📝
纯歌词版本
あの日に さようなら
君への さようなら
僕たちだけ 生き続けた
残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
時間は 流れて止まらない
決して止まれと願ったんじゃない
戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
ようだ ようだ
誰か僕を あの無から裁いてくれよ
僕の罪は 生き残ったこと
あの日の君に 合わせる顔なんてない
罪ある僕を そこで呪ってくれ
突然の さようなら
必然でない さようなら
届け届け この声を届いてくれ wow
喉が切れて 吐血しても
誰か 誰か 嗚呼
募る思いを 言葉に乗せて吐いて
失うことの 傷を流すとも
あの日の君に 合わせる顔なんてない
罪ある僕を そこで呪ってくれ
wow......
戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
ようだ ようだ
誰か僕に 運命選択の余地を
願った数だけ この身を託そう
あの日の君を 守ろうと仕切った
優しい目をした 笑顔を返せ
wow......
🎵
LRC歌词版本
[00:13.034]あの日に さようなら
[00:19.387]君への さようなら
[00:25.768]僕たちだけ 生き続けた
[00:31.994]残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
[00:41.347]
[00:50.946]時間は 流れて止まらない
[00:57.331]決して止まれと願ったんじゃない
[01:03.471]戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
[01:10.939]残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
[01:17.467]ようだ ようだ
[01:21.830]
[01:23.825]誰か僕を あの無から裁いてくれよ
[01:30.108]僕の罪は 生き残ったこと
[01:36.272]あの日の君に 合わせる顔なんてない
[01:42.519]罪ある僕を そこで呪ってくれ
[01:49.623]
[02:00.680]突然の さようなら
[02:06.713]必然でない さようなら
[02:13.176]届け届け この声を届いてくれ wow
[02:20.371]喉が切れて 吐血しても
[02:25.411]誰か 誰か 嗚呼
[02:31.350]
[02:32.892]募る思いを 言葉に乗せて吐いて
[02:39.342]失うことの 傷を流すとも
[02:45.388]あの日の君に 合わせる顔なんてない
[02:52.055]罪ある僕を そこで呪ってくれ
[02:56.857]wow......
[03:01.431]
[03:22.538]戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
[03:29.897]残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
[03:36.465]ようだ ようだ
[03:41.256]
[03:42.789]誰か僕に 運命選択の余地を
[03:48.524]願った数だけ この身を託そう
[03:55.175]あの日の君を 守ろうと仕切った
[04:01.566]優しい目をした 笑顔を返せ
[04:06.784]wow......
🌍
纯翻译歌词
向那一天 作出告别
这也是 对你的道别
只有我们 依然活着
似是在等待 审判的终结
时光流逝 无法停止
也绝非希望 这时间能够停止
时光啊 倒流吧
似是在等待 审判的终结
等待着 等待着
期待着有人能 从那虚无之中向我下达判决
我的罪行 正是苟活于世
我早已没有颜面 去面对那天的你
你就在那里 诅咒我这罪人吧
我们 突然向彼此告别
但这告别 却并非必然
只是祈求着 这声音能传达到
纵使声嘶力竭 呕出鲜血
也要呼喊
用言语 将这愈发强烈的思念道出
纵使失去你的伤痕早已抚平
我仍旧没有颜面 去面对那天的你
你就在那里 诅咒我这罪人吧
wow......
时光啊 倒流吧
似是在等待 审判的终结
等待着 等待着
我祈求着 有人能给予我命运选择的余地
不惜将此身全部托付于这愿望之中
我曾想要 伸出这双手保护那天的你
也希望 你能报我以温柔的笑容
wow......
🔤
LRC翻译歌词
[by:雑色ZSk]
[00:13.034]向那一天 作出告别
[00:19.387]这也是 对你的道别
[00:25.768]只有我们 依然活着
[00:31.994]似是在等待 审判的终结
[00:41.347]
[00:50.946]时光流逝 无法停止
[00:57.331]也绝非希望 这时间能够停止
[01:03.471]时光啊 倒流吧
[01:10.939]似是在等待 审判的终结
[01:17.467]等待着 等待着
[01:21.830]
[01:23.825]期待着有人能 从那虚无之中向我下达判决
[01:30.108]我的罪行 正是苟活于世
[01:36.272]我早已没有颜面 去面对那天的你
[01:42.519]你就在那里 诅咒我这罪人吧
[01:49.623]
[02:00.680]我们 突然向彼此告别
[02:06.713]但这告别 却并非必然
[02:13.176]只是祈求着 这声音能传达到
[02:20.371]纵使声嘶力竭 呕出鲜血
[02:25.411]也要呼喊
[02:31.350]
[02:32.892]用言语 将这愈发强烈的思念道出
[02:39.342]纵使失去你的伤痕早已抚平
[02:45.388]我仍旧没有颜面 去面对那天的你
[02:52.055]你就在那里 诅咒我这罪人吧
[02:56.857]wow......
[03:01.431]
[03:22.538]时光啊 倒流吧
[03:29.897]似是在等待 审判的终结
[03:36.465]等待着 等待着
[03:41.256]
[03:42.789]我祈求着 有人能给予我命运选择的余地
[03:48.524]不惜将此身全部托付于这愿望之中
[03:55.175]我曾想要 伸出这双手保护那天的你
[04:01.566]也希望 你能报我以温柔的笑容
[04:06.784]wow......
📝
纯歌词版本
あの日に さようなら
君への さようなら
僕たちだけ 生き続けた
残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
時間は 流れて止まらない
決して止まれと願ったんじゃない
戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
ようだ ようだ
誰か僕を あの無から裁いてくれよ
僕の罪は 生き残ったこと
あの日の君に 合わせる顔なんてない
罪ある僕を そこで呪ってくれ
突然の さようなら
必然でない さようなら
届け届け この声を届いてくれ wow
喉が切れて 吐血しても
誰か 誰か 嗚呼
募る思いを 言葉に乗せて吐いて
失うことの 傷を流すとも
あの日の君に 合わせる顔なんてない
罪ある僕を そこで呪ってくれ
wow......
戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
ようだ ようだ
誰か僕に 運命選択の余地を
願った数だけ この身を託そう
あの日の君を 守ろうと仕切った
優しい目をした 笑顔を返せ
wow......
🎵
LRC歌词版本
[00:13.034]あの日に さようなら
[00:19.387]君への さようなら
[00:25.768]僕たちだけ 生き続けた
[00:31.994]残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
[00:41.347]
[00:50.946]時間は 流れて止まらない
[00:57.331]決して止まれと願ったんじゃない
[01:03.471]戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
[01:10.939]残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
[01:17.467]ようだ ようだ
[01:21.830]
[01:23.825]誰か僕を あの無から裁いてくれよ
[01:30.108]僕の罪は 生き残ったこと
[01:36.272]あの日の君に 合わせる顔なんてない
[01:42.519]罪ある僕を そこで呪ってくれ
[01:49.623]
[02:00.680]突然の さようなら
[02:06.713]必然でない さようなら
[02:13.176]届け届け この声を届いてくれ wow
[02:20.371]喉が切れて 吐血しても
[02:25.411]誰か 誰か 嗚呼
[02:31.350]
[02:32.892]募る思いを 言葉に乗せて吐いて
[02:39.342]失うことの 傷を流すとも
[02:45.388]あの日の君に 合わせる顔なんてない
[02:52.055]罪ある僕を そこで呪ってくれ
[02:56.857]wow......
[03:01.431]
[03:22.538]戻れ戻れ 時間よ戻ってくれ wow
[03:29.897]残ったのは 裁きが尽きるとのようだ
[03:36.465]ようだ ようだ
[03:41.256]
[03:42.789]誰か僕に 運命選択の余地を
[03:48.524]願った数だけ この身を託そう
[03:55.175]あの日の君を 守ろうと仕切った
[04:01.566]優しい目をした 笑顔を返せ
[04:06.784]wow......
🌍
纯翻译歌词
向那一天 作出告别
这也是 对你的道别
只有我们 依然活着
似是在等待 审判的终结
时光流逝 无法停止
也绝非希望 这时间能够停止
时光啊 倒流吧
似是在等待 审判的终结
等待着 等待着
期待着有人能 从那虚无之中向我下达判决
我的罪行 正是苟活于世
我早已没有颜面 去面对那天的你
你就在那里 诅咒我这罪人吧
我们 突然向彼此告别
但这告别 却并非必然
只是祈求着 这声音能传达到
纵使声嘶力竭 呕出鲜血
也要呼喊
用言语 将这愈发强烈的思念道出
纵使失去你的伤痕早已抚平
我仍旧没有颜面 去面对那天的你
你就在那里 诅咒我这罪人吧
wow......
时光啊 倒流吧
似是在等待 审判的终结
等待着 等待着
我祈求着 有人能给予我命运选择的余地
不惜将此身全部托付于这愿望之中
我曾想要 伸出这双手保护那天的你
也希望 你能报我以温柔的笑容
wow......
🔤
LRC翻译歌词
[by:雑色ZSk]
[00:13.034]向那一天 作出告别
[00:19.387]这也是 对你的道别
[00:25.768]只有我们 依然活着
[00:31.994]似是在等待 审判的终结
[00:41.347]
[00:50.946]时光流逝 无法停止
[00:57.331]也绝非希望 这时间能够停止
[01:03.471]时光啊 倒流吧
[01:10.939]似是在等待 审判的终结
[01:17.467]等待着 等待着
[01:21.830]
[01:23.825]期待着有人能 从那虚无之中向我下达判决
[01:30.108]我的罪行 正是苟活于世
[01:36.272]我早已没有颜面 去面对那天的你
[01:42.519]你就在那里 诅咒我这罪人吧
[01:49.623]
[02:00.680]我们 突然向彼此告别
[02:06.713]但这告别 却并非必然
[02:13.176]只是祈求着 这声音能传达到
[02:20.371]纵使声嘶力竭 呕出鲜血
[02:25.411]也要呼喊
[02:31.350]
[02:32.892]用言语 将这愈发强烈的思念道出
[02:39.342]纵使失去你的伤痕早已抚平
[02:45.388]我仍旧没有颜面 去面对那天的你
[02:52.055]你就在那里 诅咒我这罪人吧
[02:56.857]wow......
[03:01.431]
[03:22.538]时光啊 倒流吧
[03:29.897]似是在等待 审判的终结
[03:36.465]等待着 等待着
[03:41.256]
[03:42.789]我祈求着 有人能给予我命运选择的余地
[03:48.524]不惜将此身全部托付于这愿望之中
[03:55.175]我曾想要 伸出这双手保护那天的你
[04:01.566]也希望 你能报我以温柔的笑容
[04:06.784]wow......