Saint

歌手：綾倉盟 • 时间：2026-06-10 08:36:12

📝 纯歌词版本

Saint
圣人
Composed by Syrufit

Lyrics & Vocal 綾倉盟

Based on Reincarnation／東方夢時空～Phantasmagoria of Dim.Dream



乾(かわ)きを潤(うるお)すぬるい風(かぜ)
あと幾(いく)つ数(かぞ)えるの
切(せつ)なさが思(おも)い出(で)になるまで
少(すこ)し夢見(ゆめみ)させて

もし生(う)まれ変(か)われるなら
想(おも)いは届(とど)かない場所(ばしょ)へ

記憶(きおく)　紐(ひも)を解(と)いて
ひとつずつ辿(たど)ってみるの
吸(す)い込(こ)まれそうなほど
透(す)き通(とお)った時間(じかん)　彷徨(さまよ)う
引(ひ)き換(か)えに出来(でき)るのは
瞳(ひとみ)と心(こころ)と囁(ささや)き
願(ねが)い叶(かな)うのなら
あなたのキスで溶(と)かして

見上(みあ)げる事(こと)を躊躇(ためら)ってた
星空(ほしぞら)が包(つつ)み込(こ)む
優(やさ)しく浮(う)かぶは朧月夜(おぼろづきよ)
どうして泣(な)いてるの…？

もし生(う)まれ変(か)われるなら
私(わたし)は私(わたし)でしンさせて
もう振(ふ)り返(かえ)らない
焦(こ)がれる幸(しあわ)せ犠牲(ぎせい)に
この手(て)を刃(は)にして
壊(こわ)す事(こと)なんてできない
零(こぼ)れ落(お)ちる涙(なみだ)は
流(なが)れ星(ぼし)にならなかった
いっそ消(き)えるのなら
あなたのキスで溶(と)かして

Without words I melt into moon
I still love you No reason, it's my fate
I still love you I melt into moon
I still love you No reason, it's my fate…

🎵 LRC歌词版本

[00:01.18]Saint
[00:03.29]圣人
[00:05.20]Composed by Syrufit
[00:06.76]
[00:08.43]Lyrics & Vocal 綾倉盟
[00:10.24]
[00:12.00]Based on Reincarnation／東方夢時空～Phantasmagoria of Dim.Dream
[00:13.17]
[00:13.77]
[00:14.18]
[00:15.55]乾(かわ)きを潤(うるお)すぬるい風(かぜ)
[00:22.21]あと幾(いく)つ数(かぞ)えるの
[00:28.73]切(せつ)なさが思(おも)い出(で)になるまで
[00:35.86]少(すこ)し夢見(ゆめみ)させて
[00:40.39]
[00:42.86]もし生(う)まれ変(か)われるなら
[00:48.97]想(おも)いは届(とど)かない場所(ばしょ)へ
[00:56.07]
[00:56.69]記憶(きおく)　紐(ひも)を解(と)いて
[01:00.06]ひとつずつ辿(たど)ってみるの
[01:03.04]吸(す)い込(こ)まれそうなほど
[01:06.41]透(す)き通(とお)った時間(じかん)　彷徨(さまよ)う
[01:09.84]引(ひ)き換(か)えに出来(でき)るのは
[01:13.29]瞳(ひとみ)と心(こころ)と囁(ささや)き
[01:16.64]願(ねが)い叶(かな)うのなら
[01:20.08]あなたのキスで溶(と)かして
[01:23.83]
[01:51.45]見上(みあ)げる事(こと)を躊躇(ためら)ってた
[01:58.27]星空(ほしぞら)が包(つつ)み込(こ)む
[02:04.83]優(やさ)しく浮(う)かぶは朧月夜(おぼろづきよ)
[02:11.93]どうして泣(な)いてるの…？
[02:16.52]
[02:18.80]もし生(う)まれ変(か)われるなら
[02:25.21]私(わたし)は私(わたし)でしンさせて
[02:32.44]もう振(ふ)り返(かえ)らない
[02:35.46]焦(こ)がれる幸(しあわ)せ犠牲(ぎせい)に
[02:38.91]この手(て)を刃(は)にして
[02:42.21]壊(こわ)す事(こと)なんてできない
[02:46.04]零(こぼ)れ落(お)ちる涙(なみだ)は
[02:49.12]流(なが)れ星(ぼし)にならなかった
[02:52.42]いっそ消(き)えるのなら
[02:55.95]あなたのキスで溶(と)かして
[02:59.31]
[02:59.88]Without words I melt into moon
[03:06.48]I still love you No reason, it's my fate
[03:13.29]I still love you I melt into moon
[03:20.09]I still love you No reason, it's my fate…

🌍 纯翻译歌词

渴望着温暖滋润的风
能几度吹拂着我
这样令人悲伤的回忆
却少有梦见过了
假使 还能够重生
想在这思念传达不到的地方
解开这 记忆的纽带
一个个的去追寻着
就像吸入了
透彻的时间一般 徘徊着
这样所换来的是
眼眸，心声与低语
想要去实现
想被你的吻所融化
仰望所见之事 心中亦有踌躇
即使在这被这星空所包围
优柔浮现的朦胧之月夜
为何还是哭出来了呢...?
假使还能重生
请让我做我自己
（现在）已经无法回头了
（即使）一心向往为幸福而牺牲
（就算）将这双手化为利刃
也会有无法破坏的事物吧
（就像）零落洒下的眼泪
并未化作流星
索性就这样消失掉吧
请用你的吻将我融化

🔤 LRC翻译歌词

[by:Zimon字母君]
[00:01.18]
[00:03.29]
[00:05.20]
[00:08.43]
[00:12.00]
[00:15.55]渴望着温暖滋润的风
[00:22.21]能几度吹拂着我
[00:28.73]这样令人悲伤的回忆
[00:35.86]却少有梦见过了
[00:42.86]假使 还能够重生
[00:48.97]想在这思念传达不到的地方
[00:56.69]解开这 记忆的纽带
[01:00.06]一个个的去追寻着
[01:03.04]就像吸入了
[01:06.41]透彻的时间一般 徘徊着
[01:09.84]这样所换来的是
[01:13.29]眼眸，心声与低语
[01:16.64]想要去实现
[01:20.08]想被你的吻所融化
[01:51.45]仰望所见之事 心中亦有踌躇
[01:58.27]即使在这被这星空所包围
[02:04.83]优柔浮现的朦胧之月夜
[02:11.93]为何还是哭出来了呢...?
[02:18.80]假使还能重生
[02:25.21]请让我做我自己
[02:32.44]（现在）已经无法回头了
[02:35.46]（即使）一心向往为幸福而牺牲
[02:38.91]（就算）将这双手化为利刃
[02:42.21]也会有无法破坏的事物吧
[02:46.04]（就像）零落洒下的眼泪
[02:49.12]并未化作流星
[02:52.42]索性就这样消失掉吧
[02:55.95]请用你的吻将我融化
[02:59.88]
[03:06.48]
[03:13.29]
[03:20.09]

📝 纯歌词版本

Saint
圣人
Composed by Syrufit

Lyrics & Vocal 綾倉盟

Based on Reincarnation／東方夢時空～Phantasmagoria of Dim.Dream



乾(かわ)きを潤(うるお)すぬるい風(かぜ)
あと幾(いく)つ数(かぞ)えるの
切(せつ)なさが思(おも)い出(で)になるまで
少(すこ)し夢見(ゆめみ)させて

もし生(う)まれ変(か)われるなら
想(おも)いは届(とど)かない場所(ばしょ)へ

記憶(きおく)　紐(ひも)を解(と)いて
ひとつずつ辿(たど)ってみるの
吸(す)い込(こ)まれそうなほど
透(す)き通(とお)った時間(じかん)　彷徨(さまよ)う
引(ひ)き換(か)えに出来(でき)るのは
瞳(ひとみ)と心(こころ)と囁(ささや)き
願(ねが)い叶(かな)うのなら
あなたのキスで溶(と)かして

見上(みあ)げる事(こと)を躊躇(ためら)ってた
星空(ほしぞら)が包(つつ)み込(こ)む
優(やさ)しく浮(う)かぶは朧月夜(おぼろづきよ)
どうして泣(な)いてるの…？

もし生(う)まれ変(か)われるなら
私(わたし)は私(わたし)でしンさせて
もう振(ふ)り返(かえ)らない
焦(こ)がれる幸(しあわ)せ犠牲(ぎせい)に
この手(て)を刃(は)にして
壊(こわ)す事(こと)なんてできない
零(こぼ)れ落(お)ちる涙(なみだ)は
流(なが)れ星(ぼし)にならなかった
いっそ消(き)えるのなら
あなたのキスで溶(と)かして

Without words I melt into moon
I still love you No reason, it's my fate
I still love you I melt into moon
I still love you No reason, it's my fate…

🎵 LRC歌词版本

[00:01.18]Saint
[00:03.29]圣人
[00:05.20]Composed by Syrufit
[00:06.76]
[00:08.43]Lyrics & Vocal 綾倉盟
[00:10.24]
[00:12.00]Based on Reincarnation／東方夢時空～Phantasmagoria of Dim.Dream
[00:13.17]
[00:13.77]
[00:14.18]
[00:15.55]乾(かわ)きを潤(うるお)すぬるい風(かぜ)
[00:22.21]あと幾(いく)つ数(かぞ)えるの
[00:28.73]切(せつ)なさが思(おも)い出(で)になるまで
[00:35.86]少(すこ)し夢見(ゆめみ)させて
[00:40.39]
[00:42.86]もし生(う)まれ変(か)われるなら
[00:48.97]想(おも)いは届(とど)かない場所(ばしょ)へ
[00:56.07]
[00:56.69]記憶(きおく)　紐(ひも)を解(と)いて
[01:00.06]ひとつずつ辿(たど)ってみるの
[01:03.04]吸(す)い込(こ)まれそうなほど
[01:06.41]透(す)き通(とお)った時間(じかん)　彷徨(さまよ)う
[01:09.84]引(ひ)き換(か)えに出来(でき)るのは
[01:13.29]瞳(ひとみ)と心(こころ)と囁(ささや)き
[01:16.64]願(ねが)い叶(かな)うのなら
[01:20.08]あなたのキスで溶(と)かして
[01:23.83]
[01:51.45]見上(みあ)げる事(こと)を躊躇(ためら)ってた
[01:58.27]星空(ほしぞら)が包(つつ)み込(こ)む
[02:04.83]優(やさ)しく浮(う)かぶは朧月夜(おぼろづきよ)
[02:11.93]どうして泣(な)いてるの…？
[02:16.52]
[02:18.80]もし生(う)まれ変(か)われるなら
[02:25.21]私(わたし)は私(わたし)でしンさせて
[02:32.44]もう振(ふ)り返(かえ)らない
[02:35.46]焦(こ)がれる幸(しあわ)せ犠牲(ぎせい)に
[02:38.91]この手(て)を刃(は)にして
[02:42.21]壊(こわ)す事(こと)なんてできない
[02:46.04]零(こぼ)れ落(お)ちる涙(なみだ)は
[02:49.12]流(なが)れ星(ぼし)にならなかった
[02:52.42]いっそ消(き)えるのなら
[02:55.95]あなたのキスで溶(と)かして
[02:59.31]
[02:59.88]Without words I melt into moon
[03:06.48]I still love you No reason, it's my fate
[03:13.29]I still love you I melt into moon
[03:20.09]I still love you No reason, it's my fate…

🌍 纯翻译歌词

渴望着温暖滋润的风
能几度吹拂着我
这样令人悲伤的回忆
却少有梦见过了
假使 还能够重生
想在这思念传达不到的地方
解开这 记忆的纽带
一个个的去追寻着
就像吸入了
透彻的时间一般 徘徊着
这样所换来的是
眼眸，心声与低语
想要去实现
想被你的吻所融化
仰望所见之事 心中亦有踌躇
即使在这被这星空所包围
优柔浮现的朦胧之月夜
为何还是哭出来了呢...?
假使还能重生
请让我做我自己
（现在）已经无法回头了
（即使）一心向往为幸福而牺牲
（就算）将这双手化为利刃
也会有无法破坏的事物吧
（就像）零落洒下的眼泪
并未化作流星
索性就这样消失掉吧
请用你的吻将我融化

🔤 LRC翻译歌词

[by:Zimon字母君]
[00:01.18]
[00:03.29]
[00:05.20]
[00:08.43]
[00:12.00]
[00:15.55]渴望着温暖滋润的风
[00:22.21]能几度吹拂着我
[00:28.73]这样令人悲伤的回忆
[00:35.86]却少有梦见过了
[00:42.86]假使 还能够重生
[00:48.97]想在这思念传达不到的地方
[00:56.69]解开这 记忆的纽带
[01:00.06]一个个的去追寻着
[01:03.04]就像吸入了
[01:06.41]透彻的时间一般 徘徊着
[01:09.84]这样所换来的是
[01:13.29]眼眸，心声与低语
[01:16.64]想要去实现
[01:20.08]想被你的吻所融化
[01:51.45]仰望所见之事 心中亦有踌躇
[01:58.27]即使在这被这星空所包围
[02:04.83]优柔浮现的朦胧之月夜
[02:11.93]为何还是哭出来了呢...?
[02:18.80]假使还能重生
[02:25.21]请让我做我自己
[02:32.44]（现在）已经无法回头了
[02:35.46]（即使）一心向往为幸福而牺牲
[02:38.91]（就算）将这双手化为利刃
[02:42.21]也会有无法破坏的事物吧
[02:46.04]（就像）零落洒下的眼泪
[02:49.12]并未化作流星
[02:52.42]索性就这样消失掉吧
[02:55.95]请用你的吻将我融化
[02:59.88]
[03:06.48]
[03:13.29]
[03:20.09]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Citron Basilic feat.綾倉盟

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

暗闇から生まれるのは 時を刻む世界
無から有へ、有から無へ ただ繰り返す

いつも僕を見下ろしてる 衛星に想い馳せて
いつか叶うはずの時を 記し続ける

奇跡を信じる人々は 尚も奇跡に縋る
他人任せの運命を 捨てて棘に飛び込んで

何を信じたらいい？ この震える手を引いて
ねぇ何を信じたらいい？ さ...

查看解读→

Puzzle Maker

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

La la la Lu la la
How does it taste?
La la la
Always, today is so another day…
大きな夕焼けに吸い込まれてゆくように
今日という It's a small world 消えてく
明日も明後日も透明なアナグラム
正解はいつだ...

查看歌词→

GOGIC GEAR - Visko Remix -

👤 歌手：綾倉盟 / Visko

📝 歌词预览

日々割れた　普遍に　浮き世は覗く
揺れ荒む　未来は　解らなくとも
剃刀に　触れれば　隙間は朱い
滴る程に　綺麗な　色に成る筈

貴方は声を上げる 同志ても　帰依ない　興味だけを
真実を暴く　様に嗤えば　混ざる多話事

その探求心　個の存在論　今平常心に　指を刺して
その短急審　この損罪論　否精神性は...

查看歌词→

Black Eyes

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

瞬きをして　切り取る時間
何気なくても　大事な今を
忘れないで　居られるように
いつか　頭の中
掻き消して　しまっても

瞬きをして　焼き付ける空
永遠の折り　縁取らせたら
綺麗なまま　残されてく
いつか　思い出して
色褪せて　しまっても

查看歌词→

innocent 2011 rearrange mix

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

言霊に揺れる灯
爪痕を残す
小さく儚きものは気づくことも無く

移ろいゆく一瞬を
雲のように生きる
微かに香る風だけが存在してた

螺旋の糸　紡がれて命となれ
廻る廻る月明かりのように
照らされた御影の石段
積み上げ　重ね　永久へ

鮮やかに染まる水面
水平線まで
唯一つの瞬きでモノクロに返る

限...

查看歌词→

宴

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

宵闇に溶けて消える影に
宴の終わりを告げる鐘の音が
ひとりひとりいつもの道へと
違う空へ誘う

降り注ぐ雨に似た大粒の涙が大地に呑まれている
声を枯らし叫び疲れたら肩を組んで笑おう
目を覆う霧に似を慟哭の余韻で大地が呑まれている
両手上げてはじゃぎ疲れたら酒を交わし眠ろう

宵闇に溶けて消える影に
...

查看解读→

Temper feat. Mei Ayakura

👤 歌手：Masayoshi Minoshima / 綾倉盟

📝 歌词预览

追いつけないままに 時が刻んで
私一人だけが 見えないようで
追いつけずにいるの 今もまだ
何もできないままいる
報いることさえ儚い夢なんだから
夢の中でしか 貴方を追い越せないけど
いつか越えてみせる そう言い聞かせて
願いは今でも 叶わないままで

追いこせないままじゃ なにも変わらず
私のこと...

查看歌词→

CLOUDY WITH INTERMITTEND RAIN

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

雲の切れ間縫って
ぽつりぽつり降り出す空模様
誰もが傘開いて
水溜りを避けて歩く
辺りの全てを濡らして
人の区別もせずに雨模様
日差しを隠す曇天
陽光を遮蔽する曇天
天気予報　優柔不断を確率
明日は曇り時々雨　冴えない憂鬱
信じたって　信じなくたってそう
曇り空はいつだって気まぐれだから
変わりのな...

查看解读→

Plain Asia (プレインエイジア)

👤 歌手：綾倉盟

📝 歌词预览

YOU AND MOONLIGHT IT ALL ...IN ME
FOR ME, YOUR HEART IT ALL ...FOR YOU?
I NOW THIS LOVE SONG SEND TO YOU
I THINK FEELING TO SEND TO YOU
I THAT HAVE FR...

查看歌词→

正在播放: Saint

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Saint

綾倉盟