📝 纯歌词版本📋 复制蓮子といつも待ち合わせしてる
見つけた夢の入り口の前で
星空告げた出発の時間
メリーとまだ見ぬ世界へ行こう
探検!冒険!したい
可能性を求めて
そう二人なら信じて 辿りつけるわ
現実よりも リアリティな 感じ
懐かしい匂いは 今でも 生きてる
太陽浮かぶ横目で ウィンクして
宇宙の扉を叩いて 走ろう
熱病？重力のせいね
こんな気持ちは
そう二人なら何だって
出来るはずだから
星の数の未知の夢を探しに 行こう
どんな敵が来ても二人勝てる 気がする
気持ち悪いとか言っちゃうけど 本当はね
大好きなの
超最強パートナーだもん!
：
どうして危険な旅だと知ってた
覚悟はできてたはずなのに 行けない
任せていつでも隣に いるよ
この手を掴んで？体あずけて
リアル、バーチャル、どこも怖くないから
そう夢で終わらせない 不可能なんかない!
喧嘩したり張り 合ったりしている 日常
怒り泣いて離れでもね気になる 存在
素直にはなれないけど 本当はね
かけがえない
超最強ライバルだもん!
：
手を繋いでマイペースに進んで 行こう
この世界は 自分見失うほど 広い
なんでだろ、いないと寂しくなって
不安なの ずっと二人でいよう
星の数の未知の夢を探しに行こう
どんな敵が来ても二人勝てる気がする
気持ち悪いとか言っちゃうけどね 本当はね
大好きなの
超最強パートナーだもん!
二人
超最強パートナーだもん!
「超最強パートナーだもん!！」
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:17.75]蓮子といつも待ち合わせしてる
[00:22.75]見つけた夢の入り口の前で
[00:28.24]
[00:28.25]星空告げた出発の時間
[00:33.75]メリーとまだ見ぬ世界へ行こう
[00:38.74]
[00:38.75]探検!冒険!したい
[00:41.75]可能性を求めて
[00:44.00]そう二人なら信じて 辿りつけるわ
[01:49.74]
[01:00.55]現実よりも リアリティな 感じ
[01:05.75]懐かしい匂いは 今でも 生きてる
[01:11.24]
[01:11.25]太陽浮かぶ横目で ウィンクして
[01:16.25]宇宙の扉を叩いて 走ろう
[01:21.24]
[01:21.25]熱病？重力のせいね
[01:23.75]こんな気持ちは
[01:26.75]そう二人なら何だって
[01:29.75]出来るはずだから
[01:32.75]
[01:33.75]星の数の未知の夢を探しに 行こう
[01:38.75]どんな敵が来ても二人勝てる 気がする
[01:43.74]
[01:43.75]気持ち悪いとか言っちゃうけど 本当はね
[01:49.55]大好きなの
[01:51.75]超最強パートナーだもん!
[01:54.75]：
[02:05.75]どうして危険な旅だと知ってた
[02:10.75]覚悟はできてたはずなのに 行けない
[02:16.00]任せていつでも隣に いるよ
[02:21.75]この手を掴んで？体あずけて
[02:26.74]
[02:26.75]リアル、バーチャル、どこも怖くないから
[02:31.75]そう夢で終わらせない 不可能なんかない!
[02:37.75]
[02:39.00]喧嘩したり張り 合ったりしている 日常
[02:43.75]怒り泣いて離れでもね気になる 存在
[02:49.75]
[02:49.25]素直にはなれないけど 本当はね
[02:54.75]かけがえない
[02:57.00]超最強ライバルだもん!
[03:00.75]：
[03:22.75]手を繋いでマイペースに進んで 行こう
[03:28.00]この世界は 自分見失うほど 広い
[03:33.74]
[03:33.75]なんでだろ、いないと寂しくなって
[03:38.75]不安なの ずっと二人でいよう
[03:43.94]
[03:43.95]星の数の未知の夢を探しに行こう
[03:49.75]どんな敵が来ても二人勝てる気がする
[03:54.74]
[03:54.75]気持ち悪いとか言っちゃうけどね 本当はね
[04:00.00]大好きなの
[04:02.75]超最強パートナーだもん!
[04:05.75]二人
[04:06.75]超最強パートナーだもん!
[04:10.75]
[04:10.66]
[04:10.67]
[04:10.68]
[04:10.69]
[04:10.70]
[04:10.71]
[04:10.72]
[04:10.73]
[04:10.74]
[04:10.75]「超最強パートナーだもん!！」
[04:12.75]
[04:12.76]
[04:12.77]
[04:12.78]
[04:12.79]
[04:12.80]
[04:12.81]
[04:12.82]
[04:12.83]
🌍 纯翻译歌词📋 复制总是和莲子约好见面
在寻获的梦想入口前
星空宣告出发的时间
和玛丽前往未知世界
想要！探险！冒险！
追寻无限可能
相信两人携手定能抵达终点
比现实更真切的感受
怀念的气息至今犹存
太阳浮空时眨动眼睛
敲响宇宙之门奔跑吧
热病？是重力的缘故吧
这份心情
只要两人在一起
就无所不能
去寻找繁星般的未知梦想
无论什么敌人都能战胜
虽然嘴上说着好恶心
其实最喜欢你了
因为我们是最强搭档呀！
明明早知是危险旅程
做好了觉悟却不敢前行
放心我永远在你身旁
抓紧我的手？托付给我吧
现实虚拟都无所畏惧
绝不让梦想止步 没有不可能！
争吵较劲的日常
就算生气分开也在意彼此
虽然不坦率但其实是
无可替代的
最强竞争对手呀！
牵着手按自己步调前进
这世界广阔到会迷失自我
不知为何你不在就寂寞
不安呢 我们要永远在一起
去寻找繁星般的未知梦想
无论什么敌人都能战胜
虽然嘴上说着好恶心
其实最喜欢你了
因为我们是最强搭档呀！
两人
我们是最强搭档呀！
「我们是最强搭档呀！！」
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:17.75]总是和莲子约好见面
[00:22.75]在寻获的梦想入口前
[00:28.24]
[00:28.25]星空宣告出发的时间
[00:33.75]和玛丽前往未知世界
[00:38.74]
[00:38.75]想要！探险！冒险！
[00:41.75]追寻无限可能
[00:44.00]相信两人携手定能抵达终点
[01:00.55]比现实更真切的感受
[01:05.75]怀念的气息至今犹存
[01:11.24]
[01:11.25]太阳浮空时眨动眼睛
[01:16.25]敲响宇宙之门奔跑吧
[01:21.24]
[01:21.25]热病？是重力的缘故吧
[01:23.75]这份心情
[01:26.75]只要两人在一起
[01:29.75]就无所不能
[01:32.75]
[01:33.75]去寻找繁星般的未知梦想
[01:38.75]无论什么敌人都能战胜
[01:43.74]
[01:43.75]虽然嘴上说着好恶心
[01:49.55]其实最喜欢你了
[01:49.74]
[01:51.75]因为我们是最强搭档呀！
[01:54.75]
[02:05.75]明明早知是危险旅程
[02:10.75]做好了觉悟却不敢前行
[02:16.00]放心我永远在你身旁
[02:21.75]抓紧我的手？托付给我吧
[02:26.74]
[02:26.75]现实虚拟都无所畏惧
[02:31.75]绝不让梦想止步 没有不可能！
[02:37.75]
[02:39.00]争吵较劲的日常
[02:43.75]就算生气分开也在意彼此
[02:49.25]虽然不坦率但其实是
[02:49.75]
[02:54.75]无可替代的
[02:57.00]最强竞争对手呀！
[03:00.75]
[03:22.75]牵着手按自己步调前进
[03:28.00]这世界广阔到会迷失自我
[03:33.74]
[03:33.75]不知为何你不在就寂寞
[03:38.75]不安呢 我们要永远在一起
[03:43.94]
[03:43.95]去寻找繁星般的未知梦想
[03:49.75]无论什么敌人都能战胜
[03:54.74]
[03:54.75]虽然嘴上说着好恶心
[04:00.00]其实最喜欢你了
[04:02.75]因为我们是最强搭档呀！
[04:05.75]两人
[04:06.75]我们是最强搭档呀！
[04:10.66]
[04:10.67]
[04:10.68]
[04:10.69]
[04:10.70]
[04:10.71]
[04:10.72]
[04:10.73]
[04:10.74]
[04:10.75]
[04:10.75]「我们是最强搭档呀！！」
[04:12.75]
[04:12.76]
[04:12.77]
[04:12.78]
[04:12.79]
[04:12.80]
[04:12.81]
[04:12.82]
[04:12.83]
📝 纯歌词版本
📋 复制
蓮子といつも待ち合わせしてる
見つけた夢の入り口の前で
星空告げた出発の時間
メリーとまだ見ぬ世界へ行こう
探検!冒険!したい
可能性を求めて
そう二人なら信じて 辿りつけるわ
現実よりも リアリティな 感じ
懐かしい匂いは 今でも 生きてる
太陽浮かぶ横目で ウィンクして
宇宙の扉を叩いて 走ろう
熱病？重力のせいね
こんな気持ちは
そう二人なら何だって
出来るはずだから
星の数の未知の夢を探しに 行こう
どんな敵が来ても二人勝てる 気がする
気持ち悪いとか言っちゃうけど 本当はね
大好きなの
超最強パートナーだもん!
：
どうして危険な旅だと知ってた
覚悟はできてたはずなのに 行けない
任せていつでも隣に いるよ
この手を掴んで？体あずけて
リアル、バーチャル、どこも怖くないから
そう夢で終わらせない 不可能なんかない!
喧嘩したり張り 合ったりしている 日常
怒り泣いて離れでもね気になる 存在
素直にはなれないけど 本当はね
かけがえない
超最強ライバルだもん!
：
手を繋いでマイペースに進んで 行こう
この世界は 自分見失うほど 広い
なんでだろ、いないと寂しくなって
不安なの ずっと二人でいよう
星の数の未知の夢を探しに行こう
どんな敵が来ても二人勝てる気がする
気持ち悪いとか言っちゃうけどね 本当はね
大好きなの
超最強パートナーだもん!
二人
超最強パートナーだもん!
「超最強パートナーだもん!！」
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.75]蓮子といつも待ち合わせしてる
[00:22.75]見つけた夢の入り口の前で
[00:28.24]
[00:28.25]星空告げた出発の時間
[00:33.75]メリーとまだ見ぬ世界へ行こう
[00:38.74]
[00:38.75]探検!冒険!したい
[00:41.75]可能性を求めて
[00:44.00]そう二人なら信じて 辿りつけるわ
[01:49.74]
[01:00.55]現実よりも リアリティな 感じ
[01:05.75]懐かしい匂いは 今でも 生きてる
[01:11.24]
[01:11.25]太陽浮かぶ横目で ウィンクして
[01:16.25]宇宙の扉を叩いて 走ろう
[01:21.24]
[01:21.25]熱病？重力のせいね
[01:23.75]こんな気持ちは
[01:26.75]そう二人なら何だって
[01:29.75]出来るはずだから
[01:32.75]
[01:33.75]星の数の未知の夢を探しに 行こう
[01:38.75]どんな敵が来ても二人勝てる 気がする
[01:43.74]
[01:43.75]気持ち悪いとか言っちゃうけど 本当はね
[01:49.55]大好きなの
[01:51.75]超最強パートナーだもん!
[01:54.75]：
[02:05.75]どうして危険な旅だと知ってた
[02:10.75]覚悟はできてたはずなのに 行けない
[02:16.00]任せていつでも隣に いるよ
[02:21.75]この手を掴んで？体あずけて
[02:26.74]
[02:26.75]リアル、バーチャル、どこも怖くないから
[02:31.75]そう夢で終わらせない 不可能なんかない!
[02:37.75]
[02:39.00]喧嘩したり張り 合ったりしている 日常
[02:43.75]怒り泣いて離れでもね気になる 存在
[02:49.75]
[02:49.25]素直にはなれないけど 本当はね
[02:54.75]かけがえない
[02:57.00]超最強ライバルだもん!
[03:00.75]：
[03:22.75]手を繋いでマイペースに進んで 行こう
[03:28.00]この世界は 自分見失うほど 広い
[03:33.74]
[03:33.75]なんでだろ、いないと寂しくなって
[03:38.75]不安なの ずっと二人でいよう
[03:43.94]
[03:43.95]星の数の未知の夢を探しに行こう
[03:49.75]どんな敵が来ても二人勝てる気がする
[03:54.74]
[03:54.75]気持ち悪いとか言っちゃうけどね 本当はね
[04:00.00]大好きなの
[04:02.75]超最強パートナーだもん!
[04:05.75]二人
[04:06.75]超最強パートナーだもん!
[04:10.75]
[04:10.66]
[04:10.67]
[04:10.68]
[04:10.69]
[04:10.70]
[04:10.71]
[04:10.72]
[04:10.73]
[04:10.74]
[04:10.75]「超最強パートナーだもん!！」
[04:12.75]
[04:12.76]
[04:12.77]
[04:12.78]
[04:12.79]
[04:12.80]
[04:12.81]
[04:12.82]
[04:12.83]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
总是和莲子约好见面
在寻获的梦想入口前
星空宣告出发的时间
和玛丽前往未知世界
想要！探险！冒险！
追寻无限可能
相信两人携手定能抵达终点
比现实更真切的感受
怀念的气息至今犹存
太阳浮空时眨动眼睛
敲响宇宙之门奔跑吧
热病？是重力的缘故吧
这份心情
只要两人在一起
就无所不能
去寻找繁星般的未知梦想
无论什么敌人都能战胜
虽然嘴上说着好恶心
其实最喜欢你了
因为我们是最强搭档呀！
明明早知是危险旅程
做好了觉悟却不敢前行
放心我永远在你身旁
抓紧我的手？托付给我吧
现实虚拟都无所畏惧
绝不让梦想止步 没有不可能！
争吵较劲的日常
就算生气分开也在意彼此
虽然不坦率但其实是
无可替代的
最强竞争对手呀！
牵着手按自己步调前进
这世界广阔到会迷失自我
不知为何你不在就寂寞
不安呢 我们要永远在一起
去寻找繁星般的未知梦想
无论什么敌人都能战胜
虽然嘴上说着好恶心
其实最喜欢你了
因为我们是最强搭档呀！
两人
我们是最强搭档呀！
「我们是最强搭档呀！！」
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17.75]总是和莲子约好见面
[00:22.75]在寻获的梦想入口前
[00:28.24]
[00:28.25]星空宣告出发的时间
[00:33.75]和玛丽前往未知世界
[00:38.74]
[00:38.75]想要！探险！冒险！
[00:41.75]追寻无限可能
[00:44.00]相信两人携手定能抵达终点
[01:00.55]比现实更真切的感受
[01:05.75]怀念的气息至今犹存
[01:11.24]
[01:11.25]太阳浮空时眨动眼睛
[01:16.25]敲响宇宙之门奔跑吧
[01:21.24]
[01:21.25]热病？是重力的缘故吧
[01:23.75]这份心情
[01:26.75]只要两人在一起
[01:29.75]就无所不能
[01:32.75]
[01:33.75]去寻找繁星般的未知梦想
[01:38.75]无论什么敌人都能战胜
[01:43.74]
[01:43.75]虽然嘴上说着好恶心
[01:49.55]其实最喜欢你了
[01:49.74]
[01:51.75]因为我们是最强搭档呀！
[01:54.75]
[02:05.75]明明早知是危险旅程
[02:10.75]做好了觉悟却不敢前行
[02:16.00]放心我永远在你身旁
[02:21.75]抓紧我的手？托付给我吧
[02:26.74]
[02:26.75]现实虚拟都无所畏惧
[02:31.75]绝不让梦想止步 没有不可能！
[02:37.75]
[02:39.00]争吵较劲的日常
[02:43.75]就算生气分开也在意彼此
[02:49.25]虽然不坦率但其实是
[02:49.75]
[02:54.75]无可替代的
[02:57.00]最强竞争对手呀！
[03:00.75]
[03:22.75]牵着手按自己步调前进
[03:28.00]这世界广阔到会迷失自我
[03:33.74]
[03:33.75]不知为何你不在就寂寞
[03:38.75]不安呢 我们要永远在一起
[03:43.94]
[03:43.95]去寻找繁星般的未知梦想
[03:49.75]无论什么敌人都能战胜
[03:54.74]
[03:54.75]虽然嘴上说着好恶心
[04:00.00]其实最喜欢你了
[04:02.75]因为我们是最强搭档呀！
[04:05.75]两人
[04:06.75]我们是最强搭档呀！
[04:10.66]
[04:10.67]
[04:10.68]
[04:10.69]
[04:10.70]
[04:10.71]
[04:10.72]
[04:10.73]
[04:10.74]
[04:10.75]
[04:10.75]「我们是最强搭档呀！！」
[04:12.75]
[04:12.76]
[04:12.77]
[04:12.78]
[04:12.79]
[04:12.80]
[04:12.81]
[04:12.82]
[04:12.83]