上海越剧院

【笞宝玉】
 
 贾政：好端端的，垂头丧气做什么呀？方才贾雨村来了，要见你，等你半天才出来。既出来了，又无慷慨潇洒的谈吐，显得委委琐琐的，哼。
 陪贵客你坐委琐状，陪丫头你倒脸生光，自古道世事洞明皆学问，人情练达即文章，可叹你，人情世故俱不学，仕途经济撇一旁。将来不过酒色徒，于家于国都无望。
 近日...

上海越剧院-第三场
箍桶：
出了一座五时门
三眼龙门过一层
前面有点闹盈盈
后面有些冷清清
门前两个管门人
石二店王
石二店王来不来当
石二：
哎
来当来当
来当来当
来当
张师傅来哉
快请进
请进
请进
张师傅
请来高中
箍桶：
哎
石二：
哎
张师傅
你中十千有呒有得造啃过
箍桶：
石二店王
我...

文必正：（白）啊呀，秋华大姐。
（唱）你在房外总听明白，
我的心事只有对你大姐说，
自从庵中见小姐，
挚诚爱恋难割舍，
我将珠凤做月老，
痴心一片做奴才，
实指望得见小姐了心愿，
谁知道一场空欢冷心灰。
秋　华：（唱）你前情后意我尽知，
又何必明人面前再细说。
我只问你一句话，
在问心庵你说的戏言可...

【劝婚】
银心：（白）小姐
梁相公他就要来了
祝英台：你又知道的？
银心：我怎的不知？
昨夜烛花结了个双蕊
烛花双蕊，喜事来
祝公远：哈哈……喜事
喜事，哈……
祝英台：爹爹
祝公远：英台
（唱）你的喜事来了！
今日媒人我家来
为父将女儿亲事配
如今攀得乘龙婿
我祝家门第多光彩
祝英台：爹爹啊
你已...

王志贞：申郎！
申郎啊！
元宰儿今日到庵堂
他口口声声要认娘啊
可怜我苦苦想儿十六载
我本想紧抱孩儿哭一场
怎奈是出家人难行俗家事
我尼姑有子丑名扬
元宰儿好比鲜花蕊初绽
他受不起日晒雨打风又狂
他若认了我尼姑母
怕只怕锦绣前程赴汪洋
我本想咬定牙关不相认
怎奈是孩儿疑我狠心肠
儿想娘亲儿心碎
我娘...

崔莺莺：我心慌踢坏了牡丹芽，
玉簪又抓住荼蘼架。
夜凉似水苔径滑，
露珠湿透了凌波袜。
我心猿意马难栓下，
今夜如何发付他？
红娘：小姐，你等等我啊。
呀小姐，你走得好快呀。
小姐你看，树枝上的乌鸦都归窠了，池塘里的鸭子也睡静了。
时候不早了，今天晚上要不要烧香？
崔莺莺：红娘，你看这良夜迢迢正是烧...

（合唱）
     三载同窗情如海
     山伯难舍祝英台
     相依相伴送下山
    又向钱塘道上来。
（祝白）梁兄，
（唱）书房门前一枝梅，
树上鸟儿对打对，
喜鹊满树喳喳叫，
向你梁兄报喜来。
（梁唱）弟兄二人出门来，
门前喜鹊成双对，
从来喜鹊报喜讯，
恭喜贤弟一路平安把家归。
（祝...

林黛玉：紫鹃！
紫鹃：哎！
林黛玉：我一时出来，忘了带块手帕，你给我回去取一下，我在这里等你。
紫鹃：好，我就去拿来。
忧心忡忡兮独沉吟。
望故乡兮何处，
倚栏杆兮涕沾襟。
傻丫头：呜呜呜……
林黛玉：你好好的，为什么在此啼哭？受了什么人的气了？
傻丫头：林姑娘，你评评这个理，他们说话，我又不知道，...

待儿看来……

母亲带回英台信，

书信上面言安慰。

她说道，
咫尺天涯难相会，
此身未来心已来。
但见她珍重二字满纸写，
她望我除灾又退晦。
英台呀，
可怜我刻骨相思染重病，
可怜你要想聚首不能来。

这……
这是她的青丝秀发么？
见青丝犹如见贤妹，
叫山伯睹物思人更伤悲。

常言道结发夫妻到白...

红云、三快：老夫人哎，老夫人
方朵花：做啥事体，喔唷大惊小怪的，经头都被奈打断哉
红云：老夫人，河南方大爷来了
方朵花：啥个啊
红云、三快：喏，河南方大爷来唻
方朵花：伊还没死啊
红云：哎，伊还没死，伊是越活越好了呀
方朵花：光景如何啊
红云：伊和以前大不相同
三快：哎，和以前是大不相同了呀
方朵花...

宝二爷，请用合欢酒，新二奶奶，请用合欢酒
恭喜老太太、太太，恭喜琏二奶奶
王熙凤：下面领赏去吧，丫鬟：是
宝玉：林妹妹，你身子好了没有？我们好久没有见面了，总算盼到了这一天
王熙凤：哎，宝兄弟！贾母：宝玉啊，需要稳重，懂礼貌，啊？
宝玉（白）：林妹妹，今天是从古到今，天上人间
（唱）是第一件称心满意...

紫鹃：啊呀，林姑娘来了，啊呀你们快来看呀，林姑娘来了……
众人：啊，老太太……林姑娘来了……
内声：林姑娘走好，林姑娘走好……
合唱：乳燕离却旧时窠，孤女投奔外祖母。

林黛玉：外祖母家确与别家不同。
合唱：记住了不可多说一句话，不可多走一步路。
贾母：啊，我的外孙女来了，在哪里呀，在哪里呀？外孙女...

文必正：（唱）好似钦诏下九重，
又如步入广寒宫，
兴冲冲移步进闺房，
珠帘挡住了小姐容，
里面看来清如水，
我外面看去却迷蒙，
虽然近在咫尺间，
又好似关山隔万重。
（白）小姐在上，小的霍兴叩见。
霍定金：（白）霍兴，罢了。
文必正：（白）谢小姐！
霍定金：（白）啊，霍兴，你在韩府，舅老爷、夫人可好...

（刘白）天上人间迢迢
心中事谁人知晓
（唱）我彦昌自别圣母后
金榜题名中魁首
得配相国千金女
流光如水十三秋
多承王氏夫人明大义
抚养沉香恩德厚
怎奈我未践圣母愿
我彦昌郁闷重重压心头
圣母呀
你言道
不望儿名登金榜
但愿他年把母救
如今沉香虽成人
他还未知娘在华山被拘囚
十三载母子天涯各一方
还未...

秋华：你在下面等着
文必正：是
秋华：呀
见此人好惊讶
文：我倒没有忘记过她
可/我记得问心庵中拾凤人
容貌相似毫不差
这丫头/书生好厉嘴/老噶
她/他在我面前把口夸
说什么拾凤自有还凤人
今生今世休想/何愁弄难倒要见裙钗
她叫我投胎换母
他叫我红日倒挂
今日里偏偏又会遇见她/他
正是活对头碰到死冤...

崔莺莺：春辞兰槛逐芳尘，
梦晓池塘不见人。
今日个玉堂人儿难亲近，
前夜里咫尺蓝桥偏惹嗔。
听说张生病重，请了太医与他调治。
想他定是为了前夜花园之事一气成病。
哎呀，张生啊张生，你这样个聪明人儿，怎么还不知道我的心事啊。
你恼我太无情，
可知道我心中多少难言隐。
想是你前生误了我，
故而我误你今生...

紫鹃（白）：姑娘，起来吃药吧，姑娘你就吃一点吧！
林黛玉（白）：紫鹃，你哭什么，我哪里能够死呢？
紫鹃（白）：姑娘
（唱）：与姑娘情如手足长厮守，
这模样叫我紫鹃怎不愁？
端药给你推开手，
水米未曾入咽喉。
镜子里只见你容颜瘦，
枕头边只觉你泪湿透。
姑娘啊！想你眼中能有多少泪？
怎禁得冬流到春夏流...

祝公远：（白）英台
这般时候你怎么还不梳妆
英台
（唱）今朝吉日并良辰
马家彩轿将临门
英台呀
女大当嫁有古训
你快快梳妆打扮莫任性
（白）三番两次劝儿梳妆
你为何总是不理不睬
想为父费尽心血
无非为儿的终身着想
今日大喜之日
你拒不梳妆
英台啊
你总该替为父想想哦
英台
（唱）你为何千言万语总劝不...

兴冲冲奉命把花送-上海越剧院
哪顾得酷暑炎炎日当空
避过了门房看守人
进得府来乐无穷
小姐啊问心庵中初见面
承蒙你多情遗漏珍珠凤
从此是千丝万缕将人系
恨侯门似海难相逢
痴心一片难自主
卖身投靠进府中
数月光阴非容易
谁想到韩蔡夫人命我把莲花送
今日我要倾诉衷肠表心意
愿小姐怜才惜意将我容
珠凤凤啊...

银心：
小姐
来此已是胡桥镇
请小姐出轿
祝英台：
梁兄！
一见坟台魂魄消
我呼天抢地哭嚎啕
在楼台一别成千古
人世无缘难到老
梁兄啊
实指望天从人愿成佳偶
谁知晓喜鹊未叫乌鸦叫
实指望笙箫管笛来迎娶
谁知晓未到银河就断鹊桥
实指望我大红花轿到你家
谁知晓我白衣素服来祭祷
梁兄啊
不能同生求同死
合...

【劝黛】
 林黛玉：紫鹃，
 紫鹃：哎。
 林黛玉：你去看宝二爷的病，他好一点了没有？
 紫鹃：好倒是好一些了，不过他还记得我上次要骗他回去的事，他拉住我的手说：“活着，我们一起活着，不活着就一起化灰化烟，可就不要分开了。”宝玉的心倒是真直，听见我们要回去，他就急成那个样子，噢，姑娘，我差一点忘记了...

【试玉】
 紫鹃：看宝玉虽是有情人，是真是假还难分。他和姑娘好一阵，又歹一阵，不知道他究竟安的什么心。我紫鹃今日倒要试一试，
 放一把火，炼他一炼，
 看他是黄铜还是金。
 贾宝玉：紫鹃，你在想什么呀？
 紫鹃：我在想，若每日一两燕窝，在这里吃惯了，明年家里去，哪里有钱吃得起这个？
 贾宝玉：谁要回...

哭灵

林妹妹....我来迟了...我来迟了...
金玉良缘将我骗，
害妹妹魂归离恨天。
到如今人面不知何处去，
空留下素烛白帏伴灵前。
林妹妹呀，林妹妹呀，
如今是千哭万唤唤不归，
上天入地难寻觅。
可叹我生不能离别话几句，
死不能扶一扶七尺棺。
林妹妹....
想当初你是孤苦伶仃到我家来，
只以...

葬花
绕绿堤拂柳丝穿过花径
听何处哀怨笛风送声声
人说道大观园四季如春
我眼中却只是一座愁城
看风过处落红成阵
牡丹谢芍药怕海棠惊
杨柳带愁桃花含恨
这花朵儿与人一般受逼凌
我一寸芳心谁共鸣
七条琴弦谁知音
我只为惜惺惺怜同病
不教为陷落污泥遭蹂躏
且收拾起桃李魂
自助香坟葬落英
花落花飞飞满天
红...

贾宝玉：这样的好书，老爷却不许我读。嗯！我今天背地里偏要读它一个爽快！
读遍书斋经与史，
羡张生，琴心能使莺莺解。
慕莺莺，深情更比张生痴。
叹宝玉，身不由己圈在此，
但愿得今晚梦游普救寺。
林黛玉：咦？
贾宝玉：是你啊。
林黛玉：你在这里做什么？哦，原来躲在这里用功。
这样一来呀，可要蟾宫折桂了呢...

这样是错那样是错全部都是错
离不开伤心地方
逃不开伤心的雨
谁的眼泪水谁的思绪谁放你飘远
守着黄昏的街灯唱着最孤单的歌
孤冷的大街独剩我一个
冷冷的嘴角还残留你给的余吻
我爱得太疲惫你爱得太累
所以我才选择自个离开
你走得太快电话也不接
风潇潇雨细细会不会打动你的心
手中的玫瑰花一片一片飘落
谁说我...

I am traveling light no looking back now
Cause life is a game don't want regrets
Moving on from memories
Knowing love so tenderly
All these things are...

Frost on the porthole
It doesn't look so angry after all
We're low on water
It was a one-way mission after all
Gretchen my captain
So strong I never n...

You will move
With me we will
Stay still and
Words will move around us
Surround us in gold
And in our world
We will be silent
You will swim
To me we w...

Tomorrow might be Monday
And I'll neither have a dollar nor a friend

My friends were all standing around

Just as soon as my pocket book was empty
No...

Come to me
Run to me
Do and be done with me
(Cold Cold Cold)
Don't I exist for you
Don't I still live for you
(Cold cold cold)
Everything I possess
Gi...

She wants to lick my body,
And I want to lick her body.
So let's all have a party,
Lick each other,
Let's get naughty.
She thinks that I'm a hotty,
An...

Gaze upon the stake,
flames will soon start to embrace
Condemned, auto da fe,
she's about to fall from grace

In the land of the rising sun
shadows ar...

You're gonna need,
You're gonna need my help,
I say.You know
I won't have to worry,
I'll have everything goin' my way.
Well, you wake up in the mornin...

男：

曾经 理想很吸引

没什么事情 只要有心情

把无聊的笑话
跟伴侣说个不停

如今 寂寞的你 和苦恼的我

不如把所有心事
倾诉直到天明

我们 有不少事情

有不浅交情 若有点爱情

就把会唱的情歌一起唱个不停

你看 知情的你 和识趣的我

没原因辜负未来的良辰美景
女：
感谢你愿意来倾...

ยังคงจำได้ดี ว่าเคยรักกันยังไง
ไม่เคยลืมว่าฉัน เคยรักเธอเท่าไร
แต่แล้ววันคืนที่ดี จบลงที่เธอจากฉันไป
แม้เสียใจแค่ไหน คงได้แค่ยอมรับมัน
เจ็บแต่ฉันไม่ยอ...

观众 - 单小发
混缩：宋马超
男：
眼前的你离我很近
心却隔着一些距离
挽留的方式很简单
停留的爱不用保留
舍弃的记忆早该忘记
感情的话题应该说出
感动的眼泪此刻汹涌
女：
如果能够让观众掉眼泪
表演得深入人心
她爱的人已走远
最后结局剩我一人孤独
我答应你不再做一个观众
你也别再演一个角色
感触...

流（なが）れてく 时（とき）の中（なか）ででも 气（け）だるさが ほらグルグル回 （まわ）って
就算在流逝的时间中仍能发现 你瞧，只在原地打转不停
 私（わたし）から 离（はな）れる心（こころ）も 见（み）えないわ そう知（し）らない？
我那已失去的心也看不见 你能明白吗？
 自分（じぶん）から 动...

ELEVEN - IVE
Background Vocals by：Kriz
Vocal Directed by：Kriz
Recorded by：정은경/양영은 at Ingrid Studio
Mixed by：Alawn at Alawn Music Studios
Original Titl...

北方的村庄住着一个南方的姑娘
她总是喜欢穿着带花的裙子站在路旁
她的话不多但笑起来是那么平静优雅
她柔弱的眼神里装的是什么 是思念的忧伤
南方的小镇阴雨的冬天没有北方冷
她不需要臃肿的棉衣去遮盖她似水的面容
她在来去的街头留下影子芳香在回眸人的心头
眨眼的时间芳香已飘散影子已不见
南方姑娘 你是否习...

What's a beautiful summer day！
多么美的夏日！
I'm leaving on a Sunday
我在一个星期天离开
I met you
遇见了你
Maybe I've fallen in love
或许我恋爱了
what's a beautiful summer day...