1章“想いを奏でる少女” ~自由な四季への指挥~

歌手: 5150 ryo (supercell) • 时间:

📝 纯歌词版本

Round and round.
It's a beautiful world.
Round and round.
It's a beautiful world.
Round and round.
It's a changes of the seasons for sound.
it's life...
星が鼓動するのが 響く
始まりと終わりが 巡る
森羅万象が写る 空を見上げていた
果てしない海の青も ずっと輝いていて
いつまでも...
......
星が呼吸するのが 響く
始まりと終わりが 歌が
宇宙に散らばる理論-メロデイ- その手の中ある
私を綴る姿に 穏やかなぬくもりを…
......
手にしたその術は 美しく理想描く
彼は気付いた 力の 恐ろしい側面
「If you mistake the use of power...」
理は手中
「However, such a thing doesn't do.」
運命-さだめ-を殺せ
To prevent this power
from extending to others' hands,
the theory became 13 girls' shape.
People knew, requested, and fought over
the existence of the theory.
Girls' relations were destroyed in that!!
間違っていた?→この愛さえも
歪みゆく世界→消えてく体
残された者→意思無き少女→哀しみを知る
13人(thirteens)、奏でよう季節を 意思を継ぎ理想を手に
傘(パラソル)となりその力を
美しい世界のために...
for to the sky...
for wind...
for the Sea...
earth...
for the star...
Space....
Round and round.
It's a beautiful world.
Round and round.
It's a beautiful world.
Free...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:03.53]Round and round.
[00:06.02]It's a beautiful world.
[00:11.81]Round and round.
[00:14.45]It's a beautiful world.
[00:20.18]Round and round.
[00:23.83]It's a changes of the seasons for sound.
[00:32.01]it's life...
[00:47.41]星が鼓動するのが 響く
[00:58.68]始まりと終わりが 巡る
[01:09.52]森羅万象が写る 空を見上げていた
[01:20.88]果てしない海の青も ずっと輝いていて
[01:33.82]いつまでも...
[01:40.05]......
[01:48.31]星が呼吸するのが 響く
[01:59.54]始まりと終わりが 歌が
[02:10.66]宇宙に散らばる理論-メロデイ- その手の中ある
[02:21.60]私を綴る姿に 穏やかなぬくもりを…
[02:39.62]......
[03:23.42]手にしたその術は 美しく理想描く
[03:35.68]彼は気付いた 力の 恐ろしい側面
[03:51.44]「If you mistake the use of power...」
[03:54.77]理は手中
[03:58.12]「However, such a thing doesn't do.」
[04:01.83]運命-さだめ-を殺せ
[04:10.85]To prevent this power
[04:15.33]from extending to others' hands,
[04:21.21]the theory became 13 girls' shape.
[04:25.06]People knew, requested, and fought over
[04:31.12]the existence of the theory.
[04:34.29]Girls' relations were destroyed in that!!
[04:38.33]間違っていた?→この愛さえも
[04:45.35]歪みゆく世界→消えてく体
[04:51.81]残された者→意思無き少女→哀しみを知る
[05:05.56]13人(thirteens)、奏でよう季節を 意思を継ぎ理想を手に
[05:17.46]傘(パラソル)となりその力を
[05:23.62]美しい世界のために...
[05:36.87]for to the sky...
[05:45.83]for wind...
[05:53.81]for the Sea...
[05:59.36]earth...
[06:02.96]for the star...
[06:07.47]Space....
[06:12.14]Round and round.
[06:14.86]It's a beautiful world.
[06:20.57]Round and round.
[06:23.18]It's a beautiful world.
[06:30.31]Free...

🌍 纯翻译歌词

旋转不息
这是个美丽世界
旋转不息
这是个美丽世界
旋转不息
季节更迭化作音符
这就是生命...
星辰脉动 声声回响
起始与终结 循环往复
仰望映现万象的天空
无垠碧海也永远闪耀
直到永远...

星辰呼吸 声声回响
起始与终结 化作歌声
散落宇宙的定理-旋律- 正握于你手中
为我编织的身姿 注入温柔暖意...

手中所持之术 描绘美丽理想
他终将察觉 力量背后 可怖的阴暗面
「若你误用这份力量...」
真理在握
「但这种事绝不允许」
扼杀命运-定数-
为防止此力
落入他人之手
定理化作十三少女之形
世人知晓 渴求 争夺
这份定理的存在
少女羁绊就此破碎!!
难道连这份爱→也是错误?
扭曲的世界→逐渐消失的身躯
幸存之人→无意识的少女→知晓了悲伤
十三人(thirteens)、奏响季节吧 继承意志 掌握理想
化作伞(阳伞)守护这份力量
为了美丽的世界...
飞向苍穹...
化为清风...
融作海洋...
大地...
成为星辰...
宇宙....
旋转不息
这是个美丽世界
旋转不息
这是个美丽世界
自由...

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 
[00:03.53]旋转不息
[00:06.02]这是个美丽世界
[00:11.81]旋转不息
[00:14.45]这是个美丽世界
[00:20.18]旋转不息
[00:23.83]季节更迭化作音符
[00:32.01]这就是生命...
[00:47.41]星辰脉动 声声回响
[00:58.68]起始与终结 循环往复
[01:09.52]仰望映现万象的天空
[01:20.88]无垠碧海也永远闪耀
[01:33.82]直到永远...
[01:40.05]
[01:48.31]星辰呼吸 声声回响
[01:59.54]起始与终结 化作歌声
[02:10.66]散落宇宙的定理-旋律- 正握于你手中
[02:21.60]为我编织的身姿 注入温柔暖意...
[02:39.62]
[03:23.42]手中所持之术 描绘美丽理想
[03:35.68]他终将察觉 力量背后 可怖的阴暗面
[03:51.44]「若你误用这份力量...」
[03:54.77]真理在握
[03:58.12]「但这种事绝不允许」
[04:01.83]扼杀命运-定数-
[04:10.85]为防止此力
[04:15.33]落入他人之手
[04:21.21]定理化作十三少女之形
[04:25.06]世人知晓 渴求 争夺
[04:31.12]这份定理的存在
[04:34.29]少女羁绊就此破碎!!
[04:38.33]难道连这份爱→也是错误?
[04:45.35]扭曲的世界→逐渐消失的身躯
[04:51.81]幸存之人→无意识的少女→知晓了悲伤
[05:05.56]十三人(thirteens)、奏响季节吧 继承意志 掌握理想
[05:17.46]化作伞(阳伞)守护这份力量
[05:23.62]为了美丽的世界...
[05:36.87]飞向苍穹...
[05:45.83]化为清风...
[05:53.81]融作海洋...
[05:59.36]大地...
[06:02.96]成为星辰...
[06:07.47]宇宙....
[06:12.14]旋转不息
[06:14.86]这是个美丽世界
[06:20.57]旋转不息
[06:23.18]这是个美丽世界
[06:30.31]自由...

📝 纯歌词版本

Round and round.
It's a beautiful world.
Round and round.
It's a beautiful world.
Round and round.
It's a changes of the seasons for sound.
it's life...
星が鼓動するのが 響く
始まりと終わりが 巡る
森羅万象が写る 空を見上げていた
果てしない海の青も ずっと輝いていて
いつまでも...
......
星が呼吸するのが 響く
始まりと終わりが 歌が
宇宙に散らばる理論-メロデイ- その手の中ある
私を綴る姿に 穏やかなぬくもりを…
......
手にしたその術は 美しく理想描く
彼は気付いた 力の 恐ろしい側面
「If you mistake the use of power...」
理は手中
「However, such a thing doesn't do.」
運命-さだめ-を殺せ
To prevent this power
from extending to others' hands,
the theory became 13 girls' shape.
People knew, requested, and fought over
the existence of the theory.
Girls' relations were destroyed in that!!
間違っていた?→この愛さえも
歪みゆく世界→消えてく体
残された者→意思無き少女→哀しみを知る
13人(thirteens)、奏でよう季節を 意思を継ぎ理想を手に
傘(パラソル)となりその力を
美しい世界のために...
for to the sky...
for wind...
for the Sea...
earth...
for the star...
Space....
Round and round.
It's a beautiful world.
Round and round.
It's a beautiful world.
Free...
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

懐かしき東方の血

👤 歌手:
查看歌词

魔女達の舞踏会

👤 歌手:lily-an / fi-fy /
查看歌词

白色矮星

👤 歌手:ryo (supercell) / 悠花 /
查看歌词

000の戦い

👤 歌手: / りぶ
查看歌词

幼い连星

👤 歌手:悠花 /
查看歌词

死神との契约

👤 歌手:
查看歌词

思い出の场所

👤 歌手:
查看歌词
正在播放: 1章“想いを奏でる少女” ~自由な四季への指挥~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
1章“想いを奏でる少女” ~自由な四季への指挥~
5150 / 紫 / ryo (supercell)