ARTIE: Hey, Gillis! We'd give you up.
Let me take your coat
Jesus, Joe, what's this made of? Mink?
Who did you borrow this from? Adolphe Menjou?
JOE: Close, but no cigar. Hey! It's quite a crowd
ARTIE: I invited all the kids doing walk-ons in "Samson and Delilah".
BETTY: Where have you been hiding? I called your apartment.
I called your ex-agent. I was about to call the Bureau of Missing Persons.
JOE: Well, they always know where to find me.
RICHARD A: You gotta say your New Year's resolution out loud Jean!
JEAN: By this time next year
I'll have landed a juicy part
STEVE: Nineteen fifty will be my start
RICHARD T: No more carrying spears
MARY: I'll be discovered
My life won't ever be the same
Billy Wilder will know my name
And he'll call all the time
KATHERINE: 'Til he does, can one of you guys lend her a dime?
ALISA: Just an apartment
With no roaches and no dry rot
ANITA: Where the hot water comes out hot
BOTH: That's my Hollywood dream
RICHARD A: Your resolution
JOANNA: Is to write something that gets shot
With approximately the plot
I first had in my head
MYRON: But you'll get rewritten even after you're dead
RICHARD A: Artie!
ARTIE: It's the year to begin a new life
Buy a place somewhere quiet, somewhere pretty
When you have a young kid and a wife
Then you need somewhere green, far from the city
It's a rambling old house with a big apple tree
With a swing for the kid and a hammock for me
SAMMY: Behold, my children
It is I, Cecil B. DeMille
Meeting me must be quite a thrill
ADAM: But there's no need to kneel
SAMMY: I guarantee you
Every girl in my chorus line
Is a genuine Philistine
SANDY: They don't come off the shelf
SAMMY: I flew every one in from Philistia myself
BETTY: I have some good news
It's "Blind Windows"
JOE: You don't let go
BETTY: I gave Sheldrake an outline, Joe
And he swallowed the bait
JOE: Well, hallelujah!
BETTY: While you've been buying vicuna coats
I've been making a lot of notes
Now there's work we should do...
JOE: Betty, you're forgetting that I gave it to you
You remind me of me long ago
Off the bus, full of ignorant ambition
Thought I'd waltz into some studio
And achieve overnight recognition
I've seen too many optimists sinking like stones
Felt them suck all the marrow clean out of my bones
BETTY: I love "Blind Windows"
But I can't write it on my own
Can't we speak on the telephone?
All my evenings are free
ARTIE: Hey, just a minute
I'm the fellow who bought the ring
BETTY: Artie, this is a business thing
It's important to me
You'll be on location in Clinch, Tennessee
Please make this your New Year's resolution for me
ALL: By this time next year
I will get my foot in the door
Next year I know I'm going to score
An amazing success
Cut to the moment
When they open the envelope
Pass the statuette to Bob Hope
And it's my name you hear
We'll be down on our knees
Outside Grauman's Chinese
Palm prints there on the street
Immortality's neat!
This time next year
This time next year
We'll have nothing to fear
Contracts all signed
Three-picture deal
Yellow brick road career
Hope we're not still saying these things
This time next year
JOE: You know, I think I will be available in the New Year.
In fact, I'm available right now.
BETTY: Joe, that's great!
JOE: Hey, Artie, where's your phone?
ARTIE: Under the bar.
JOE: Hey, Artie. You think you could put me up for a couple of weeks?
ARTIE: It just so happens we've got a vacancy on the couch.
JOE: I'll take it.
MAX: Yes?
JOE: Max, it's Mr. Gillis. I want you to do me a favour.
MAX: I'm sorry, Mr. Gillis. I can't talk right now.
JOE: Listen, I want you to take my old suitcases...
MAX: I'm sorry, I am attending to Madame.
JOE: What do you mean?
MAX: Madame found the razor in your room. And she's cut her wrists.
ALL: Three, two, one, Happy New Year!
Should auld acquiantance be forgot
And never brought to mind
Should auld acquiantance be forgot
And days of auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
🎵
LRC歌词版本
[00:20.961] ARTIE: Hey, Gillis! We'd give you up.
[00:25.814] Let me take your coat
[00:27.114] Jesus, Joe, what's this made of? Mink?
[00:30.934] Who did you borrow this from? Adolphe Menjou?
[00:35.138] JOE: Close, but no cigar. Hey! It's quite a crowd
[00:37.517] ARTIE: I invited all the kids doing walk-ons in "Samson and Delilah".
[00:40.999] BETTY: Where have you been hiding? I called your apartment.
[00:43.960] I called your ex-agent. I was about to call the Bureau of Missing Persons.
[00:47.756] JOE: Well, they always know where to find me.
[00:50.473] RICHARD A: You gotta say your New Year's resolution out loud Jean!
[00:56.360] JEAN: By this time next year
[00:58.553] I'll have landed a juicy part
[01:01.652] STEVE: Nineteen fifty will be my start
[01:04.997] RICHARD T: No more carrying spears
[01:07.782] MARY: I'll be discovered
[01:11.160] My life won't ever be the same
[01:14.133] Billy Wilder will know my name
[01:17.175] And he'll call all the time
[01:20.332] KATHERINE: 'Til he does, can one of you guys lend her a dime?
[01:22.735] ALISA: Just an apartment
[01:26.753] With no roaches and no dry rot
[01:29.818] ANITA: Where the hot water comes out hot
[01:32.419] BOTH: That's my Hollywood dream
[01:36.458] RICHARD A: Your resolution
[01:39.059] JOANNA: Is to write something that gets shot
[01:42.099] With approximately the plot
[01:45.212] I first had in my head
[01:48.299] MYRON: But you'll get rewritten even after you're dead
[01:52.096] RICHARD A: Artie!
[01:53.535] ARTIE: It's the year to begin a new life
[01:56.497] Buy a place somewhere quiet, somewhere pretty
[01:59.434] When you have a young kid and a wife
[02:02.231] Then you need somewhere green, far from the city
[02:05.539] It's a rambling old house with a big apple tree
[02:08.778] With a swing for the kid and a hammock for me
[02:12.157] SAMMY: Behold, my children
[02:15.490] It is I, Cecil B. DeMille
[02:18.472] Meeting me must be quite a thrill
[02:21.259] ADAM: But there's no need to kneel
[02:24.277] SAMMY: I guarantee you
[02:27.876] Every girl in my chorus line
[02:30.790] Is a genuine Philistine
[02:34.157] SANDY: They don't come off the shelf
[02:37.268] SAMMY: I flew every one in from Philistia myself
[02:52.538] BETTY: I have some good news
[02:56.880] It's "Blind Windows"
[02:59.097] JOE: You don't let go
[03:00.676] BETTY: I gave Sheldrake an outline, Joe
[03:03.172] And he swallowed the bait
[03:06.492] JOE: Well, hallelujah!
[03:09.755] BETTY: While you've been buying vicuna coats
[03:12.796] I've been making a lot of notes
[03:15.652] Now there's work we should do...
[03:18.856] JOE: Betty, you're forgetting that I gave it to you
[03:23.455] You remind me of me long ago
[03:25.938] Off the bus, full of ignorant ambition
[03:29.492] Thought I'd waltz into some studio
[03:32.056] And achieve overnight recognition
[03:34.610] I've seen too many optimists sinking like stones
[03:38.151] Felt them suck all the marrow clean out of my bones
[03:44.756] BETTY: I love "Blind Windows"
[03:47.438] But I can't write it on my own
[03:49.818] Can't we speak on the telephone?
[03:52.756] All my evenings are free
[03:56.495] ARTIE: Hey, just a minute
[03:58.933] I'm the fellow who bought the ring
[04:02.090] BETTY: Artie, this is a business thing
[04:05.235] It's important to me
[04:08.475] You'll be on location in Clinch, Tennessee
[04:12.898] Please make this your New Year's resolution for me
[04:20.096] ALL: By this time next year
[04:23.137] I will get my foot in the door
[04:25.831] Next year I know I'm going to score
[04:28.989] An amazing success
[04:32.310] Cut to the moment
[04:35.095] When they open the envelope
[04:38.334] Pass the statuette to Bob Hope
[04:41.377] And it's my name you hear
[04:44.895] We'll be down on our knees
[04:47.935] Outside Grauman's Chinese
[04:51.186] Palm prints there on the street
[04:54.275] Immortality's neat!
[04:57.153] This time next year
[05:00.334] This time next year
[05:04.596] We'll have nothing to fear
[05:07.347] Contracts all signed
[05:09.552] Three-picture deal
[05:12.931] Yellow brick road career
[05:18.086] Hope we're not still saying these things
[05:21.731] This time next year
[05:36.303] JOE: You know, I think I will be available in the New Year.
[05:40.703] In fact, I'm available right now.
[05:42.260] BETTY: Joe, that's great!
[05:43.456] JOE: Hey, Artie, where's your phone?
[05:44.836] ARTIE: Under the bar.
[05:47.590] JOE: Hey, Artie. You think you could put me up for a couple of weeks?
[05:51.805] ARTIE: It just so happens we've got a vacancy on the couch.
[05:55.554] JOE: I'll take it.
[06:05.855] MAX: Yes?
[06:08.491] JOE: Max, it's Mr. Gillis. I want you to do me a favour.
[06:10.789] MAX: I'm sorry, Mr. Gillis. I can't talk right now.
[06:12.531] JOE: Listen, I want you to take my old suitcases...
[06:14.097] MAX: I'm sorry, I am attending to Madame.
[06:16.536] JOE: What do you mean?
[06:18.277] MAX: Madame found the razor in your room. And she's cut her wrists.
[06:23.850] ALL: Three, two, one, Happy New Year!
[06:30.154] Should auld acquiantance be forgot
[06:33.996] And never brought to mind
[06:38.048] Should auld acquiantance be forgot
[06:42.379] And days of auld lang syne
[06:46.953] For auld lang syne, my dear
[06:51.097] For auld lang syne
ARTIE: Hey, Gillis! We'd give you up.
Let me take your coat
Jesus, Joe, what's this made of? Mink?
Who did you borrow this from? Adolphe Menjou?
JOE: Close, but no cigar. Hey! It's quite a crowd
ARTIE: I invited all the kids doing walk-ons in "Samson and Delilah".
BETTY: Where have you been hiding? I called your apartment.
I called your ex-agent. I was about to call the Bureau of Missing Persons.
JOE: Well, they always know where to find me.
RICHARD A: You gotta say your New Year's resolution out loud Jean!
JEAN: By this time next year
I'll have landed a juicy part
STEVE: Nineteen fifty will be my start
RICHARD T: No more carrying spears
MARY: I'll be discovered
My life won't ever be the same
Billy Wilder will know my name
And he'll call all the time
KATHERINE: 'Til he does, can one of you guys lend her a dime?
ALISA: Just an apartment
With no roaches and no dry rot
ANITA: Where the hot water comes out hot
BOTH: That's my Hollywood dream
RICHARD A: Your resolution
JOANNA: Is to write something that gets shot
With approximately the plot
I first had in my head
MYRON: But you'll get rewritten even after you're dead
RICHARD A: Artie!
ARTIE: It's the year to begin a new life
Buy a place somewhere quiet, somewhere pretty
When you have a young kid and a wife
Then you need somewhere green, far from the city
It's a rambling old house with a big apple tree
With a swing for the kid and a hammock for me
SAMMY: Behold, my children
It is I, Cecil B. DeMille
Meeting me must be quite a thrill
ADAM: But there's no need to kneel
SAMMY: I guarantee you
Every girl in my chorus line
Is a genuine Philistine
SANDY: They don't come off the shelf
SAMMY: I flew every one in from Philistia myself
BETTY: I have some good news
It's "Blind Windows"
JOE: You don't let go
BETTY: I gave Sheldrake an outline, Joe
And he swallowed the bait
JOE: Well, hallelujah!
BETTY: While you've been buying vicuna coats
I've been making a lot of notes
Now there's work we should do...
JOE: Betty, you're forgetting that I gave it to you
You remind me of me long ago
Off the bus, full of ignorant ambition
Thought I'd waltz into some studio
And achieve overnight recognition
I've seen too many optimists sinking like stones
Felt them suck all the marrow clean out of my bones
BETTY: I love "Blind Windows"
But I can't write it on my own
Can't we speak on the telephone?
All my evenings are free
ARTIE: Hey, just a minute
I'm the fellow who bought the ring
BETTY: Artie, this is a business thing
It's important to me
You'll be on location in Clinch, Tennessee
Please make this your New Year's resolution for me
ALL: By this time next year
I will get my foot in the door
Next year I know I'm going to score
An amazing success
Cut to the moment
When they open the envelope
Pass the statuette to Bob Hope
And it's my name you hear
We'll be down on our knees
Outside Grauman's Chinese
Palm prints there on the street
Immortality's neat!
This time next year
This time next year
We'll have nothing to fear
Contracts all signed
Three-picture deal
Yellow brick road career
Hope we're not still saying these things
This time next year
JOE: You know, I think I will be available in the New Year.
In fact, I'm available right now.
BETTY: Joe, that's great!
JOE: Hey, Artie, where's your phone?
ARTIE: Under the bar.
JOE: Hey, Artie. You think you could put me up for a couple of weeks?
ARTIE: It just so happens we've got a vacancy on the couch.
JOE: I'll take it.
MAX: Yes?
JOE: Max, it's Mr. Gillis. I want you to do me a favour.
MAX: I'm sorry, Mr. Gillis. I can't talk right now.
JOE: Listen, I want you to take my old suitcases...
MAX: I'm sorry, I am attending to Madame.
JOE: What do you mean?
MAX: Madame found the razor in your room. And she's cut her wrists.
ALL: Three, two, one, Happy New Year!
Should auld acquiantance be forgot
And never brought to mind
Should auld acquiantance be forgot
And days of auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
🎵
LRC歌词版本
[00:20.961] ARTIE: Hey, Gillis! We'd give you up.
[00:25.814] Let me take your coat
[00:27.114] Jesus, Joe, what's this made of? Mink?
[00:30.934] Who did you borrow this from? Adolphe Menjou?
[00:35.138] JOE: Close, but no cigar. Hey! It's quite a crowd
[00:37.517] ARTIE: I invited all the kids doing walk-ons in "Samson and Delilah".
[00:40.999] BETTY: Where have you been hiding? I called your apartment.
[00:43.960] I called your ex-agent. I was about to call the Bureau of Missing Persons.
[00:47.756] JOE: Well, they always know where to find me.
[00:50.473] RICHARD A: You gotta say your New Year's resolution out loud Jean!
[00:56.360] JEAN: By this time next year
[00:58.553] I'll have landed a juicy part
[01:01.652] STEVE: Nineteen fifty will be my start
[01:04.997] RICHARD T: No more carrying spears
[01:07.782] MARY: I'll be discovered
[01:11.160] My life won't ever be the same
[01:14.133] Billy Wilder will know my name
[01:17.175] And he'll call all the time
[01:20.332] KATHERINE: 'Til he does, can one of you guys lend her a dime?
[01:22.735] ALISA: Just an apartment
[01:26.753] With no roaches and no dry rot
[01:29.818] ANITA: Where the hot water comes out hot
[01:32.419] BOTH: That's my Hollywood dream
[01:36.458] RICHARD A: Your resolution
[01:39.059] JOANNA: Is to write something that gets shot
[01:42.099] With approximately the plot
[01:45.212] I first had in my head
[01:48.299] MYRON: But you'll get rewritten even after you're dead
[01:52.096] RICHARD A: Artie!
[01:53.535] ARTIE: It's the year to begin a new life
[01:56.497] Buy a place somewhere quiet, somewhere pretty
[01:59.434] When you have a young kid and a wife
[02:02.231] Then you need somewhere green, far from the city
[02:05.539] It's a rambling old house with a big apple tree
[02:08.778] With a swing for the kid and a hammock for me
[02:12.157] SAMMY: Behold, my children
[02:15.490] It is I, Cecil B. DeMille
[02:18.472] Meeting me must be quite a thrill
[02:21.259] ADAM: But there's no need to kneel
[02:24.277] SAMMY: I guarantee you
[02:27.876] Every girl in my chorus line
[02:30.790] Is a genuine Philistine
[02:34.157] SANDY: They don't come off the shelf
[02:37.268] SAMMY: I flew every one in from Philistia myself
[02:52.538] BETTY: I have some good news
[02:56.880] It's "Blind Windows"
[02:59.097] JOE: You don't let go
[03:00.676] BETTY: I gave Sheldrake an outline, Joe
[03:03.172] And he swallowed the bait
[03:06.492] JOE: Well, hallelujah!
[03:09.755] BETTY: While you've been buying vicuna coats
[03:12.796] I've been making a lot of notes
[03:15.652] Now there's work we should do...
[03:18.856] JOE: Betty, you're forgetting that I gave it to you
[03:23.455] You remind me of me long ago
[03:25.938] Off the bus, full of ignorant ambition
[03:29.492] Thought I'd waltz into some studio
[03:32.056] And achieve overnight recognition
[03:34.610] I've seen too many optimists sinking like stones
[03:38.151] Felt them suck all the marrow clean out of my bones
[03:44.756] BETTY: I love "Blind Windows"
[03:47.438] But I can't write it on my own
[03:49.818] Can't we speak on the telephone?
[03:52.756] All my evenings are free
[03:56.495] ARTIE: Hey, just a minute
[03:58.933] I'm the fellow who bought the ring
[04:02.090] BETTY: Artie, this is a business thing
[04:05.235] It's important to me
[04:08.475] You'll be on location in Clinch, Tennessee
[04:12.898] Please make this your New Year's resolution for me
[04:20.096] ALL: By this time next year
[04:23.137] I will get my foot in the door
[04:25.831] Next year I know I'm going to score
[04:28.989] An amazing success
[04:32.310] Cut to the moment
[04:35.095] When they open the envelope
[04:38.334] Pass the statuette to Bob Hope
[04:41.377] And it's my name you hear
[04:44.895] We'll be down on our knees
[04:47.935] Outside Grauman's Chinese
[04:51.186] Palm prints there on the street
[04:54.275] Immortality's neat!
[04:57.153] This time next year
[05:00.334] This time next year
[05:04.596] We'll have nothing to fear
[05:07.347] Contracts all signed
[05:09.552] Three-picture deal
[05:12.931] Yellow brick road career
[05:18.086] Hope we're not still saying these things
[05:21.731] This time next year
[05:36.303] JOE: You know, I think I will be available in the New Year.
[05:40.703] In fact, I'm available right now.
[05:42.260] BETTY: Joe, that's great!
[05:43.456] JOE: Hey, Artie, where's your phone?
[05:44.836] ARTIE: Under the bar.
[05:47.590] JOE: Hey, Artie. You think you could put me up for a couple of weeks?
[05:51.805] ARTIE: It just so happens we've got a vacancy on the couch.
[05:55.554] JOE: I'll take it.
[06:05.855] MAX: Yes?
[06:08.491] JOE: Max, it's Mr. Gillis. I want you to do me a favour.
[06:10.789] MAX: I'm sorry, Mr. Gillis. I can't talk right now.
[06:12.531] JOE: Listen, I want you to take my old suitcases...
[06:14.097] MAX: I'm sorry, I am attending to Madame.
[06:16.536] JOE: What do you mean?
[06:18.277] MAX: Madame found the razor in your room. And she's cut her wrists.
[06:23.850] ALL: Three, two, one, Happy New Year!
[06:30.154] Should auld acquiantance be forgot
[06:33.996] And never brought to mind
[06:38.048] Should auld acquiantance be forgot
[06:42.379] And days of auld lang syne
[06:46.953] For auld lang syne, my dear
[06:51.097] For auld lang syne