MONOLIFE 东方花映冢 “六十年目の东方裁判~Fate of Sixty Years”

歌手:Yellow-Zebra • 时间:

📝 纯歌词版本

道を 歩いていると
 いつでも 二手に別れていて
 右を選んで進むと
 また同じように 現れて

 繰り返すほどに 見失いかけて
 立ち止まってみるけど
 その瞬間 映る 空や足元
 ほら 私は 何でもできる

 白か黒でしかない そんなモノクロより
 ときには グレーでありたいと思う
 塗り潰すのか 消すだけの 存在でなく
 自由に 描いて

 家に 帰って来ると
 小さな手鏡 いつもあって
 自分じゃ見えない 私を
 はっきりと 写し出してる

 覗き込むほどに 不甲斐無い自分を
 責めてはみるけど
 刻んだ時間に 嘘は付けないから
 ありのまま 曝け出せばいい

 明か暗で現されてる モノトーンより
 ときには 日影で 休みたくていい
 眩しくても 暗闇でも 見えないものを
 しっかり 見据えて

 0か1だけ いつも選ぶけど
 でも きっと私は 3や5でありたいと願う
 そんな存在を

 白か黒でしかない そんなモノクロより
 ときには グレーでありたいと思う
 塗り潰すのか 消すだけの 存在でなく
 自由に 描いて

🎵 LRC歌词版本

[00:22.806]
[00:34.039] 道を 歩いていると
[00:40.866] いつでも 二手に別れていて
[00:48.568] 右を選んで進むと
[00:55.737] また同じように 現れて
[01:01.949]
[01:03.069] 繰り返すほどに 見失いかけて
[01:11.059] 立ち止まってみるけど
[01:17.815] その瞬間 映る 空や足元
[01:25.972] ほら 私は 何でもできる
[01:33.342]
[01:34.481] 白か黒でしかない そんなモノクロより
[01:41.946] ときには グレーでありたいと思う
[01:49.462] 塗り潰すのか 消すだけの 存在でなく
[01:56.920] 自由に 描いて
[02:02.504]
[02:24.514] 家に 帰って来ると
[02:31.635] 小さな手鏡 いつもあって
[02:39.130] 自分じゃ見えない 私を
[02:46.497] はっきりと 写し出してる
[02:52.822]
[02:53.797] 覗き込むほどに 不甲斐無い自分を
[03:01.634] 責めてはみるけど
[03:08.906] 刻んだ時間に 嘘は付けないから
[03:16.727] ありのまま 曝け出せばいい
[03:23.855]
[03:25.283] 明か暗で現されてる モノトーンより
[03:32.521] ときには 日影で 休みたくていい
[03:39.947] 眩しくても 暗闇でも 見えないものを
[03:47.301] しっかり 見据えて
[03:53.450]
[04:26.903] 0か1だけ いつも選ぶけど
[04:41.075] でも きっと私は 3や5でありたいと願う
[04:48.536] そんな存在を
[04:54.116]
[04:54.127] 白か黒でしかない そんなモノクロより
[05:01.308] ときには グレーでありたいと思う
[05:08.685] 塗り潰すのか 消すだけの 存在でなく
[05:16.038] 自由に 描いて

🌍 纯翻译歌词

漫步在路上时
 总会在某处 分岔成两条
 若选择向右前行
 又会以同样姿态 再度出现

 越是重复就越容易迷失方向
 虽然也会停下脚步
 但此刻映现的天空与脚下
 看啊 我无所不能

 比起非黑即白的单调世界
 有时更想成为灰色存在
 不是被涂抹殆尽 或消失的存在
 而是自由描绘

 回到家中时
 总有一面小小的手镜
 清晰映照出
 我自己看不见的模样

 越是凝视就越觉得
 这样无能的自己令人沮丧
 但镌刻的时间无法说谎
 不如坦然展现真我

 比起明暗分明的单色世界
 有时在阴影里休息也无妨
 无论耀眼或黑暗 都要看清
 那些看不见的事物

 虽然总是在0与1间选择
 但我衷心希望能成为3或5
 这样的存在

 比起非黑即白的单调世界
 有时更想成为灰色存在
 不是被涂抹殆尽 或消失的存在
 而是自由描绘

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.000]
[00:22.806]
[00:34.039] 漫步在路上时
[00:40.866] 总会在某处 分岔成两条
[00:48.568] 若选择向右前行
[00:55.737] 又会以同样姿态 再度出现
[01:01.949]
[01:03.069] 越是重复就越容易迷失方向
[01:11.059] 虽然也会停下脚步
[01:17.815] 但此刻映现的天空与脚下
[01:25.972] 看啊 我无所不能
[01:33.342]
[01:34.481] 比起非黑即白的单调世界
[01:41.946] 有时更想成为灰色存在
[01:49.462] 不是被涂抹殆尽 或消失的存在
[01:56.920] 而是自由描绘
[02:02.504]
[02:24.514] 回到家中时
[02:31.635] 总有一面小小的手镜
[02:39.130] 清晰映照出
[02:46.497] 我自己看不见的模样
[02:52.822]
[02:53.797] 越是凝视就越觉得
[03:01.634] 这样无能的自己令人沮丧
[03:08.906] 但镌刻的时间无法说谎
[03:16.727] 不如坦然展现真我
[03:23.855]
[03:25.283] 比起明暗分明的单色世界
[03:32.521] 有时在阴影里休息也无妨
[03:39.947] 无论耀眼或黑暗 都要看清
[03:47.301] 那些看不见的事物
[03:53.450]
[04:26.903] 虽然总是在0与1间选择
[04:41.075] 但我衷心希望能成为3或5
[04:48.536] 这样的存在
[04:54.116]
[04:54.127] 比起非黑即白的单调世界
[05:01.308] 有时更想成为灰色存在
[05:08.685] 不是被涂抹殆尽 或消失的存在
[05:16.038] 而是自由描绘

📝 纯歌词版本

道を 歩いていると
 いつでも 二手に別れていて
 右を選んで進むと
 また同じように 現れて

 繰り返すほどに 見失いかけて
 立ち止まってみるけど
 その瞬間 映る 空や足元
 ほら 私は 何でもできる

 白か黒でしかない そんなモノクロより
 ときには グレーでありたいと思う
 塗り潰すのか 消すだけの 存在でなく
 自由に 描いて

 家に 帰って来ると
 小さな手鏡 いつもあって
 自分じゃ見えない 私を
 はっきりと 写し出してる

 覗き込むほどに 不甲斐無い自分を
 責めてはみるけど
 刻んだ時間に 嘘は付けないから
 ありのまま 曝け出せばいい

 明か暗で現されてる モノトーンより
 ときには 日影で 休みたくていい
 眩しくても 暗闇でも 見えないものを
 しっかり 見据えて

 0か1だけ いつも選ぶけど
 でも きっと私は 3や5でありたいと願う
 そんな存在を

 白か黒でしかない そんなモノクロより
 ときには グレーでありたいと思う
 塗り潰すのか 消すだけの 存在でなく
 自由に 描いて

🎧 猜你喜欢

氷结娘

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
藤宮ゆき-氷結娘
お昼寝(ひるね)をする
ぷかぷか浮(う)かんだ
湖(みずうみ)の上(うえ)
寝(ね)心地(ここち)悪(わる)くて
凍(こお)らせてしまった
キレイな花(はな)まで

だけどそう
本当(ほんどう)は
少(すこ)しだけ
寂(さび)しくなる
背(せ)に伝(つた)う
冷(つめ)たさと
この...
查看歌词

風を超えて ~Flying~

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
风を超えて~Flying~
飞(と)びたてそうFly 手(て)を离(はな)したら
あ~Blue sky どこまでも行(ゆ)ける
悲(かな)しい 世界(せかい)の果(は)ても
気(き)ままに 舞(ま)えばいい
( ᗜˬᗜ )♪~~
鸟(とり)が 得意(とくい)げに空(そら)を廻(めぐ)る
分厚(ぶあつ...
查看歌词

BLUE (少女幻葬 ~ Necro-Fantasy)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
あやふやに 囲まれていた
轮郭さえ はっきりと 见えなくて
渗んでいて

「大丈夫 待っている 违う未来 明日には」
そうやって こう言って また 今日ぼやかす
月ノ灯リガ 私ヲ 切レ间ヘ 诱ウ
惹キ込マレテ行ク様ニ 静カニ 歩イテ行ク
滑ラカニ 弧ヲ描キ 射シ 目ヲ夺ワレル
ソレヲ 认メタクナクテ...
查看歌词

Dreamin',Wonder,Flowering tonight

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
Sweet Song 流れる
 今宵月のカーニバル
 さあ 行こうよ
 裸足のままでいいから

 Uh 月夜に掛かる虹は
 Uh 楽園行きエアライン

 霧のスパンコール
 はためかせ 踊りましょう
 風と星と雲の
 リズムに揺れながら

 紅き月陽炎
 眩しくて 怖いなら
 大きな声で歌おう
 D...
查看歌词

风の春秋 (藤宫ゆきVer) (フォールオブフォール ~ 秋めく滝)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
出来るだけ 高い場所から
日常の 隅っこの方 見下ろして
ペン先で上手に切り取った
真ん中見えないフリして

「今日は悪いことが起こらないように」と
他人事へ向けた 儚い 祈り

風の吹いてるままに 言葉を繋ぐ
決まった「面白さ」の 筋書き通り
フリーハンドで 描ける未来
いつかは 夢に


使って...
查看歌词

Last Day Never Knows

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
夕(ゆ)の陽(ひ)が 今日(きょう)を終(お)え 沈(しず)んでいく
私(わたし)は 見(み)ているだけしか出来(でき)ずに
思(おも)い出(で) 笑(わら)い合(あ)った 不変(ふへん)さを
僅(わず)かに 伸(の)びてく 線(ひかり)が刻(きず)んだ

すれ違(ちが)う人達(ひとたち)の 声(こ...
查看歌词

My Dear!

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
晴れた朝には ごろり窓辺で
 お日様と ぬくぬ<
 あなたの お掃除 邪魔しないように
 箒を 追いかけて

 眩しい昼にも 目を細めて
 そう この両目で きっと見つめて
 悲しい夜にも 見つけ出せる様
 だから ずっと触れていてね

 コタツに マタタビ 追いかけっこ
 爪研ぎ お昼寝 午後のお...
查看歌词

キミノウタ

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
キミノウタ

アルバム:東方讃月歌~Smell of Flap~
サークル:いえろ~ぜぶら
Vo.うっちー


紅い月に そっと照らされて
暗い部屋 僕らは影を 伸ばしてる
瞬き一つ するはずもなくて
出来るだけ その姿を
焼き付けて 
幻想の 向こう側と 他人(ひと)は皆
笑うけど 君への時間が ...
查看歌词

红音の瞳 ~Sound of Red Eye~ (藤宫ゆきVer) (狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
低(ひく)く 浮(う)かんでいる月(つき)が
紅(あか)い瞳(ひとみ) 満(み)たす
打(う)ち寄(よ)せて 運(はこ)んできた
欠片(かけら)の中(なか) 探(さが)そうとして
幸(しあわ)せな時間(じかん)は 訪(おとず)レてくる
すぐまた 引(ひ)いてく波(なみ)が 奪(うば)って行(ゆ)くの...
查看歌词
正在播放: MONOLIFE 东方花映冢 “六十年目の东方裁判~Fate of Sixty Years”
0:00 / 0:00
加载歌词中...
MONOLIFE 东方花映冢 “六十年目の东方裁判~Fate of Sixty Years”
Yellow-Zebra