少女病

「少女は悠久に沈んで」
Lyrics：少女病
Compose&Arrange：ピクセルビー
Vocal：Mitsuki
Voices：丹下桜、子安武人

どこか浮遊する感覚 落ち着かなくて
居心地は悪くないのに なぜか疲労感じた

得体のしれない仮面を被った 異様な視線

It circulates...

「ねぇ、私のどこが好きだった？」
 『きっかけは些細なこと。
 けれど、得てしてそんなものなのだと思っていた。
 偶然の積み重ね。いつしか結ばれた時、耳元で交わされた約束。
 「誰よりも幸せにするよ」
 いつまでも、という言葉がそこにないと気付いたのは、
 彼を失ってからのことだった』
 出会った時...

As owner of seiren
 The small land grew up larger than the former power
 She was a piece to threaten
 But she was forced to sing before long
 lili...s...

Double Cast
Lyrics：少女病
Compose＆Arrange：ピクセルビー
Vocal：Mitsuki＆Lico
Voices：丹下桜，Mitsuki

そこは王都の大劇場　夜毎描かれる至高の舞台
歌声に乗せて奏でられる物語
表現者は誰もが目指す　その場所を、その確固たる聖域を
神に...

数え切れぬ程の夜を越えた 孤独の屍
 終わらないアポリア────
 何度目の嵐だろう
 窓を叩く雨音 響く雷鳴
 部屋に映り込む 影<<Silhouette>>はいつも一人きり
 心まで滲む雨粒
 そんなある夜に
 扉叩く誰かの声が聴こえた
 館の前には 一人の少年霊が諦観抱いた表情で佇んでいた
 ...

『衝動の儘に、深い考えもない儘に
 家を飛び出したミリリは、
 激しい疲労と空腹に襲われながら
 それでも足を前へ前へと動かし続けていた。
 雨にうたれ、磨り減っていく心に、
 それでも目的だけは見失わないように。
 薄汚れた格好の少女に、
 声をかける者はいない』
 「ふふっ、あたし、バカみたいだ...

この世(よ)の果(は)てでまた
梦(ゆめ)が语(かた)られる
少女(きおく)の名(な)は セクサリス
『それは 丧(うしな)われた记忆(きおく)を咏(うた)う物语(ものがたり』 )
「偽典(ぎてん)セクサリス」 「伪典セクサリス」
遥(はる)か远(とお)い昔(むかし) 灭(ほろ)びた星々(ほしぼし)...

香る花の名を 教わりながら
 教会 目指してゆく
 咳き込む母親 背中をさする
 頑張ろう。もうすぐ……
 教会で お薬を
 貰えば良くなるよ、と
 細い手を 握り締めて
 笑うけれど、怖かった
 楽しいから笑うとか そんなことじゃない ah...
 涙を零さないための笑顔だから……
 日々の食事に...

埃を被った哲学者
ノンフィクション気取って罪と罰
悲劇の輪郭　なぞり耽る
神の筋書き通りに
カーテンコールはいらない　幻想なら食された
誰にも見抜けやしないさ　ピントの外れた抑止力
品種改良された夢に　自分が失望しないように
素手でつかんだこの銃口を　正しい方へ向けて
嘘をついた数だけ人は　変わって...

『限られた存在にしか視認することができないと伝えられる半精霊
 その姿を視た者には等しく祝福が与えられると、そう信じられていた──』
 荘厳な歌が響く 水辺に映る夢は甘く
 ah... 風の轍 描き出す白の悪意
 天使によって 残された奇跡
 白の教会 静寂の中に
 鳴かない子猫は 冬の方角へ
 い...

She's a victim
 Lost in a nightmare,in purgatory a long time ago
 She's a symptom
 The crossed truth has been wavering in a heat haze forever
 But the...

翻译：偽典の少女
校对：Eostlouten

「時々思いだすんだ。本当に、どうしょうもなく子供だった。
でも、そんな俺をあいつは助けてくれた、自らを犠牲にしてまで。
なあ、ヒー口ーってのは……そういうやつの事を言うんじゃないか？」
壊れかけた夜空に　いつか灯った小さな星
頼りない運命に弄ばれるがま...

陽だまりに揺れた白い風
おはようの精が窓に降りた
生温いスープ飲み干したら ほら
新しいシャツ着て出掛けよう
転がる坂道に不安抱いて
しゃがみ込む背中を
鵯の声が撫でてく
ここから見える明日を追いかけていたい
小さくたって汚れてたって他にはない
遠く広がる丘に登りつめた時
何よりも輝いて僕等を照らし...

「Resistance」

Compose&Arrange:RD-Sounds
Vocal:Mitsuki
Voices:小倉唯
收录专辑:創傷クロスライン/発売日:2012/08/11



片方の眼を失くした鴉が　夕闇に処方箋を街えて願望を攫った
溶け込んだ死に寄り添う少女は　魔女の使命を受けて...

外は やわらかな風の声が
まるで 目覚めたばかりの朝 誘っているような
きっと あなたと出会う予感を
そっと 私の心の中 教えてくれた
Love to wish. Hold on you
いつまでも熱い想い
白い波と空とに重なって 揺れ動くよ
さみしくなるよ どこまでも蒼い夏の
二人染まる 季節の雫...

翻译：偽典の少女
校对：Eostlouten

さあおいで 傍にいて
朝も夜もともに とこしえに
たとえ かけ離れても 再び巡り合うまで

「リフル一一ああ。貴女の声を聴いた。私は確かに貴女に出会って
貴女と再び共に一一それなのに。貴女は、貴女は…………
一一貴女は誰なの! ?」

けして消えぬ　痛...

『旅の詩人は、雲ひとつない晴天と波の立たない海原の狭間。
まるで空に浮かんでいるように、静かに揺られて――――』
一枚きりの写真 離さずに歩いてきた
旅の途中出会う人々に 誇るみたいに見せた
長い距離を隔てても 何年も会えなくても
嘘みたいでしょう？
写真の中で笑顔をこぼす家族を見ているだけで
強く...

月に輝く白亜の壁は　全てを拒むように高く
祈りひとつも通さぬほど整然と街を囲む
少年は壁に耳を当て　外界の世界を想う
果てなく広い草原　煌びやかな水音
笑顔の絶えない家族　優しかった兄の横顔
けれどその記憶は古びた絵本のように遠く……
夢のようにおぼろげで不確かなものだ
少年少女達はこの街に幽閉され...

『少女達のラインが重なったのと時を同じくして、
 もうひとつのラインが交錯していた。
 変わり果てたその姿。初めて耳にする声音。
 困惑する旅人は、ただ理由を問うことしかできずに────』
 「私はきっと、あの時に一度死んだの。そんな顔をしないで？ルクス」
 敗者たる聖女と逍遥する黒衣の邂逅
 それ...

『5年間の記憶を失くしてしまったカナリアは、
その幼さも5年前に戻っていて……。
その頃はシグとも出会っていない、記憶の巻き戻し現象。
もちろん淡い恋心もはじめから
存在しなかったかのようにリセットされていて』

「ねぇ、何か悲しいことがあったの？お兄ちゃん」

『戸惑うばかりの少年を無邪気に兄扱い...

帰る人過去と繋いだ未来/
通り過ぎた夏の彼方
『幻』と冷めた時はつぶやく
夢だけが ここにある
焼けた線路たゆとう陽炎は
ゆるやかな風をあつめて
優しいかけら 残して消えた
果てしなく続く明日を待つ
いつか 幼い頃
ふたり時を重ねた
夢 記憶と傷と
ここに残した レールの向こう はるか目指す
『道は...

翻译：偽典の少女
校对：Eostlouten
「神からの召集を受けて、各地に散らばる災厄が【魔女の庭】に集う。
災厄……魔女なんて災厄と同義でしょう。そして、あたしもその一欠片。

一一人を捨てきれないこと。それがあたしの弱さ。
それでも、守り続けないといけない。
内から絶えず聴こえ続ける、あたしを...

最初は少し　戸惑いもしたけれどすぐに
 お腹の中　新たな生命に
 「こんな私も、母になれる」
 喜びが全身を包んだ
 この先にどんな世界があっても
 この子を守っていこう
 お腹を蹴る音に　誓いながら　笑いながら　いま愛を謡う
 幸せに形があるなら
 きっと子の姿をしているのでしょう
 こんなにも愛...

『とある大国の姫君が心を揺さぶられたのは、出自も不確かな
痛みはどこか心地良く、拒むことは罪のようにさえ思えて。
──それは多分、最初で最後の恋』
Sanctity
声：茅原実里

渇いた心を奪った　その唇に溶けたくて……
何処までいっても満たされぬ　感情に溺れた

どんなに幸せな日でも
いつかは失...

撒旦的诅咒

快速公路上  心情早已超过危险的极限
尽情的呐喊  拒绝这个世界带来的不安
是惶恐还是不清楚
能不能好好做个梦
撒旦的诅咒  冷夜里涌来燃烧我
可笑的诅咒  别企图瓦解温暖的感受
不知不觉里  心里出现两个不同的世界
我站在中间  面对每种快速变化的情绪
是惶恐还是不清楚
能不能好好做...

我们跟影子赛跑
中坚分子
含着泪的你
预言即将的别离
不再坚持让忧伤延续
等待着一场结局
若所有伤痛
都是因为我不懂
我如何能够面对你
刻满叹息的脸孔
我们跟影子赛跑
我们跟嫉妒拥抱
拒绝真心的依靠
躲开爱情的烦恼
我们跟影子赛跑
我们在记忆中跌倒
是不是要看我付出多少
才能拥有一些回报

Been tryin' so hard just to talk to you
Haven't heard half of what you want me to
Hurt so bad over where we've been
Don't know how not to go back ther...

Now baby I've been thinking 'bout how you've been acting strange
And baby I've been thinking how so many things have changed
In my life, in my home, i...

あたし　の　中の　甘さは　あなたでいっぱい　です
体中からあふれる　ほど　一途に　想う　ほどな　の
キュート　な　サンタ　プリティーツリー
泣けるほど　嬉しい　プレゼント
今　の　２人には　ふさわしい　最高　の　演出の雪
つないだ　手　に　は　ハートが騒ぐ
からかい続け　る　天使達が　騒ぐ
好きです...

Valerie
Amy Winehouse
Well Sometimes  I Go Out,
By Myself,
And I Look Across The Water.
And I Think Of All The Things,
And in my head I Paint A Pictur...

专集：盖世英雄
王力宏 - 第一个清晨
光投进来
把梦刷白
舍不得你会醒过来
不要现在
昨夜走太快 哦…
说不上来
隐隐藏在胸口一块
吻你脸颊
证明此刻真的存在
是你让我相信爱
对我慷慨 HEY OH
是爱我们是注定不是意外
这是爱
我们的爱
还不确定却好实在
把你贴在胸怀
静静的代替表白
才不愿放...

Lyrics：Wood/Stewart/Mclagan Music：Wood/Stewart/Mclagan
Ooh hoo
Just a telegram
When your plane touches down
Are you sure that I ain't talking to mysel...

ég læt mig líða áfram,
í gegnum hausinn,
hugsa hálfa leið，
afturábak，
sé sjálfan mig syngja fagnaðarerindið，
sem við sömdum saman，
við áttum okkur dra...

每当天晴下雨或是一个人的时候
总想给你电话一个甜蜜问候
早不记得分分合合持续几个年头
冷落怒吼牵手残忍还是温柔
我的爱情被你射穿了几百个窟窿
一千次地抢救谁在哭哭啼啼哀求
抱着你的时候像是被人遗弃沙丘
恰巧被你营救沦为最忠心的狗
不懂冷落是什么 说话变了卦
不懂怒吼是什么 看见你和他
不懂牵手是什么...

姑娘你要去向何方
挣脱我的手你的背影多么凄凉
你说，你很害怕这孤单
我默不作声给你想要的胸膛
姑娘，你家住在何方
这夜晚的灯不是多么明亮
这夜淡淡的星光
你是否
迷失归途的方向
我的心啊，在为你颤抖
迷途的少女 你将在何处停留
我的心啊，在为你悲伤
这寂静的夜只有风儿为你轻唱

내 뜨거운 입술이 너의 부드러운 입술에 닿길 원해
내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록
아직도 나의 마음을 모르고 있었다며는
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
널 사랑하겠어 언제까지나
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
어려운 얘기로 너의...

男
你的爱很甜却是断肠的毒散
让我魂飞天外死的不心甘
只希望来世不在把你手儿牵
我已无力承受你的诡异多变
女
花开花又落我还傻傻的留恋
为你付出一切无悔也无怨
为何选择我对我一再的欺骗
合
是否我的心儿已被你射穿
男
爱太难恨你的摧残
女
就算为你付出一切柔肠百转
男
换不回甘甜也换不来情愿
女
明...

오 휘파람 소리에
나도 모르게 흥얼거리네
커피 한 잔에 취해
나도 모르게
너를 떠올리며 앉아있네
아무 말이라도 해봐
네가 원하는 것보다
준비된 나의 대답을 들어봐
해질 때쯤이면 우린
서로가 멍하니 멍하니 마주 앉아
We can fall in love
아무 것도 안하고 ...

和你分别以后
你就要远走
我的心 别提有多难受
看着手中的烟
想起那笑脸
回忆离我是那么遥远
梦太完美
现实不会
对你的情
永远无悔
梦太完美
现实不会
而我的心
因你而醉
koglumdiki guzal
yultuzum janan
yuraksoygan kunduzum janan
san ...

표현이 서툰 것도 잘못인가요?
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔？
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요?
솔직하게 난 말하고 싶어요
사라져 아니 사라지지 마
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
하루 종일 머릿속에 네 미소만
우리 그냥 한번 만나볼래요?
나 오늘부터 너랑 썸을 한번...