修羅場 (the rat's-nest)

歌手:東京事変 • 时间:

📝 纯歌词版本

―短夜半夏、嘘を眩むとぞ―
疑うなんて浅ましいです

陽のもと認めたあの腕の白さまで
忘れたら..凍えずに温まるのか
一層この侭通わないとて構わない

―笠の雪の、自然が災ひや―
黒ばむ前科に労働きます

揺れては末とあの夏の期待を責め
仰いだら..灰色に誘う娑羅双樹
一層この侭繁らないとて厭わない

何方かに会えば記憶を奪取まれよう
喉を使えば貴方が零れ出で溢れよう

..是以上識りたくなどない
一層この侭眠って居られたら好いのに
噫! 貴方の首筋が
きっと現在はもう真っ白く透き徹って居る

🎵 LRC歌词版本

[00:24.810]―短夜半夏、嘘を眩むとぞ―
[00:32.570]疑うなんて浅ましいです
[00:39.940]
[00:40.320]陽のもと認めたあの腕の白さまで
[00:54.630]忘れたら..凍えずに温まるのか
[01:04.989]一層この侭通わないとて構わない
[01:11.890]
[01:28.830]―笠の雪の、自然が災ひや―
[01:36.710]黒ばむ前科に労働きます
[01:43.870]
[01:44.240]揺れては末とあの夏の期待を責め
[01:58.590]仰いだら..灰色に誘う娑羅双樹
[02:08.120]一層この侭繁らないとて厭わない
[02:15.810]
[02:17.780]何方かに会えば記憶を奪取まれよう
[02:25.930]喉を使えば貴方が零れ出で溢れよう
[02:35.150]
[03:08.470]..是以上識りたくなどない
[03:16.190]一層この侭眠って居られたら好いのに
[03:23.260]噫! 貴方の首筋が
[03:32.140]きっと現在はもう真っ白く透き徹って居る
[03:39.860]
[03:59.920]

🌍 纯翻译歌词

— 短夜半夏 虚晃谎言 —
竟会有所怀疑简直太过肤浅
若连那双认同日影的手腕的白色
都给遗忘 是否就能暖和而不冻僵
若就此不再相通也无所谓
— 竹笠白雪的 大自然为灾害 —
或为泛黑的前科劳瘁心力
谴责那一季夏日摇晃后便终了的期待
仰头便见 受到灰色诱惑的娑罗双树
要是就此不再瀪茂亦无所怨
只要遇见某人记忆便会被盗取
只要用了喉咙你便会满溢而出
我再也不想多知道更多
若能就此长眠该有多好
阿阿! 你的颈动脉
现在一定已经白得透彻了

🔤 LRC翻译歌词

[by:衕塵]
[00:24.810]— 短夜半夏 虚晃谎言 —
[00:32.570]竟会有所怀疑简直太过肤浅
[00:40.320]若连那双认同日影的手腕的白色
[00:54.630]都给遗忘 是否就能暖和而不冻僵
[01:04.989]若就此不再相通也无所谓
[01:28.830]— 竹笠白雪的 大自然为灾害 —
[01:36.710]或为泛黑的前科劳瘁心力
[01:44.240]谴责那一季夏日摇晃后便终了的期待
[01:58.590]仰头便见 受到灰色诱惑的娑罗双树
[02:08.120]要是就此不再瀪茂亦无所怨
[02:17.780]只要遇见某人记忆便会被盗取
[02:25.930]只要用了喉咙你便会满溢而出
[03:08.470]我再也不想多知道更多
[03:16.190]若能就此长眠该有多好
[03:23.260]阿阿! 你的颈动脉
[03:32.140]现在一定已经白得透彻了

📝 纯歌词版本

―短夜半夏、嘘を眩むとぞ―
疑うなんて浅ましいです

陽のもと認めたあの腕の白さまで
忘れたら..凍えずに温まるのか
一層この侭通わないとて構わない

―笠の雪の、自然が災ひや―
黒ばむ前科に労働きます

揺れては末とあの夏の期待を責め
仰いだら..灰色に誘う娑羅双樹
一層この侭繁らないとて厭わない

何方かに会えば記憶を奪取まれよう
喉を使えば貴方が零れ出で溢れよう

..是以上識りたくなどない
一層この侭眠って居られたら好いのに
噫! 貴方の首筋が
きっと現在はもう真っ白く透き徹って居る

🎧 猜你喜欢

夜明けのうた

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
夜明けのうたよ あたしの心の
きのうの悲しみ 流しておくれ
夜明けのうたよ あたしの心に
若い力を 満たしておくれ
夜明けのうたよ あたしの心の
あふれる想いを 判っておくれ
夜明けのうたよ あたしの心に
おおきな望みを 抱かせておくれ
夜明けのうたよ あたしの心の
小さな倖せ 守っておくれ
夜明け...
查看歌词

キラーチューン(Killer-tune)

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
贅沢は味方」もっと欲しがります負けたって
勝ったってこの感度は揺るがないの
貧しさこそが敵
贅沢するにはきっと財布だけじゃ足りないね
だって麗しいのはザラにないの
洗脳(わな)にご注意
ご覧、ほらねわざと逢えたんだ
季節を使い捨て生きていこう
夜も秋も盗めないよ
貴方は私の一生もの
贅沢するにはきっ...
查看歌词

空が鳴っている

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
高速道路生命を揺らしてくれるの?
レコードの高周波音凍り付いている
・・・・恐いのは如何して・・・・・・・・为何害怕・・・・
高速道路何処まで攫ってくれるの?
呼吸のおとだけがふたつ残っている
野放途きわまりない闇夜見上げれば
いまにもはじけ飛びそうに熟れた
すべてを手に入れる瞬間をごらん!
・・・...
查看歌词

ドーパミント! BPM103

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
BPM 103 釣合え心ノ臓
先天性 加虐趣味(サディスティック)な君へ
The beat goes on
キケン
婀娜(あだ)めきたいお年頃は厄介
不可解(ふかかい)噫どうにもこうにも
我慢できない生心(なまごころ)に万歳
Take a trip
離陸態勢 5 4 3 2 1 Go
止まんない大放...
查看歌词

入水願い

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
自分の世界を飛び出す勇気を持てた暁に
今迄吐いた下らぬ嘘を美化して下さる?
でも多分無理 疲労が超えてる
他人の期待を受け止める意志を持てた暁に
貫いてきた下らぬ倫理を認めて下さる?
また同じこと 繰り返している

天現寺発って今日は房総半島へ
助手席に埋まったあなたの生命
如何にでもしてなんて云う...
查看歌词

落日 (Live)

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
君は産まれ僕に出会い春を憂い秋を見た
記憶を辿る過程であどけない君の写真に
認めたのは僕が所詮季節すら知らない事
現在では声を失くした君だけが映す月花
「当てにならないことばかり」って
嘆いたこの舌の根でさえも
乾く前に期待を仄めかす
まるで手応えの得られぬ夜
また一つ小さく冷えていく生命を抱いた
...
查看歌词

サービス

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览

怖じ气付いて触れもしない耳にそっと嗫くんだ
若さ故の淫らな铳击てばきっと心地好いと
さあご览游ばせ
昙り无い眼がいまに匈引かすしどけないこの实を
过ぎ去っていく时间に从顺なだけさ
“迈进”其れ以外何一つ分からない
するとこうだ
“何かご不满?ディスプレイは颇る绮丽よ。”
此处まで来て醒める萎える...
查看歌词

群青日和

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
新宿は豪雨
あなた何处へやら
今日が青く冷えてゆく東京
戰略は皆無
わたし何处へやら
脳が水滴を奪って乾く
「泣き気持ちは連なって冬に雨をもたらしている」云と、うと
疑わねあなた「嘘だっ好くて沢山の矛盾が丁度善い」と
答にならね“高い無料の論理”で嘘を嘘だといなすことで即刻関係の無いヒトとなる
演技...
查看歌词

能動的三分間 (Live)

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
You're all alone
You're fixing ramen
You pour hot water in

Where are your thoughts wandering as you
wait there?

Come back to life and be high

遣る瀬ない...
查看歌词
正在播放: 修羅場 (the rat's-nest)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
修羅場 (the rat's-nest)
東京事変