📝 纯歌词版本
白い指から おちる雪は
さらさらさらり 流れてく
惹かれ焦がれし 野辺の緑
うつくし夢と つきなく
いつぞや 声を殺し 泣いた日に
あでやかに咲く 白い華
鈴の音聞こえる この夜は
ぐいと心に 爪立てる
こころもとなし 唯一つ
風華 きらきら 通り過ぎ
狐火も凍る 冬景色
怨み辛みも すべて包んで
待ってみせよう 花吹雪
赤い裾靡（なび）き 花弁のやうに
ひらひら踊る 何も映さぬ
海松色（みるいろ）瞳 ああそれでも
彼岸の果てを 夢見る
さあさ 声を上げ詠う 今宵には
散れ散る夜桜 音もなく
昔を今に なすよしもがな
かなへられない もういない
こころもとなし 唯一つ
闇から はらはら 闇へ行き
堕ちたその先 深き深き春
鬼も修羅をも しほたる程に
舞って魅せよう 花吹雪
蝶は弧を描き くるくると
火の中舞って 塵と帰依
凛と袖を振る その先は
つひにゆくみち 下弦月
こころもとなし 唯一つ
風花 きらきら 通り過ぎ
狐火も凍る 冬景色
怨み辛みも すべて包んで
待ってみせよう 花吹雪
こころもとなし 唯一つ
闇から はらはら 闇へ行き
堕ちたその先 深き深き春
鬼も修羅をも しほたる程に
舞って魅せよう 花吹雪
🎵 LRC歌词版本
[00:10.826]白い指から おちる雪は
[00:19.043]さらさらさらり 流れてく
[00:27.018]惹かれ焦がれし 野辺の緑
[00:35.305]うつくし夢と つきなく
[00:41.885]
[00:43.031]いつぞや 声を殺し 泣いた日に
[00:51.296]あでやかに咲く 白い華
[00:59.004]鈴の音聞こえる この夜は
[01:05.526]ぐいと心に 爪立てる
[01:14.916]
[01:16.339]こころもとなし 唯一つ
[01:22.310]風華 きらきら 通り過ぎ
[01:28.011]狐火も凍る 冬景色
[01:34.019]怨み辛みも すべて包んで
[01:42.270]待ってみせよう 花吹雪
[01:48.828]
[01:50.243]赤い裾靡（なび）き 花弁のやうに
[01:57.661]ひらひら踊る 何も映さぬ
[02:05.075]海松色（みるいろ）瞳 ああそれでも
[02:13.072]彼岸の果てを 夢見る
[02:19.366]
[02:19.934]さあさ 声を上げ詠う 今宵には
[02:27.622]散れ散る夜桜 音もなく
[02:34.732]昔を今に なすよしもがな
[02:40.732]かなへられない もういない
[02:49.264]
[02:50.685]こころもとなし 唯一つ
[02:56.388]闇から はらはら 闇へ行き
[03:01.528]堕ちたその先 深き深き春
[03:06.959]鬼も修羅をも しほたる程に
[03:14.670]舞って魅せよう 花吹雪
[03:20.634]
[03:22.000]蝶は弧を描き くるくると
[03:29.162]火の中舞って 塵と帰依
[03:36.572]凛と袖を振る その先は
[03:44.271]つひにゆくみち 下弦月
[03:51.097]
[03:58.222]こころもとなし 唯一つ
[04:03.942]風花 きらきら 通り過ぎ
[04:09.059]狐火も凍る 冬景色
[04:14.718]怨み辛みも すべて包んで
[04:22.139]待ってみせよう 花吹雪
[04:27.801]
[04:28.190]こころもとなし 唯一つ
[04:33.782]闇から はらはら 闇へ行き
[04:38.913]堕ちたその先 深き深き春
[04:44.601]鬼も修羅をも しほたる程に
[04:52.004]舞って魅せよう 花吹雪
🌍 纯翻译歌词
从洁白指尖 飘落的雪花
簌簌沙沙地 流淌远去
令人倾心向往的 原野新绿
与美丽梦境 永不分离
昔日里 压抑着哭声 啜泣之日
盛放得娇艳 纯白之花
听见铃音回荡 此夜之中
猛然刺痛 我的心脏
心神不宁 唯一所求
风华璀璨 转瞬即逝
连狐火也冻结 冬日景色
将怨恨辛酸 尽数包容
让我等待 花吹雪吧
红色衣摆翻飞 如花瓣般
翩翩起舞 不映万物
海松色眼眸 啊即便如此
仍梦见 彼岸的尽头
来吧 放声歌唱吧 今宵之夜
夜樱零落 寂静无声
愿将往昔 重现于今
却已无法实现 故人不在
心神不宁 唯一所求
自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
坠落尽头 深深深春
连恶鬼修罗 都为之浸透
让我舞动 花吹雪吧
蝴蝶划出弧线 盘旋飞舞
在火焰中起舞 化尘皈依
凛然挥动衣袖 前方之路
终将行至 下弦月下
心神不宁 唯一所求
风花闪烁 转瞬即逝
连狐火也冻结 冬日景色
将怨恨辛酸 尽数包容
让我等待 花吹雪吧
心神不宁 唯一所求
自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
坠落尽头 深深深春
连恶鬼修罗 都为之浸透
让我舞动 花吹雪吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:10.826]从洁白指尖 飘落的雪花
[00:19.043]簌簌沙沙地 流淌远去
[00:27.018]令人倾心向往的 原野新绿
[00:35.305]与美丽梦境 永不分离
[00:41.885]
[00:43.031]昔日里 压抑着哭声 啜泣之日
[00:51.296]盛放得娇艳 纯白之花
[00:59.004]听见铃音回荡 此夜之中
[01:05.526]猛然刺痛 我的心脏
[01:14.916]
[01:16.339]心神不宁 唯一所求
[01:22.310]风华璀璨 转瞬即逝
[01:28.011]连狐火也冻结 冬日景色
[01:34.019]将怨恨辛酸 尽数包容
[01:42.270]让我等待 花吹雪吧
[01:48.828]
[01:50.243]红色衣摆翻飞 如花瓣般
[01:57.661]翩翩起舞 不映万物
[02:05.075]海松色眼眸 啊即便如此
[02:13.072]仍梦见 彼岸的尽头
[02:19.366]
[02:19.934]来吧 放声歌唱吧 今宵之夜
[02:27.622]夜樱零落 寂静无声
[02:34.732]愿将往昔 重现于今
[02:40.732]却已无法实现 故人不在
[02:49.264]
[02:50.685]心神不宁 唯一所求
[02:56.388]自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
[03:01.528]坠落尽头 深深深春
[03:06.959]连恶鬼修罗 都为之浸透
[03:14.670]让我舞动 花吹雪吧
[03:20.634]
[03:22.000]蝴蝶划出弧线 盘旋飞舞
[03:29.162]在火焰中起舞 化尘皈依
[03:36.572]凛然挥动衣袖 前方之路
[03:44.271]终将行至 下弦月下
[03:51.097]
[03:58.222]心神不宁 唯一所求
[04:03.942]风花闪烁 转瞬即逝
[04:09.059]连狐火也冻结 冬日景色
[04:14.718]将怨恨辛酸 尽数包容
[04:22.139]让我等待 花吹雪吧
[04:27.801]
[04:28.190]心神不宁 唯一所求
[04:33.782]自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
[04:38.913]坠落尽头 深深深春
[04:44.601]连恶鬼修罗 都为之浸透
[04:52.004]让我舞动 花吹雪吧
📝 纯歌词版本
白い指から おちる雪は
さらさらさらり 流れてく
惹かれ焦がれし 野辺の緑
うつくし夢と つきなく
いつぞや 声を殺し 泣いた日に
あでやかに咲く 白い華
鈴の音聞こえる この夜は
ぐいと心に 爪立てる
こころもとなし 唯一つ
風華 きらきら 通り過ぎ
狐火も凍る 冬景色
怨み辛みも すべて包んで
待ってみせよう 花吹雪
赤い裾靡（なび）き 花弁のやうに
ひらひら踊る 何も映さぬ
海松色（みるいろ）瞳 ああそれでも
彼岸の果てを 夢見る
さあさ 声を上げ詠う 今宵には
散れ散る夜桜 音もなく
昔を今に なすよしもがな
かなへられない もういない
こころもとなし 唯一つ
闇から はらはら 闇へ行き
堕ちたその先 深き深き春
鬼も修羅をも しほたる程に
舞って魅せよう 花吹雪
蝶は弧を描き くるくると
火の中舞って 塵と帰依
凛と袖を振る その先は
つひにゆくみち 下弦月
こころもとなし 唯一つ
風花 きらきら 通り過ぎ
狐火も凍る 冬景色
怨み辛みも すべて包んで
待ってみせよう 花吹雪
こころもとなし 唯一つ
闇から はらはら 闇へ行き
堕ちたその先 深き深き春
鬼も修羅をも しほたる程に
舞って魅せよう 花吹雪
🎵 LRC歌词版本
[00:10.826]白い指から おちる雪は
[00:19.043]さらさらさらり 流れてく
[00:27.018]惹かれ焦がれし 野辺の緑
[00:35.305]うつくし夢と つきなく
[00:41.885]
[00:43.031]いつぞや 声を殺し 泣いた日に
[00:51.296]あでやかに咲く 白い華
[00:59.004]鈴の音聞こえる この夜は
[01:05.526]ぐいと心に 爪立てる
[01:14.916]
[01:16.339]こころもとなし 唯一つ
[01:22.310]風華 きらきら 通り過ぎ
[01:28.011]狐火も凍る 冬景色
[01:34.019]怨み辛みも すべて包んで
[01:42.270]待ってみせよう 花吹雪
[01:48.828]
[01:50.243]赤い裾靡（なび）き 花弁のやうに
[01:57.661]ひらひら踊る 何も映さぬ
[02:05.075]海松色（みるいろ）瞳 ああそれでも
[02:13.072]彼岸の果てを 夢見る
[02:19.366]
[02:19.934]さあさ 声を上げ詠う 今宵には
[02:27.622]散れ散る夜桜 音もなく
[02:34.732]昔を今に なすよしもがな
[02:40.732]かなへられない もういない
[02:49.264]
[02:50.685]こころもとなし 唯一つ
[02:56.388]闇から はらはら 闇へ行き
[03:01.528]堕ちたその先 深き深き春
[03:06.959]鬼も修羅をも しほたる程に
[03:14.670]舞って魅せよう 花吹雪
[03:20.634]
[03:22.000]蝶は弧を描き くるくると
[03:29.162]火の中舞って 塵と帰依
[03:36.572]凛と袖を振る その先は
[03:44.271]つひにゆくみち 下弦月
[03:51.097]
[03:58.222]こころもとなし 唯一つ
[04:03.942]風花 きらきら 通り過ぎ
[04:09.059]狐火も凍る 冬景色
[04:14.718]怨み辛みも すべて包んで
[04:22.139]待ってみせよう 花吹雪
[04:27.801]
[04:28.190]こころもとなし 唯一つ
[04:33.782]闇から はらはら 闇へ行き
[04:38.913]堕ちたその先 深き深き春
[04:44.601]鬼も修羅をも しほたる程に
[04:52.004]舞って魅せよう 花吹雪
🌍 纯翻译歌词
从洁白指尖 飘落的雪花
簌簌沙沙地 流淌远去
令人倾心向往的 原野新绿
与美丽梦境 永不分离
昔日里 压抑着哭声 啜泣之日
盛放得娇艳 纯白之花
听见铃音回荡 此夜之中
猛然刺痛 我的心脏
心神不宁 唯一所求
风华璀璨 转瞬即逝
连狐火也冻结 冬日景色
将怨恨辛酸 尽数包容
让我等待 花吹雪吧
红色衣摆翻飞 如花瓣般
翩翩起舞 不映万物
海松色眼眸 啊即便如此
仍梦见 彼岸的尽头
来吧 放声歌唱吧 今宵之夜
夜樱零落 寂静无声
愿将往昔 重现于今
却已无法实现 故人不在
心神不宁 唯一所求
自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
坠落尽头 深深深春
连恶鬼修罗 都为之浸透
让我舞动 花吹雪吧
蝴蝶划出弧线 盘旋飞舞
在火焰中起舞 化尘皈依
凛然挥动衣袖 前方之路
终将行至 下弦月下
心神不宁 唯一所求
风花闪烁 转瞬即逝
连狐火也冻结 冬日景色
将怨恨辛酸 尽数包容
让我等待 花吹雪吧
心神不宁 唯一所求
自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
坠落尽头 深深深春
连恶鬼修罗 都为之浸透
让我舞动 花吹雪吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:10.826]从洁白指尖 飘落的雪花
[00:19.043]簌簌沙沙地 流淌远去
[00:27.018]令人倾心向往的 原野新绿
[00:35.305]与美丽梦境 永不分离
[00:41.885]
[00:43.031]昔日里 压抑着哭声 啜泣之日
[00:51.296]盛放得娇艳 纯白之花
[00:59.004]听见铃音回荡 此夜之中
[01:05.526]猛然刺痛 我的心脏
[01:14.916]
[01:16.339]心神不宁 唯一所求
[01:22.310]风华璀璨 转瞬即逝
[01:28.011]连狐火也冻结 冬日景色
[01:34.019]将怨恨辛酸 尽数包容
[01:42.270]让我等待 花吹雪吧
[01:48.828]
[01:50.243]红色衣摆翻飞 如花瓣般
[01:57.661]翩翩起舞 不映万物
[02:05.075]海松色眼眸 啊即便如此
[02:13.072]仍梦见 彼岸的尽头
[02:19.366]
[02:19.934]来吧 放声歌唱吧 今宵之夜
[02:27.622]夜樱零落 寂静无声
[02:34.732]愿将往昔 重现于今
[02:40.732]却已无法实现 故人不在
[02:49.264]
[02:50.685]心神不宁 唯一所求
[02:56.388]自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
[03:01.528]坠落尽头 深深深春
[03:06.959]连恶鬼修罗 都为之浸透
[03:14.670]让我舞动 花吹雪吧
[03:20.634]
[03:22.000]蝴蝶划出弧线 盘旋飞舞
[03:29.162]在火焰中起舞 化尘皈依
[03:36.572]凛然挥动衣袖 前方之路
[03:44.271]终将行至 下弦月下
[03:51.097]
[03:58.222]心神不宁 唯一所求
[04:03.942]风花闪烁 转瞬即逝
[04:09.059]连狐火也冻结 冬日景色
[04:14.718]将怨恨辛酸 尽数包容
[04:22.139]让我等待 花吹雪吧
[04:27.801]
[04:28.190]心神不宁 唯一所求
[04:33.782]自黑暗中 簌簌飘向 更深黑暗
[04:38.913]坠落尽头 深深深春
[04:44.601]连恶鬼修罗 都为之浸透
[04:52.004]让我舞动 花吹雪吧