02:38.35]Seiren的歌声
[02:39.71]不再治愈任何东西
[03:14.68]啊 甜美的献祭 甜美的存在
[03:19.66]她们再度死去
[03:22.61]温柔的献祭
[03:25.60]这是小小的破碎童话
[03:30.14]神圣的太阳停止燃烧
[03:32.50]满天繁星已然陨落
[03:35.46]她们咏唱笼中的诅咒
[03:38.69]没有避难之处
[03:40.47]也没有幸福之所
[03:42.41]世界淹没于一片绯红
[03:46.70]她们失去了嗓音
[03:48.49]成为坏掉的娃娃
[03:50.50]她们咏唱众生的逝亡
[03:54.64]人群被海洋吞没
[03:56.39]谁破坏了世界的关键
[03:58.42]Siren憎恶着人类和自己
[04:02.75]看那天空
[04:04.40]似乎已经冻结
[04:06.60]看那海洋
[04:08.41]似乎已经干涸
[04:10.64]安宁在何处?
[04:12.45]接近凝滞的时间
[04:14.18]悲剧永不落幕
[04:17.16]

📝 纯歌词版本

Red Scream
Lyrics:Mitsuki
Compose&Arrange:黒夜葬
Vocal:Mitsuki

Sacred sun is shading
No more time to breathe, everlastingly
Dark nights will come right away
There's only sorrow

Hollow eyes ... warped mind and warped kind
Seiren come insane
So now their mercy has vanished

They all have lost their voices
And they all are broken dolls
Their song is singing about the death of every lives
Crowd sank down in the sea
Oh who broke the world's key?
Seiren's song...
Will never heal anything any more

Shadowy night is calling
No more time to scream everlastingly
Silence will come right away
There's only ruins

Bleeding wings ... deserted castle
Red sea level rose day by day
Seiren now been told symbol of evil

They all have lost their voices
And they all are broken dolls
Their song is singing about the death of every lives
Crowd sank down in the sea
Oh who broke the world's key?
Seiren's song...
Will never heal anything any more

Oh ... sweet sacrifice ... sweet existense
They're dying again
Tender sacrifice
This is a broken small fairytale

And stars fell down from the sky
Now they are singing the song of curse in a cage
No place to escape
No place for happiness
The world is dying deep in carmine red

They have lost their voices
And they all are broken dolls
Their song is singing about the death of every lives
Crowd sank down in the sea
Oh who broke the world's key?
Seiren detested humans and themselves

See the sky
It seems to have frozen
Watch the sea
It seems to have burnt down
Where is peace?
Never ending tragedy...
END

🎧 猜你喜欢

夏草の线路

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
帰る人過去と繋いだ未来/
通り過ぎた夏の彼方
『幻』と冷めた時はつぶやく
夢だけが ここにある
焼けた線路たゆとう陽炎は
ゆるやかな風をあつめて
優しいかけら 残して消えた
果てしなく続く明日を待つ
いつか 幼い頃
ふたり時を重ねた
夢 記憶と傷と
ここに残した レールの向こう はるか目指す
『道は...
查看歌词

ラストピース

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
翻译:偽典の少女
校对:Eostlouten

「聖女アナスタシアと従者ルクセイン。
神のキュ一ブを前に、聖女は恭しく頭を垂れた。
セカイに待ち望まれた五人目の魔女が今、覚醒を迎えようとしていた。
此処にいる誰もが内なる願いを秘め、未来を幻視する」
神に近付くはかつての敗者達(ルーザー) 神に描かれ...
查看歌词

季节の雫

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
外は やわらかな風の声が
まるで 目覚めたばかりの朝 誘っているような
きっと あなたと出会う予感を
そっと 私の心の中 教えてくれた
Love to wish. Hold on you
いつまでも熱い想い
白い波と空とに重なって 揺れ動くよ
さみしくなるよ どこまでも蒼い夏の
二人染まる 季節の雫...
查看歌词

fly

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
「ラジオをゼロにあわせて。天使(てんし)の歌声(うたごえ)が指(さ)し示(しめ)す場所(ばしょ)で、ボクはキミのものになる……」
凍(い)てついた星空(ほしぞら) 遠(とお)い日(ひ)の雪解(ゆきと)け

古(ふる)びたラジオを、ただゼロにあわせる
流(なが)れ出(で)る歌声(うたごえ)は 祝福(し...
查看歌词

existence

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
翻译:偽典の少女
校对:Eostlouten

「最期に相応しい言葉を紡ごう、悲劇をかき分けた先には何があるの?
見るのが怖い?知ってしまうのが恐ろしい?
――行くよ、フィナーレへ」
原罪 崩落のcharade
偏在 品種改良された Fake
奪われた 射貫かれた 正解仮説偽証
キミは識らない

流...
查看歌词

少女は悠久に沈んで

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
「少女は悠久に沈んで」
Lyrics:少女病
Compose&Arrange:ピクセルビー
Vocal:Mitsuki
Voices:丹下桜、子安武人

どこか浮遊する感覚 落ち着かなくて
居心地は悪くないのに なぜか疲労感じた

得体のしれない仮面を被った 異様な視線

It circulates...
查看歌词

有形悲劇を与えたまえ

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
「遠い遠い昔……血の紅よりも深く美しい【魔女の残骸】に出逢い、私は一瞬で魅入られた。
人の本質は善か悪か?そんなことはどうでもいい。
何故ならこのセカイは最初から狂っているからーー。
元より唯一無二の正解なんて存在しないのだから、思考するだけ無駄。そうでしょう?」

暴戻こそ紳士的に速やかに行うべき...
查看歌词

fly

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
「ラジオをゼロにあわせて。天使(てんし)の歌声(うたごえ)が指(さ)し示(しめ)す場所(ばしょ)で、ボクはキミのものになる……」
凍(い)てついた星空(ほしぞら) 遠(とお)い日(ひ)の雪解(ゆきと)け

古(ふる)びたラジオを、ただゼロにあわせる
流(なが)れ出(で)る歌声(うたごえ)は 祝福(し...
查看歌词

眠り姫と夢の空想儀

👤 歌手:少女病
📝 歌词预览
『遠く離れた別の場所。
5年もの長きに渡って意識不明の“ミリリ”という少女がいた
眠り姫と呼ばれ、病名もわからず家族さえもあきらめかけていたある日、
彼女にとっての朝がその瞬間に
訪れたとでもいうように突然に目を覚ました』

「ここは?あれ?あたしは、レジスタンスにいて……戦って――――」

『自分...
查看歌词
正在播放: Red Scream
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Red Scream
少女病