Mithat Can Özer

Bazen kendim olamam ben
Biri elimden tutsun isterim an teslim olamam
Hangi bahardan esti bu rüzgar
Bir derin nefeslik meselem var
Seni bugün farkettim...

數千年我倆在黑夜裡交會
寫下永恒亙古的光輝
沒有人知道我從那裡來
更沒有人知道我將那裡去
雖然人們努力地歌頌我
給我留下纏綿與悱惻的記憶
但我仍是天際裡一顆遙遠的行星
啊．．．

千古你都在我面前徘徊
佈下精心設計的陷阱
引我進無止境的思念
只為將我冰凍浩瀚的星群
牛郎你已徘徊數千年
給我一串串的思...

Words are flowing out like
Endless rain into a paper cup
They slither wildly as they
Slip away across the universe

Pools of sorrow, waves of joy are
...

纯音乐，请欣赏
 大提琴 : Tilmann Wick
 中提琴 : Tabea Zimmermann
 小提琴 : Frank Peter Zimmermann

 オリーヴの樹影(かげ)が斜面に並んでる
 風に揺れて
 妖精を連れた少年の指笛
 響くたびに
 夢の柵を飛び越えるよ
 幸せな眼差しの羊たちが
 君を誰かが愛している
 青い空から声が届くよ
 躓いた羊が
 地平線の雲を見上げてる

 指先を滑り草の上に落ちた
 ワイングラス
 映り込む空に雨が通...

【波兰语】Czarne anioły choć białoskrzydłe
A na ich twarzach miny obrzydłe
Na ciemnym niebie jak fajerwerki
Ale przeklęte raz i na wieki
To są anioły z moj...

Last night I heard my own heart beating
Sounded like footsteps on my stairs
Six months gone and I'm still reaching
Even though I know you're not there...

それは永远（とわ）のおとぎ话ね
氷の中
永远に枯れない花は
ひとり梦见る
淡く霞んだ
爱しい人の面影を追いかけてた
白い幻夜（げんや）を
ひとり彷徨う
远ざかる记忆の中
优しい声が私の名前を呼んだ気がしたの
儚く舞う白い雪は
人知れず消えゆく幻
结ばれても解（ほど）ける运命（さだめ）を歌うよ
いつま...

当你褪掉你的固执就像在卸妆
我不能给你故事却能给你月光
这一定是这一刻最明亮的地方
一颗心 就晃荡 晃荡

当身体放轻松 天色逐渐暗下
想说的藏心中 巷弄里传来谩骂
你对着孤独的影子说着欲望的坏话
燃尽的烟蒂仿佛是抽身的代价
随着轻重缓急落下脚跟 诉说曾经陷得好深
回忆从何时而来又何时而去再也无从考...

밖엔 비가 오겠지 
그날처럼 올 거야 
매번 올 때마다 생각나서 
떨어지는 비를 봐 

하루가 지나도 너는 오지 않고 
창문 사이에서 바람이 날 반겨 
차가운 빗물이 창문을 닦아 
씻어주네 

하루 종일 이 비가 그치지 않길 
우리가 처음 만난 그날...

تۇرىمەن كوزام بىلەن گۈلگە قاراپ
ئۈلپىتىم يوق ئۆتمىدى گالدىن شاراپ
ئايغا مەي تۇتسام يېنىمغا كەلدى ئاي
ياندا سايەم قالمىدىم يالغۇز سىراپ
ۋەلىكىن ئاينىڭ ...

风也好 从未暂停画个你
 天或地 来日再度记起
 街最尾 回荡未完笨趣味
 像你的后缀 缘分变做无用废品
 短短几句 在心里
 万次转 似在角逐亲密角色
 小小街灯 亮一片
 如果某天 与你拥吻千遍
 点解偏偏
 喜欢你一个月你都不知
 喜欢你三个月你也不知
 七个月八个月你都不知
 猜千百万次你心...

나의 품에 니가 안겨올 때면
내 어둠 속엔 예쁜 무지개가 떠
습관이 된 의미 없는 하루에
이렇게 널 잔뜩 꿈꾸고 있어
Day and night 내 안에 짙은 슬픔들은
살며시 너를 안고 밝게 개어가
Stay in my heart 어떤 색이어도 괜찮아
그대로 내게 피어나줘...

Well, if you're looking for trouble
I'm the man to see
If you're looking for satisfaction
I'm satisfaction guaranteed


I'm as cool as a body on ice
H...

南山忆
乘一叶扁舟 入景随风 望江畔渔火
转竹林深处 残碑小筑 僧侣始复诵
苇岸红亭中 抖抖绿蓑 邀南山对酌
纸钱晚风送 谁家又添新痛
独揽月下萤火 照亮一纸寂寞
追忆那些什么 你说的爱我
花开后花又落 轮回也没结果
苔上雪告诉我 你没归来过
遥想多年前 烟花满天 你静静抱着我
丝竹声悠悠 教人忘忧...

그리 어려운 건 아닌데
계속 한뼘 정도 물러서
좀 더 다가가도 되는데
난 자꾸
같은 곳을 바라보기엔
너는 너무 높은 곳에 있어서
내가 보일지
Guess where I am at babe
밤을 새며 보낸 시간을
담아 놓아요
마음 가는 대로
한다면
이제는
I won't h...