月に负け犬

歌手:東京事変 • 时间:

📝 纯歌词版本

好きな人や物が多過ぎて 見放されてしまいそうだ
 虚勢を張る気は無いのだけれど 取り分け怖いこと等ない
 此の河は絶えず流れゆき
 一つでも浮かべてはならない花などが
 在るだろうか 無い筈だ 僕を認めてよ
 明日 くたばるかも知れない
 だから今すぐ振り絞る
 只 伝わるものならば 僕に後悔はない
 何時も身体を冷やし続けて無言の季節に立ち竦む
 浴びせる罵倒に耳を澄まし 数字ばかりの世に埋まる
 此の河は絶えず流れゆき
 一つでも浮かべてはならない花などが
 在るだろうか 無い筈だ 僕を許してよ
 逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
 選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう
 吐く息が熱くなってゆく
 明日 くたばるかも知れない
 だから今すぐ振り絞る
 只 伝わるものならば 僕に後悔はない
 逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
 選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう

🎵 LRC歌词版本

[00:04.013] 好きな人や物が多過ぎて 見放されてしまいそうだ
[00:26.991] 虚勢を張る気は無いのだけれど 取り分け怖いこと等ない
[00:50.761] 此の河は絶えず流れゆき
[00:56.576] 一つでも浮かべてはならない花などが
[01:05.618] 在るだろうか 無い筈だ 僕を認めてよ
[01:13.702] 明日 くたばるかも知れない
[01:19.308] だから今すぐ振り絞る
[01:25.553] 只 伝わるものならば 僕に後悔はない
[01:48.887] 何時も身体を冷やし続けて無言の季節に立ち竦む
[02:00.802] 浴びせる罵倒に耳を澄まし 数字ばかりの世に埋まる
[02:25.454] 此の河は絶えず流れゆき
[02:31.371] 一つでも浮かべてはならない花などが
[02:40.772] 在るだろうか 無い筈だ 僕を許してよ
[02:48.997] 逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
[03:00.859] 選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう
[03:36.530] 吐く息が熱くなってゆく
[03:42.616] 明日 くたばるかも知れない
[03:48.255] だから今すぐ振り絞る
[03:54.610] 只 伝わるものならば 僕に後悔はない
[04:06.668] 逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
[04:18.569] 選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう

🌍 纯翻译歌词

喜欢的人和事物太多了 多到不得不眼睁睁放弃掉
虽然无意虚张声势 但其实我也无所畏惧
这条河一刻不息的向前奔流
有没有一朵花可以浮出水面啊
应该没有啊 所以认同我吧
明天 或许我将筋疲力尽
所以现在付出一切
只要能传达到 我就不会后悔
身体渐渐变得冰冷 在无言的季节畏缩不前
倾听着耳边的泼骂 在这虚无缥缈的世界
这条河一刻不息的向前奔流
有没有一朵花可以浮出水面啊
应该没有啊 所以认同我吧
还没有想见到的人 所以将我手中的一切
远远投向无法选择的日出前的天空
吐出的气息越来越热
明天 或许我已经声嘶力竭
所以现在竭尽所能
只要能传达到 我就不会后悔
还没有想见到的人 所以将我手中的一切
远远投向无法选择的日出前的天空

🔤 LRC翻译歌词

[by:Francesea]
[00:04.013]喜欢的人和事物太多了 多到不得不眼睁睁放弃掉
[00:26.991]虽然无意虚张声势 但其实我也无所畏惧
[00:50.761]这条河一刻不息的向前奔流
[00:56.576]有没有一朵花可以浮出水面啊
[01:05.618]应该没有啊 所以认同我吧
[01:13.702]明天 或许我将筋疲力尽
[01:19.308]所以现在付出一切
[01:25.553]只要能传达到 我就不会后悔
[01:48.887]身体渐渐变得冰冷 在无言的季节畏缩不前
[02:00.802]倾听着耳边的泼骂 在这虚无缥缈的世界
[02:25.454]这条河一刻不息的向前奔流
[02:31.371]有没有一朵花可以浮出水面啊
[02:40.772]应该没有啊 所以认同我吧
[02:48.997]还没有想见到的人 所以将我手中的一切
[03:00.859]远远投向无法选择的日出前的天空
[03:36.530]吐出的气息越来越热
[03:42.616]明天 或许我已经声嘶力竭
[03:48.255]所以现在竭尽所能
[03:54.610]只要能传达到 我就不会后悔
[04:06.668]还没有想见到的人 所以将我手中的一切
[04:18.569]远远投向无法选择的日出前的天空

📝 纯歌词版本

好きな人や物が多過ぎて 見放されてしまいそうだ
 虚勢を張る気は無いのだけれど 取り分け怖いこと等ない
 此の河は絶えず流れゆき
 一つでも浮かべてはならない花などが
 在るだろうか 無い筈だ 僕を認めてよ
 明日 くたばるかも知れない
 だから今すぐ振り絞る
 只 伝わるものならば 僕に後悔はない
 何時も身体を冷やし続けて無言の季節に立ち竦む
 浴びせる罵倒に耳を澄まし 数字ばかりの世に埋まる
 此の河は絶えず流れゆき
 一つでも浮かべてはならない花などが
 在るだろうか 無い筈だ 僕を許してよ
 逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
 選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう
 吐く息が熱くなってゆく
 明日 くたばるかも知れない
 だから今すぐ振り絞る
 只 伝わるものならば 僕に後悔はない
 逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
 選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう

🎧 猜你喜欢

閃光少女

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
 今日现在(いま)が确かなら万事快调よ
 明日には全く忆えて居なくたっていいの
 昨日の予想が感度を夺うわ
 先回りしないで
 今日现在(いま)を最高値で通过して行こうよ
 明日まで电池を残す考えなんてないの
 昨日の误解で歪んだ焦点(ピント)は
 新しく合わせて
 切り取ってよ、一瞬の光を
 写真...
查看歌词

猫の手は借りて

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
猫が椅子に泰然と構えじっと観ているこちらの模様を
 四分刻みのアラーム直ぐに消しては寝る人間の諸行を
 今日は遠く小さい都市で大きい規模の戦争が起こった
 ニュースを読もうと端末を取り出す所で終電へ潜った
 けれど知らないみんなの匂い密閉された電車のなかで
 徐ら深く安心してしまい電話はポケットを泳...
查看歌词

サービス(service)

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
怖じ気付いて触れもしない耳にそっと囁くんだ
若さ故の淫らな銃撃てばきっと心地好いと

さあご覧遊ばせ
曇り無い眼がいまに匂引かすしどけないこの実を
過ぎ去っていく時間に従順なだけさ
“邁進”其れ以外何一つ分からない

するとこうだ
「何かご不満?ディスプレイは頗る綺麗よ。」
此処まで来て醒める萎える...
查看歌词

put your camera down(闪光少女エンドロール编)

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
I am content with taking
in this moment caught in time
I’ll forget about it soon
enough but I don’t mind
When thoughts belong to
yesterday, the satura...
查看歌词

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
LADY : I think I only love your profile
LORD : and I yours, you look nice from the side
LADY : were I you, I would have said something better
LORD : l...
查看歌词

SSAW(ss/aw)

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
春の日小指が影に溶けたなら
夜風はあわてて虫の音を運ぶ
噫、夏が来る
あなたからわたしのもとへ
袖無の襯衣(シャツ)
腕通し浮べる花火
こいこい早く

秋の日睫毛が雨に濡れたなら
木の葉の迷子は働かずだまる
噫、冬が来る
あなたからわたしのもとへ
緑の外套(コート)
頬寄せて踊らせる雪
こいこい早く...
查看歌词

生きる

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
体と心とが、离れてしまった。
居直れ我が生命よ。
现と梦の往来。行き交う途中で、
居堪れない过去ども此処に消えろ。
(木枯の喧噪に二人纷れ込んでいたらば、
如何して互いを见出せようか。)
とても叶わない。
见分けがつかない。
若かりし日、统べてを握った利き手も
草卧れて居る。
噫…充たされないで、识...
查看歌词

丸ノ内サディスティック

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
报酬は入社後并行线で
东京は爱せど何も无い
リッケン620顶戴
19万も持って居ない 御茶の水
マーシャルの匂いで飞んじゃって大変さ
毎晩绝顶に达して居るだけ
ラット1つを商売道具にしているさ
そしたらベンジーが肺に映ってトリップ
最近は银座で警官ごっこ
国境は越えても盛者必衰
领収书を书いて顶戴
...
查看歌词

赤の同盟

👤 歌手:東京事変
📝 歌词预览
ええい何が起きても結構
どんな騒ぎへもてんで乗じません
きっと全人類手を取り合えるように
アーメン

嗾けられて狼狽えたって
ヒントも答えもてんで生じません
先手打っといて もう逆ギレしないで
ガッデム

まあ一回打算を排してよ警戒心
この緊張状態を解いてよ嫉妬なども処分
丁度いいはずお互いに
弱点...
查看歌词
正在播放: 月に负け犬
0:00 / 0:00
加载歌词中...
月に负け犬
東京事変