Halo at 四畳半

夜の帳を静かに下ろして
月が寝息を立てる

夢の中でも涙は流れた
次はどこへ行けばいい
差し込む光を拒んで

息苦しさを求めただ泳いでいく

望む方へ

きっと溢れた悲しみがほら
水をやって枯れない花がある
いつかその花を摘んで

この手で渡したい人がいる

心がどこか欠けてしまえば
夢の淵で気がつ...

どれだけの地図を破り捨てて
ここまで来たのだろう
新しい風の軌跡を辿っている

旅人は言う
「そんな名前の国を耳にした事はない
じゃあ、また
どこかで会えたなら話を聞かせてくれ」
泥だらけの靴を洗い流す二つの雨
立ち込む霧を晴らせど
足に絡んだ蔦を解けない

その国には大きな口を開けて
悲しみを食べ...

幻の様な光を　追いかけ彷徨っていた
 僕らはまたひとつ夜を塗り潰して
 街に蔓延ったリビングデッド
 継ぎ接ぎだらけになった身体に
 宿した夢をまだ憶えている
 奇跡の中を泳いで　悲劇すら身に纏っていこう
 君をただ君たらしめる為の傷だろう
 破れた願いを縫い合わせ　反旗を翻しにいこう
 この夜をた...

これは偉大なる発明と誰もが疑わぬような
そんな空論で机上は散らかっていた
積み上げられたガラクタは
静かに部屋の隅 並び
埃を被って眠る 陽の目を夢見て
私とよく似ている
薄れていく記憶を
そっと繋ぎ留めるように
私はまたひとつ発明する
あなたがいないならば
意味がないと知った
季節を数えていくほど...

春を売った少女は鉄塔の陰になった
空を飛びたいんだと嬉しそうに話していた
僕らの抱えていた幾つかの苦悩は
その日から姿を眩ました
許されない心の鈍い痛みを
青春だなんて名前で誇らしげに
呼んだのは誰だ
生まれ落ちた瞬間に
罪を背負った僕らの抵抗
救いの舟はもう来ないと知っていた
春になって僕は捜して...

飛行船は雲の上を進み続けている
誰もがそのあとを追って自らの船を出した

不安材料 積み込んで
錆び付いた船が空を行く
今にも煙を上げて墜落してしまいそうだ
蔓延った退屈を打ち砕いてしまえる様な
奇跡とも呼べるその船の訪れを待っていた
いつだって正解は
この腕の中にあったはずなのに
向かい風がすべて...

ブリキの兵隊の後を追って
街外れまで歩いたこと
丘の上にある秘密基地
棒切れの剣を振り回した
抱きしめた思い出はいつも
夢の中の様で
虹の向こうには何があって
どんな世界が広がるんだろう
溢れ出す疑問の全てが
解けない魔法とは気が付かずに
さよならが悲しくて泣いた
あの思いは解けぬまま
君はトロイメ...

0から1へ物語は進む

いつからか途絶えた応答

遠い星まで届くのだろうか

これは或る交信の記録

街には飛び交う
目に見えない信号

かつてそれを感情と呼んだ

声を失くした僕らの頭上を
等速度で駆け巡る微弱な振動
選ばれた僕らじゃないとしても
君が名を呼んでくれるなら
繋いだ記号ほら何度でも
...

藍色の瞳で海を見つめる
彼女の頬を潮風が撫でる
もうこれ以上の悲しみは無いと
言い聞かせてきたつもりだったけど
幾つも押し寄せる波の音に怯え
私はこの耳を塞いでしまった
このまま海を渡って あの太陽の向こうへ
明日へ変わっていく日々から
逃げ出したくもなる
置いていかれそうな 渦の中で
帆を広げ進ん...

風と踊る様に長い髪を揺らして

少女は語る

たったひとつの冒険譚を

水飛沫を上げて駆け抜ける様だ

火花を散らせ

瞬く間に時は過ぎる
何者にもなれない自分が嫌いで

それでも消えない憧れを
抱えていた
扉を開いていく
眩しさに目が眩んだ
そこで何が待とうとも
止まれないだろう
迸る閃光あの匂い...

いつかは星になる僕らのことを
 憶えていてほしい
 呼吸がはじまったその日に僕らは
 誰かが用意した宇宙船に乗り込んだ
 行き着く場所さえも知らされないまま
 生命を燃料にして船は飛び立った
 それが長い旅のはじまりだなんて
 思いもしなかったな
 いつかは星になる僕らのことを
 憶えていてはくれな...

1秒前の僕を断頭台へ送り出す毎日です
寿命を全うしたのかどうか
分かるのは終着点というが
生きながらにして
死んだ人を見るのはうんざりだな
偽者だの本者だの
不毛な論争はもうよそうよ
感染していく流行症を問う
正しさを吹き込まれている
それぞれの意思は口を塞がれ
同じ形をしてる
劇場都市の民衆は誰も...

果て無く続いている 旅の行く手を阻んだ
触れられない 僕らの未来と足枷
蜃気楼のよう そこに向かう意味はあるか
返事などない それぞれ答えは違うから
立ち止まる度に
心を燃やして灰に変えていった
それでもまだ身体は進む
何千回もきっと 僕らは迷って
この旅の意味を問う
世界を見渡すほど孤独に近付く気...

まるで未開の惑星を探索している様に
 僕は僕を捜していた　何者にもなれぬまま
 人は言葉は感情は　いつ　どこで生まれたのか
 知らないことが減るたびに　胸が痛むのはなぜか
 何が正解で　何が不正解か
 この惑星には地図がなかった
 誰かが言ったことは疑った
 この目に映るものだけを信じていた
 今　...

コンクリートの夜空に落書きをして
名前も無いその星を繋げていく
「どうか、もう」と願いを込めたとしても
架空の星ではそれすらも叶わないのかい

テールライトの光が照らし出している
暗がりの道を歩いていく
それがもし私の意思だとしても
誰とも知れない あの光の真似事
信じるべきものの基準をください
窓...

木漏れ日の隙間を駆けていく
足音は妙なリズムを刻んで
後にした“故郷”を思っていた
見えない御守りのよう
このまま行けば日が暮れる頃には
次の街へ辿り着けるだろう
走る馬車は心を揺らしていく
思うままに行こう
さあ 君のなくした希望を探す魔法
ほら トロイカ トロイカさ
風の行方は知らない
迷いなが...

灰を被った心臓が
人知れず歩いている
煙が覆った空を
見上げることもなく
誰もが彼を恐れてる
化物のようだと
灯りを消せば何が違うのだろう
千年後を語るように
想像へ縋っている
錆び付いた心でも
叶う日を待ち侘びながら
誰かがそっと呟いた
「ここじゃ夢は廃品で、紙屑の様に
そこら中に捨てられているの...

人は誰も生まれたときに
ひとつの絵筆を受け取るのでしょう
この命が辿る形を
日を捲るごとに描き残すの
それがどうだ
振り返るほどに私の日々は
後悔を重ねて滲んだ痕を残すだけ
花束のように美しいものではないけど
いびつな点をひとつずつ増やしていく
それはまだ醜いものだとしても ご覧
いつしか点は幾つも...

あらかじめ僕らに与えられたものは
片手で数え切れるほどの希望だけだった
それさえ気づかずに敗れ去った幾つもの
才能が足元で嗚咽を漏らしている
宇宙へと飛び込んだ少年は
堕落ちていく鳥たちを青い瞳で見つめている

何処までも飛べるだろう
その手を離さぬように
見えなくとも聴こえなくとも
向かうべき場所...

どれだけの地図を破り捨てて
ここまで来たのだろう
ああ、不思議と悲しみはない
ここに大切な私の旅を記す

彗星が落ちる
そんな報道が僕らの街中を駆け巡っていた
未曾有の事態に誰もが隠れていた絶望と
目を合わせたのだろう
そうして ただ時間は零れ落ちていった
空が煌めいたのを君と見ていた
一等星が遠く光って 煌々と照らしている
瞬間 僕らは綺麗だなんて口に出せずにいた
微かな希望の灯りを灯せ
ステラ・ノヴ...

霞んでいた日々さえも
幻のよう 忘れていくか
重なった後悔が形を変え積み上がっていく
美しいその塔は やがて光を放つと
疑いもせずにいる クレイマン どうか
夜行性の人々の群れを
泥だらけの手で掻き分けて呼吸をする
苦しいな
禁断の実 頬張って 楽園を捜してたんだ
追放されたような憶えはないが
恥じ...

一団は海辺の街へ

荷馬車が畦道を越えて行く
鳥は歌う
「偽りが愛なのさ
いつか分かるよ」
皆は彼らを出迎えて

開演の合図を待っていた
どこにもない
本当の嘘を探していた
そして喧騒の中で
ふたりはひとつの計画を立てた
陽が沈むその前に
さあ逃げ出すんだ
衝突を僕らは恐れて
互いを騙し合うのさ
ま...

世上有朵美丽的花
那是青春吐芳华
铮铮硬骨绽花开
漓漓鲜血染红它
啊……
绒花 绒花
啦……
一路芬芳满山崖
世上有朵英雄的花
那是青春放光华
花载亲人上高山
顶天立地映彩霞
啦……
绒花 绒花
啦……
一路芬芳满山崖

情变卦 爱难舍

悲伤的声 唱出变调恋歌

云似散 看无影

感情路上 只有坎坷行

你乎我伤心伤一半 有缘无份来作伴

无声情歌 只有唱乎甲己听

你乎我伤心伤一半 恨你放我块孤单

进也无步 退也无路 前世注定 是拖磨

情变卦 爱难舍

悲伤的声 唱出变调恋歌

云似散 看无影

感情路上 只...

Expiry night was prinked white
 you flowed away with a lullaby
 .....
 that's my great location
 that's my great location
 how should I long to play
 ...

君にこの声が 届きますように
絡み付く風をすり抜け 今 願うよ

僕はいつからか 戸惑い隠してた
覚めない夢に迷って
くり返す日々に 居場所を捜してた
君に出会い 無力を知り
抱えきれない光にも触れた

そこに何があって 意味なく荒れたって
答え合わせじゃつまらない
君にこの声が 届きますように
焼...

不思議なことがあるよ
きれいなことがあるよ
夏の匂い
青む風がぼくを通り抜ける

夢うたう日々があるよ
とまどう日々もあるよ
君の匂い
滲む空にこころ流れつけば

奥にかさばった
遠い日の想い
今なら晒せるだろう
かなわずも
失くすことのない
あの日おぼえた小さなざわめきも
ゆらめいて輝き増すように...

Never before have I seen you look so blue
I can't find a cure and nothing comforts you
The light at the end of the tunnel
Doesn't shine at the end of ...

人生海海 甘需要拢了解
有时仔清醒 有时青菜
有人讲好 一定有人讲歹
若麦想吓多 咱生活卡自在
归工嫌车无够叭 嫌厝无够大
嫌菜煮了无好吃 嫌某尚歹看
驶到好车惊人偷 大厝歹拼扫
吃甲尚好惊血压高 美某会兑人走
人生短短 好亲像块七逃
有时仔烦恼 有时轻可
问我到底 腹内有啥法宝
其实无撇步 欢喜就...

爱与恨两面 仿佛云烟
时而散 又时而弥漫
岁月的剑 割开思念
是蜷缩 亦或只是决绝
看沧海桑田 云舒云卷
往事随江湖远走
心坠入深渊
你的容颜如昙花一现
像针断了线
带走从前 和久久誓言
下辈子能否在三生石旁相见
最恨不过流年
仓促中像被飓风席卷
我才匆匆一眼
还来不及将你留恋
那些悲剧上演
终归说...

忘れない
一分一秒君のストーリー

約束夢を追い続けてる人
初めての恋心戸惑ってた人
未来を光照らそうとする人
涙して歩き出し強くなれた人
それぞれの青春を
繋ぎ合わせて
二度とない瞬間を
全力で生きている
軌跡輝く
忘れない一分一秒君の言葉
怖くない星は示す僕のストーリー
躓いたらいつでもここにお...

Buddy holly-Words of love
Hold me close and tell me how you feel

Tell me love is real

（hum）
Words of love you whipser soft and true

Oh darlin' I lo...

Gone with the wind
Gone by your finger tips
Your sandpaper skin
Underneath a waterfall
All I want is you
All I need is Sunday nights
All I need is you...

小楼繁华景 却再无君兮
秋意伴别离 声声清凄
回忆 它不停堆积 难忘记
时间回不去 夜落寞成寂
几度春愁 落在心头 化一声叹息
入夜独守月光稀
叶落花残伴孤星
听雨的声音
滴滴清晰
冷风轻轻
一杯清酒对空饮
半盏心事谁来听
只待醉入梦里
再与你 共卿卿
小楼繁华景 却再无君兮
时间回不去 夜落寞成寂...

虽然经常梦见你
还是毫无头绪
外面正在下着雨
今天是星期几
but I don't know
你去哪里
虽然不曾怀疑你
还是忐忑不定
谁是你的那个唯一
原谅我怀疑自己
我明白
我要的爱
会把我宠坏
像一个小孩
只懂在你怀里坏
你要的爱
不只是依赖
要像个大男孩
风吹又日晒
生活自由自在
我明白
我要...

武汉，我们与你同在
To Be With You Wuhan
混缩：石栋颖
中英文翻译：矫昊天

叶落风寒，一场没有硝烟的战争        师葭希（四川达州）
A white war with chill wind
凛冬散尽，星河依旧长明              韩甜甜（辽宁黑山）
风暴总会过去...

《大鱼》
海浪无声将夜幕深深淹没
漫过天空尽头的角落
大鱼在梦境的缝隙里游过
凝望你沉睡的轮廓
看海天一色 听风起雨落
执子手吹散苍茫茫烟波
大鱼的翅膀 已经太辽阔
我松开时间的绳索
怕你飞远去 怕你离我而去
更怕你永远停留在这里
每一滴泪水 都向你流淌去
倒流进天空的海底
海浪无声将夜幕深深淹没
...

Have Yourself a Merry Little Christmas
Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on our troubles will be out of sight,
...