Eu N?o Existo Sem Você (Do Not Exist Without You)

O morro não tem vez
E o que ele fez já foi demais
Mas olhem bem vocês
Quando derem vez ao morro
Toda a cidade vai cantar

O morro não tem vez
E o que ...

现在来 别下来 别走开
用十来或二十台扩音机掩盖
过去恨和哀
没地图 没未来 没花开
但电台电视台直击所谓爱
确信但有害

若有高低偏差 喜恶立场
不可触摸 不管真与假
靠幻想
力竭声嘶反覆 起跌升降
节奏再快 心跳得更响
不会长

二十年后命途未敢想
但目前在现场若不敢舒畅
却制造遐想
叛逆年代异...

Tá fazendo um ano e meio, amor,

Que o nosso lar desmoronou

Meu sabiá, meu violo,

E uma cruel desiluso,
Foi tudo que ficou

Ficou,

Pra machucar meu...

Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela a menina que vem e que passa
num doce balanço a caminho do mar
Moça do corpo dourado do sol de Ipa...

Haja o que houver,
Há sempre um homem, para umamulher
E há de sempre haver para esquecer, um falso amor e uma vontadede morrer.
Seja comofor há de ven...

当困难来临的时候
请你举起你的左手
左手代表着方向
它不会向困难低头
当遇到挫折的时候
请你举起你的右手
右手代表着希望
它不会为挫折发愁
当左手拍响右手
我们的步伐就有节奏
当右手拍响左手
我们的力量 就有源头
当你的手拉着我的手
团结的力量彼此感受
有方向 有决心 有节奏
一起牵着手 向前走
当...

though it has been always mute
I'll become a deafening scream.
While I was thinking of the pain
that I was feeling inside
I knew I could let out my ha...

Artist(Band):Frank Sinatra & Tom Jobim
Writer(s): Jobim/Gimbel/DeMoraes

Tall and tan and young and lovely
The girl from Ipanema goes walking
And when...

Once I loved
 And I gave so much love to this love
 You were the world to me
 Once I cried at the thought
 I was foolish and proud
 And let you say go...