📝 纯歌词版本
誰 観 空 揺
影 憂 風 閏
更 添 夢 風
故 緋 舞 羽
瞳の奥 焼き付く画の
滲む色が 綺麗で
掬い上げた 想いに浮く
微かな声 遠く往く
遙か遠くへと 仰ぐ腕を
「誰に問う？」と 答えるの
声 誘 事 盲
云 縫 音 哭
扉の外 響く鐘と
増える黒が 綺麗で
空に舞えば 水面に浮く
褪せた藍が 儚くて
誰もが踏み込む 視えない闇
振り返ると 顔を出す
風に流されて ゆらゆら添う
視界の淵を変えてく 光
掬い上げた 想いに浮く
微かな声 強く強く
遙か遠く 仰ぐ腕を
「誰に問う？」と 思えるの
扉の外 響く鐘と
増える色が 視界埋めた
空に舞えば 水面に浮く
褪せた藍が 愛しくて
🎵 LRC歌词版本
[00:41.65]誰 観 空 揺
[00:47.66]影 憂 風 閏
[00:53.82]更 添 夢 風
[00:59.92]故 緋 舞 羽
[01:06.27]瞳の奥 焼き付く画の
[01:12.48]滲む色が 綺麗で
[01:17.62]掬い上げた 想いに浮く
[01:23.68]微かな声 遠く往く
[01:29.40]遙か遠くへと 仰ぐ腕を
[01:36.10]「誰に問う？」と 答えるの
[01:43.48]声 誘 事 盲
[01:49.51]云 縫 音 哭
[01:55.72]扉の外 響く鐘と
[02:02.03]増える黒が 綺麗で
[02:07.11]空に舞えば 水面に浮く
[02:13.25]褪せた藍が 儚くて
[02:19.05]誰もが踏み込む 視えない闇
[02:25.62]振り返ると 顔を出す
[02:32.14]風に流されて ゆらゆら添う
[02:39.19]視界の淵を変えてく 光
[02:44.14]掬い上げた 想いに浮く
[02:50.33]微かな声 強く強く
[02:56.58]遙か遠く 仰ぐ腕を
[03:02.77]「誰に問う？」と 思えるの
[03:08.85]扉の外 響く鐘と
[03:15.11]増える色が 視界埋めた
[03:21.41]空に舞えば 水面に浮く
[03:27.53]褪せた藍が 愛しくて
[03:34.10]
🌍 纯翻译歌词
谁 观 空 摇
影 忧 风 闰
更 添 梦 风
故 绯 舞 羽
烙印在瞳孔深处的画面
那逐渐模糊的色彩，真是美丽
浮动的思念，拾起那抹微弱的声音
远远地飘向远方
仰望着遥远之地，伸出手臂
“在向谁发问呢？” 回答着
声 引 事 盲
云 线 音 哭
门外回响的钟声
愈加浓重的黑暗，令人着迷
飞舞在空中，浮于水面
褪去的蓝色，何等短暂
每个人都踏入不可见的黑暗
回头望去，显露出面容
随风飘摇，缓缓依附
在视线边缘改变的光芒
拾起那浮动的思念
微弱的声音，愈发坚定
遥远地仰望，伸出手臂
“在向谁发问呢？” 仿佛这样思索着
门外回响的钟声
愈加丰富的色彩，填满了视野
飞舞在空中，浮于水面
褪去的蓝色，让人爱恋
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:41.65]谁 观 空 摇
[00:47.66]影 忧 风 闰
[00:53.82]更 添 梦 风
[00:59.92]故 绯 舞 羽
[01:06.27]烙印在瞳孔深处的画面
[01:12.48]那逐渐模糊的色彩，真是美丽
[01:17.62]浮动的思念，拾起那抹微弱的声音
[01:23.68]远远地飘向远方
[01:29.40]仰望着遥远之地，伸出手臂
[01:36.10]“在向谁发问呢？” 回答着
[01:43.48]声 引 事 盲
[01:49.51]云 线 音 哭
[01:55.72]门外回响的钟声
[02:02.03]愈加浓重的黑暗，令人着迷
[02:07.11]飞舞在空中，浮于水面
[02:13.25]褪去的蓝色，何等短暂
[02:19.05]每个人都踏入不可见的黑暗
[02:25.62]回头望去，显露出面容
[02:32.14]随风飘摇，缓缓依附
[02:39.19]在视线边缘改变的光芒
[02:44.14]拾起那浮动的思念
[02:50.33]微弱的声音，愈发坚定
[02:56.58]遥远地仰望，伸出手臂
[03:02.77]“在向谁发问呢？” 仿佛这样思索着
[03:08.85]门外回响的钟声
[03:15.11]愈加丰富的色彩，填满了视野
[03:21.41]飞舞在空中，浮于水面
[03:27.53]褪去的蓝色，让人爱恋
[03:34.10]
📝 纯歌词版本
誰 観 空 揺
影 憂 風 閏
更 添 夢 風
故 緋 舞 羽
瞳の奥 焼き付く画の
滲む色が 綺麗で
掬い上げた 想いに浮く
微かな声 遠く往く
遙か遠くへと 仰ぐ腕を
「誰に問う？」と 答えるの
声 誘 事 盲
云 縫 音 哭
扉の外 響く鐘と
増える黒が 綺麗で
空に舞えば 水面に浮く
褪せた藍が 儚くて
誰もが踏み込む 視えない闇
振り返ると 顔を出す
風に流されて ゆらゆら添う
視界の淵を変えてく 光
掬い上げた 想いに浮く
微かな声 強く強く
遙か遠く 仰ぐ腕を
「誰に問う？」と 思えるの
扉の外 響く鐘と
増える色が 視界埋めた
空に舞えば 水面に浮く
褪せた藍が 愛しくて
🎵 LRC歌词版本
[00:41.65]誰 観 空 揺
[00:47.66]影 憂 風 閏
[00:53.82]更 添 夢 風
[00:59.92]故 緋 舞 羽
[01:06.27]瞳の奥 焼き付く画の
[01:12.48]滲む色が 綺麗で
[01:17.62]掬い上げた 想いに浮く
[01:23.68]微かな声 遠く往く
[01:29.40]遙か遠くへと 仰ぐ腕を
[01:36.10]「誰に問う？」と 答えるの
[01:43.48]声 誘 事 盲
[01:49.51]云 縫 音 哭
[01:55.72]扉の外 響く鐘と
[02:02.03]増える黒が 綺麗で
[02:07.11]空に舞えば 水面に浮く
[02:13.25]褪せた藍が 儚くて
[02:19.05]誰もが踏み込む 視えない闇
[02:25.62]振り返ると 顔を出す
[02:32.14]風に流されて ゆらゆら添う
[02:39.19]視界の淵を変えてく 光
[02:44.14]掬い上げた 想いに浮く
[02:50.33]微かな声 強く強く
[02:56.58]遙か遠く 仰ぐ腕を
[03:02.77]「誰に問う？」と 思えるの
[03:08.85]扉の外 響く鐘と
[03:15.11]増える色が 視界埋めた
[03:21.41]空に舞えば 水面に浮く
[03:27.53]褪せた藍が 愛しくて
[03:34.10]
🌍 纯翻译歌词
谁 观 空 摇
影 忧 风 闰
更 添 梦 风
故 绯 舞 羽
烙印在瞳孔深处的画面
那逐渐模糊的色彩，真是美丽
浮动的思念，拾起那抹微弱的声音
远远地飘向远方
仰望着遥远之地，伸出手臂
“在向谁发问呢？” 回答着
声 引 事 盲
云 线 音 哭
门外回响的钟声
愈加浓重的黑暗，令人着迷
飞舞在空中，浮于水面
褪去的蓝色，何等短暂
每个人都踏入不可见的黑暗
回头望去，显露出面容
随风飘摇，缓缓依附
在视线边缘改变的光芒
拾起那浮动的思念
微弱的声音，愈发坚定
遥远地仰望，伸出手臂
“在向谁发问呢？” 仿佛这样思索着
门外回响的钟声
愈加丰富的色彩，填满了视野
飞舞在空中，浮于水面
褪去的蓝色，让人爱恋
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:41.65]谁 观 空 摇
[00:47.66]影 忧 风 闰
[00:53.82]更 添 梦 风
[00:59.92]故 绯 舞 羽
[01:06.27]烙印在瞳孔深处的画面
[01:12.48]那逐渐模糊的色彩，真是美丽
[01:17.62]浮动的思念，拾起那抹微弱的声音
[01:23.68]远远地飘向远方
[01:29.40]仰望着遥远之地，伸出手臂
[01:36.10]“在向谁发问呢？” 回答着
[01:43.48]声 引 事 盲
[01:49.51]云 线 音 哭
[01:55.72]门外回响的钟声
[02:02.03]愈加浓重的黑暗，令人着迷
[02:07.11]飞舞在空中，浮于水面
[02:13.25]褪去的蓝色，何等短暂
[02:19.05]每个人都踏入不可见的黑暗
[02:25.62]回头望去，显露出面容
[02:32.14]随风飘摇，缓缓依附
[02:39.19]在视线边缘改变的光芒
[02:44.14]拾起那浮动的思念
[02:50.33]微弱的声音，愈发坚定
[02:56.58]遥远地仰望，伸出手臂
[03:02.77]“在向谁发问呢？” 仿佛这样思索着
[03:08.85]门外回响的钟声
[03:15.11]愈加丰富的色彩，填满了视野
[03:21.41]飞舞在空中，浮于水面
[03:27.53]褪去的蓝色，让人爱恋
[03:34.10]