📝
纯歌词版本
センチメンタルと祝福の気持ち
愛と勇気と本当のハピネス
いろんなことを集めてしまうね
いつか忘れてたものばかり
シルバー，ゴールド鮮やかなイヴの
街を二人で肩寄せ歩く…
たち止まる君 ゆっくり振り向けば
雪が降ってきたとはしゃいてる
White X'mas Eve 信じれば叶うことも
White X'mas Eve 君は何でも教えてくれる
サンタクロースを信じてるもう一度
こんな気持ちは君の素敵な贈り物
サンタクロースになりたいよ君だけの
どんな夢をあげられるか…毎年考えたい
キャンドルライトがにじんでる窓に
息を吹きかけ何かを描いた…
のぞきこんだら おどけて消したね
腕にしがみついて笑ってる
White X'mas Eve 微笑みを守りたいと
White X'mas Eve そっと誓った聖夜の空に
クリスマスソングを作れるよ幾つでも
君が隣りにいれば心が熱いから
クリスマスソングを歌いたい君だけに
もしも胸が寒い夜は やさしく抱きしめたい
サンタクロースを信じてるいつまでも
二人こうして会えた奇跡が贈り物
サンタクロースになりたいよ君だけの
どんな愛をあげられるか…いつでも考えてる
🎵
LRC歌词版本
[00:24.98]センチメンタルと祝福の気持ち
[00:31.29]愛と勇気と本当のハピネス
[00:37.24]いろんなことを集めてしまうね
[00:42.79]いつか忘れてたものばかり
[00:49.23]
[00:49.69]シルバー，ゴールド鮮やかなイヴの
[00:55.68]街を二人で肩寄せ歩く…
[01:01.67]たち止まる君 ゆっくり振り向けば
[01:07.83]雪が降ってきたとはしゃいてる
[01:13.26]
[01:13.90]White X'mas Eve 信じれば叶うことも
[01:23.13]White X'mas Eve 君は何でも教えてくれる
[01:35.66]
[01:38.50]サンタクロースを信じてるもう一度
[01:48.15]こんな気持ちは君の素敵な贈り物
[02:00.59]サンタクロースになりたいよ君だけの
[02:09.68]どんな夢をあげられるか…毎年考えたい
[02:21.59]
[03:11.10]キャンドルライトがにじんでる窓に
[03:17.35]息を吹きかけ何かを描いた…
[03:23.03]のぞきこんだら おどけて消したね
[03:29.24]腕にしがみついて笑ってる
[03:34.58]
[03:35.35]White X'mas Eve 微笑みを守りたいと
[03:44.79]White X'mas Eve そっと誓った聖夜の空に
[03:56.35]
[04:00.14]クリスマスソングを作れるよ幾つでも
[04:09.24]君が隣りにいれば心が熱いから
[04:21.56]クリスマスソングを歌いたい君だけに
[04:31.18]もしも胸が寒い夜は やさしく抱きしめたい
[04:43.15]
[04:46.79]サンタクロースを信じてるいつまでも
[04:55.81]二人こうして会えた奇跡が贈り物
[05:08.40]サンタクロースになりたいよ君だけの
[05:17.32]どんな愛をあげられるか…いつでも考えてる
[05:30.35]
🌍
纯翻译歌词
感伤与祝福交织的心情
爱与勇气和真正的幸福
将种种情感都收集起来呢
尽是些曾被遗忘的事物
银白与金黄辉映的圣诞夜
两人依偎着走过繁华街道...
驻足回望的你 当缓缓转身时
正为飘落的雪花雀跃不已
白色圣诞夜 相信就能实现的愿望
白色圣诞夜 你总是教会我一切
再次相信圣诞老人的存在
这份心情是你最美的礼物
好想成为专属你的圣诞老人
该送你怎样的美梦...愿年年为此思量
烛光在起雾的窗上晕染开来
呵气描绘着未成形的图案...
当我凑近窥看 你却顽皮擦去
攀着我的手臂笑靥如花
白色圣诞夜 想要守护这份微笑
白色圣诞夜 在静谧誓约的圣夜星空下
能创作无数首圣诞颂歌
只要有你在身旁心就炽热
只想为你唱响圣诞颂歌
若你感到寒意 愿将你温柔拥抱
永远相信圣诞老人的童话
你我相遇的奇迹就是礼物
好想成为专属你的圣诞老人
该给你怎样的爱...时刻都在思忖
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.98]感伤与祝福交织的心情
[00:31.29]爱与勇气和真正的幸福
[00:37.24]将种种情感都收集起来呢
[00:42.79]尽是些曾被遗忘的事物
[00:49.23]
[00:49.69]银白与金黄辉映的圣诞夜
[00:55.68]两人依偎着走过繁华街道...
[01:01.67]驻足回望的你 当缓缓转身时
[01:07.83]正为飘落的雪花雀跃不已
[01:13.26]
[01:13.90]白色圣诞夜 相信就能实现的愿望
[01:23.13]白色圣诞夜 你总是教会我一切
[01:35.66]
[01:38.50]再次相信圣诞老人的存在
[01:48.15]这份心情是你最美的礼物
[02:00.59]好想成为专属你的圣诞老人
[02:09.68]该送你怎样的美梦...愿年年为此思量
[02:21.59]
[03:11.10]烛光在起雾的窗上晕染开来
[03:17.35]呵气描绘着未成形的图案...
[03:23.03]当我凑近窥看 你却顽皮擦去
[03:29.24]攀着我的手臂笑靥如花
[03:34.58]
[03:35.35]白色圣诞夜 想要守护这份微笑
[03:44.79]白色圣诞夜 在静谧誓约的圣夜星空下
[03:56.35]
[04:00.14]能创作无数首圣诞颂歌
[04:09.24]只要有你在身旁心就炽热
[04:21.56]只想为你唱响圣诞颂歌
[04:31.18]若你感到寒意 愿将你温柔拥抱
[04:43.15]
[04:46.79]永远相信圣诞老人的童话
[04:55.81]你我相遇的奇迹就是礼物
[05:08.40]好想成为专属你的圣诞老人
[05:17.32]该给你怎样的爱...时刻都在思忖
[05:30.35]
📝
纯歌词版本
センチメンタルと祝福の気持ち
愛と勇気と本当のハピネス
いろんなことを集めてしまうね
いつか忘れてたものばかり
シルバー，ゴールド鮮やかなイヴの
街を二人で肩寄せ歩く…
たち止まる君 ゆっくり振り向けば
雪が降ってきたとはしゃいてる
White X'mas Eve 信じれば叶うことも
White X'mas Eve 君は何でも教えてくれる
サンタクロースを信じてるもう一度
こんな気持ちは君の素敵な贈り物
サンタクロースになりたいよ君だけの
どんな夢をあげられるか…毎年考えたい
キャンドルライトがにじんでる窓に
息を吹きかけ何かを描いた…
のぞきこんだら おどけて消したね
腕にしがみついて笑ってる
White X'mas Eve 微笑みを守りたいと
White X'mas Eve そっと誓った聖夜の空に
クリスマスソングを作れるよ幾つでも
君が隣りにいれば心が熱いから
クリスマスソングを歌いたい君だけに
もしも胸が寒い夜は やさしく抱きしめたい
サンタクロースを信じてるいつまでも
二人こうして会えた奇跡が贈り物
サンタクロースになりたいよ君だけの
どんな愛をあげられるか…いつでも考えてる
🎵
LRC歌词版本
[00:24.98]センチメンタルと祝福の気持ち
[00:31.29]愛と勇気と本当のハピネス
[00:37.24]いろんなことを集めてしまうね
[00:42.79]いつか忘れてたものばかり
[00:49.23]
[00:49.69]シルバー，ゴールド鮮やかなイヴの
[00:55.68]街を二人で肩寄せ歩く…
[01:01.67]たち止まる君 ゆっくり振り向けば
[01:07.83]雪が降ってきたとはしゃいてる
[01:13.26]
[01:13.90]White X'mas Eve 信じれば叶うことも
[01:23.13]White X'mas Eve 君は何でも教えてくれる
[01:35.66]
[01:38.50]サンタクロースを信じてるもう一度
[01:48.15]こんな気持ちは君の素敵な贈り物
[02:00.59]サンタクロースになりたいよ君だけの
[02:09.68]どんな夢をあげられるか…毎年考えたい
[02:21.59]
[03:11.10]キャンドルライトがにじんでる窓に
[03:17.35]息を吹きかけ何かを描いた…
[03:23.03]のぞきこんだら おどけて消したね
[03:29.24]腕にしがみついて笑ってる
[03:34.58]
[03:35.35]White X'mas Eve 微笑みを守りたいと
[03:44.79]White X'mas Eve そっと誓った聖夜の空に
[03:56.35]
[04:00.14]クリスマスソングを作れるよ幾つでも
[04:09.24]君が隣りにいれば心が熱いから
[04:21.56]クリスマスソングを歌いたい君だけに
[04:31.18]もしも胸が寒い夜は やさしく抱きしめたい
[04:43.15]
[04:46.79]サンタクロースを信じてるいつまでも
[04:55.81]二人こうして会えた奇跡が贈り物
[05:08.40]サンタクロースになりたいよ君だけの
[05:17.32]どんな愛をあげられるか…いつでも考えてる
[05:30.35]
🌍
纯翻译歌词
感伤与祝福交织的心情
爱与勇气和真正的幸福
将种种情感都收集起来呢
尽是些曾被遗忘的事物
银白与金黄辉映的圣诞夜
两人依偎着走过繁华街道...
驻足回望的你 当缓缓转身时
正为飘落的雪花雀跃不已
白色圣诞夜 相信就能实现的愿望
白色圣诞夜 你总是教会我一切
再次相信圣诞老人的存在
这份心情是你最美的礼物
好想成为专属你的圣诞老人
该送你怎样的美梦...愿年年为此思量
烛光在起雾的窗上晕染开来
呵气描绘着未成形的图案...
当我凑近窥看 你却顽皮擦去
攀着我的手臂笑靥如花
白色圣诞夜 想要守护这份微笑
白色圣诞夜 在静谧誓约的圣夜星空下
能创作无数首圣诞颂歌
只要有你在身旁心就炽热
只想为你唱响圣诞颂歌
若你感到寒意 愿将你温柔拥抱
永远相信圣诞老人的童话
你我相遇的奇迹就是礼物
好想成为专属你的圣诞老人
该给你怎样的爱...时刻都在思忖
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.98]感伤与祝福交织的心情
[00:31.29]爱与勇气和真正的幸福
[00:37.24]将种种情感都收集起来呢
[00:42.79]尽是些曾被遗忘的事物
[00:49.23]
[00:49.69]银白与金黄辉映的圣诞夜
[00:55.68]两人依偎着走过繁华街道...
[01:01.67]驻足回望的你 当缓缓转身时
[01:07.83]正为飘落的雪花雀跃不已
[01:13.26]
[01:13.90]白色圣诞夜 相信就能实现的愿望
[01:23.13]白色圣诞夜 你总是教会我一切
[01:35.66]
[01:38.50]再次相信圣诞老人的存在
[01:48.15]这份心情是你最美的礼物
[02:00.59]好想成为专属你的圣诞老人
[02:09.68]该送你怎样的美梦...愿年年为此思量
[02:21.59]
[03:11.10]烛光在起雾的窗上晕染开来
[03:17.35]呵气描绘着未成形的图案...
[03:23.03]当我凑近窥看 你却顽皮擦去
[03:29.24]攀着我的手臂笑靥如花
[03:34.58]
[03:35.35]白色圣诞夜 想要守护这份微笑
[03:44.79]白色圣诞夜 在静谧誓约的圣夜星空下
[03:56.35]
[04:00.14]能创作无数首圣诞颂歌
[04:09.24]只要有你在身旁心就炽热
[04:21.56]只想为你唱响圣诞颂歌
[04:31.18]若你感到寒意 愿将你温柔拥抱
[04:43.15]
[04:46.79]永远相信圣诞老人的童话
[04:55.81]你我相遇的奇迹就是礼物
[05:08.40]好想成为专属你的圣诞老人
[05:17.32]该给你怎样的爱...时刻都在思忖
[05:30.35]