ROCK THE NIGHT AWAY

📝 纯歌词版本

📋 复制

キャンドルの灯を消して
甘く囁いてく
でき過ぎの奇跡なら
今日は信じたい
赤い目をして唄う
くたびれたギターで
変わらない 変えれない
でも変わり続ける
眩し過ぎる 金色の時
灰墟のような過去になる前に
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I with you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
もどかしい やりとりも
束の間の Gameさ
白い部屋で俺達は
充たされ続ける
眩し過ぎる 金色の時
灰墟のような過去になる前に
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I wish you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I with you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
眩し過ぎる 金色の時、
おどけ過ぎたピエロの眠る
灰墟のような
過去になる前に...
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I wish you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I wish you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:26.857]キャンドルの灯を消して
[00:29.762]甘く囁いてく
[00:33.236]でき過ぎの奇跡なら
[00:36.369]今日は信じたい
[00:39.551]赤い目をして唄う
[00:42.739]くたびれたギターで
[00:45.927]変わらない 変えれない
[00:48.808]でも変わり続ける
[00:51.963]眩し過ぎる 金色の時
[00:58.683]灰墟のような過去になる前に
[01:06.722]Hey, girl, Shall we dance?
[01:09.981]We can rock the night away
[01:14.596]Hey, girl, Shall we dance?
[01:15.376]Hey, girl, I with you're mine
[01:19.521]Hey, girl, Shall we dance?
[01:28.420]We can rock the night away
[01:32.589]もどかしい やりとりも
[01:35.157]束の間の Gameさ
[01:38.681]白い部屋で俺達は
[01:41.918]充たされ続ける
[01:45.173]眩し過ぎる 金色の時
[01:51.510]灰墟のような過去になる前に
[01:59.663]Hey, girl, Shall we dance?
[02:05.000]Hey, girl, I wish you're mine
[02:06.910]Hey, girl, Shall we dance?
[02:08.245]We can rock the night away
[02:12.364]Hey, girl, Shall we dance?
[02:15.500]Hey, girl, I with you're mine
[02:18.712]Hey, girl, Shall we dance?
[02:21.134]We can rock the night away
[02:25.114]Hey, girl, Shall we dance?
[03:15.935]眩し過ぎる 金色の時、
[03:22.645]おどけ過ぎたピエロの眠る
[03:29.026]灰墟のような
[03:31.804]過去になる前に...
[03:40.330]Hey, girl, Shall we dance?
[03:43.514]Hey, girl, I wish you're mine
[03:46.674]Hey, girl, Shall we dance?
[03:49.216]We can rock the night away
[03:53.029]Hey, girl, Shall we dance?
[03:56.282]Hey, girl, I wish you're mine
[03:59.488]Hey, girl, Shall we dance?
[04:01.860]We can rock the night away

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

熄灭烛火微光
在耳畔蜜语低回
若这完美奇迹降临
今夜我愿深信不疑
用嘶哑吉他弹唱着
那双微红的眼眸
无法改变 难以更改
却仍不断流转蜕变
太过耀眼的鎏金岁月啊
在化作废墟般的过往之前
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
焦灼暧昧的试探互动
不过是刹那的游戏
纯白房间里我们相拥
持续被爱意填满
太过耀眼的鎏金岁月啊
在化作废墟般的过往之前
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
太过耀眼的鎏金岁月啊
嘿女孩 共舞一曲好吗
嬉闹过度的小丑已然沉睡
在化作
废墟般的过往之前……
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:幻想是真实的主人]
[00:26.857]熄灭烛火微光
[00:29.762]在耳畔蜜语低回
[00:33.236]若这完美奇迹降临
[00:36.369]今夜我愿深信不疑
[00:39.551]用嘶哑吉他弹唱着
[00:42.739]那双微红的眼眸
[00:45.927]无法改变 难以更改
[00:48.808]却仍不断流转蜕变
[00:51.963]太过耀眼的鎏金岁月啊
[00:58.683]在化作废墟般的过往之前
[01:06.722]嘿女孩 共舞一曲好吗
[01:09.981]让我们彻夜摇滚不歇
[01:14.596]嘿女孩 共舞一曲好吗
[01:15.376]愿你此刻属于我
[01:19.521]嘿女孩 共舞一曲好吗
[01:28.420]让我们彻夜摇滚不歇
[01:32.589]焦灼暧昧的试探互动
[01:35.157]不过是刹那的游戏
[01:38.681]纯白房间里我们相拥
[01:41.918]持续被爱意填满
[01:45.173]太过耀眼的鎏金岁月啊
[01:51.510]在化作废墟般的过往之前
[01:59.663]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:05.000]愿你此刻属于我
[02:06.910]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:08.245]让我们彻夜摇滚不歇
[02:12.364]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:15.500]愿你此刻属于我
[02:18.712]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:21.134]让我们彻夜摇滚不歇
[02:25.114]太过耀眼的鎏金岁月啊
[03:15.935]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:22.645]嬉闹过度的小丑已然沉睡
[03:29.026]在化作
[03:31.804]废墟般的过往之前……
[03:40.330]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:43.514]愿你此刻属于我
[03:46.674]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:49.216]让我们彻夜摇滚不歇
[03:53.029]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:56.282]愿你此刻属于我
[03:59.488]嘿女孩 共舞一曲好吗
[04:01.860]让我们彻夜摇滚不歇

キャンドルの灯を消して
甘く囁いてく
でき過ぎの奇跡なら
今日は信じたい
赤い目をして唄う
くたびれたギターで
変わらない 変えれない
でも変わり続ける
眩し過ぎる 金色の時
灰墟のような過去になる前に
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I with you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
もどかしい やりとりも
束の間の Gameさ
白い部屋で俺達は
充たされ続ける
眩し過ぎる 金色の時
灰墟のような過去になる前に
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I wish you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I with you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
眩し過ぎる 金色の時、
おどけ過ぎたピエロの眠る
灰墟のような
過去になる前に...
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I wish you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away
Hey, girl, Shall we dance?
Hey, girl, I wish you're mine
Hey, girl, Shall we dance?
We can rock the night away

[00:26.857]キャンドルの灯を消して
[00:29.762]甘く囁いてく
[00:33.236]でき過ぎの奇跡なら
[00:36.369]今日は信じたい
[00:39.551]赤い目をして唄う
[00:42.739]くたびれたギターで
[00:45.927]変わらない 変えれない
[00:48.808]でも変わり続ける
[00:51.963]眩し過ぎる 金色の時
[00:58.683]灰墟のような過去になる前に
[01:06.722]Hey, girl, Shall we dance?
[01:09.981]We can rock the night away
[01:14.596]Hey, girl, Shall we dance?
[01:15.376]Hey, girl, I with you're mine
[01:19.521]Hey, girl, Shall we dance?
[01:28.420]We can rock the night away
[01:32.589]もどかしい やりとりも
[01:35.157]束の間の Gameさ
[01:38.681]白い部屋で俺達は
[01:41.918]充たされ続ける
[01:45.173]眩し過ぎる 金色の時
[01:51.510]灰墟のような過去になる前に
[01:59.663]Hey, girl, Shall we dance?
[02:05.000]Hey, girl, I wish you're mine
[02:06.910]Hey, girl, Shall we dance?
[02:08.245]We can rock the night away
[02:12.364]Hey, girl, Shall we dance?
[02:15.500]Hey, girl, I with you're mine
[02:18.712]Hey, girl, Shall we dance?
[02:21.134]We can rock the night away
[02:25.114]Hey, girl, Shall we dance?
[03:15.935]眩し過ぎる 金色の時、
[03:22.645]おどけ過ぎたピエロの眠る
[03:29.026]灰墟のような
[03:31.804]過去になる前に...
[03:40.330]Hey, girl, Shall we dance?
[03:43.514]Hey, girl, I wish you're mine
[03:46.674]Hey, girl, Shall we dance?
[03:49.216]We can rock the night away
[03:53.029]Hey, girl, Shall we dance?
[03:56.282]Hey, girl, I wish you're mine
[03:59.488]Hey, girl, Shall we dance?
[04:01.860]We can rock the night away

熄灭烛火微光
在耳畔蜜语低回
若这完美奇迹降临
今夜我愿深信不疑
用嘶哑吉他弹唱着
那双微红的眼眸
无法改变 难以更改
却仍不断流转蜕变
太过耀眼的鎏金岁月啊
在化作废墟般的过往之前
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
焦灼暧昧的试探互动
不过是刹那的游戏
纯白房间里我们相拥
持续被爱意填满
太过耀眼的鎏金岁月啊
在化作废墟般的过往之前
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
太过耀眼的鎏金岁月啊
嘿女孩 共舞一曲好吗
嬉闹过度的小丑已然沉睡
在化作
废墟般的过往之前……
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇
嘿女孩 共舞一曲好吗
愿你此刻属于我
嘿女孩 共舞一曲好吗
让我们彻夜摇滚不歇

[by:幻想是真实的主人]
[00:26.857]熄灭烛火微光
[00:29.762]在耳畔蜜语低回
[00:33.236]若这完美奇迹降临
[00:36.369]今夜我愿深信不疑
[00:39.551]用嘶哑吉他弹唱着
[00:42.739]那双微红的眼眸
[00:45.927]无法改变 难以更改
[00:48.808]却仍不断流转蜕变
[00:51.963]太过耀眼的鎏金岁月啊
[00:58.683]在化作废墟般的过往之前
[01:06.722]嘿女孩 共舞一曲好吗
[01:09.981]让我们彻夜摇滚不歇
[01:14.596]嘿女孩 共舞一曲好吗
[01:15.376]愿你此刻属于我
[01:19.521]嘿女孩 共舞一曲好吗
[01:28.420]让我们彻夜摇滚不歇
[01:32.589]焦灼暧昧的试探互动
[01:35.157]不过是刹那的游戏
[01:38.681]纯白房间里我们相拥
[01:41.918]持续被爱意填满
[01:45.173]太过耀眼的鎏金岁月啊
[01:51.510]在化作废墟般的过往之前
[01:59.663]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:05.000]愿你此刻属于我
[02:06.910]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:08.245]让我们彻夜摇滚不歇
[02:12.364]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:15.500]愿你此刻属于我
[02:18.712]嘿女孩 共舞一曲好吗
[02:21.134]让我们彻夜摇滚不歇
[02:25.114]太过耀眼的鎏金岁月啊
[03:15.935]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:22.645]嬉闹过度的小丑已然沉睡
[03:29.026]在化作
[03:31.804]废墟般的过往之前……
[03:40.330]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:43.514]愿你此刻属于我
[03:46.674]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:49.216]让我们彻夜摇滚不歇
[03:53.029]嘿女孩 共舞一曲好吗
[03:56.282]愿你此刻属于我
[03:59.488]嘿女孩 共舞一曲好吗
[04:01.860]让我们彻夜摇滚不歇