Boris Vian

J'ai vendu du mouron
Mais ça n'a pas marché
J'ai vendu des cravates
Les gens étaient fauchés
J'ai vendu des ciseaux
Et des lames de rasoir
Des peignes...

Quand j'avais six ans
La première fois
Que papa m'emm'na au cinéma
Moi je trouvais ça
Plus palpitant que n'importe quoi
Y avait sur l'écran
Des drôl's...

Elle s'appelle Marie-France, elle a tout juste vingt ans
Mais depuis son mariage, chacun dit en la voyant
Bourrée de complexes
Elle a bien changé
Faut...

Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à...

Il s'est leve a mon approche
Debout il etait bien plus p'tit
Je me suis dit c'est dans la poche
Ce mignon la c'est pour mon lit
Il m'arrivait jusqu'a ...

若说爱永远像枷锁
愿意套上十分傻
愿豁出生命
莫笑我痴情
但我永远也是一个
日子孤单的经过
在这一生中
快乐也一个
缘份永远要避开我
今天我实在愿讲和
自己孤单还要天天唱着情歌
宁愿我去发现真错
但也想亲身经过
愿豁出生命
愿意担起枷锁
愿意献上这份真爱
任这世界骂我痴傻
愿豁出生命
莫笑我痴情
若...

不用一首歌的时间
我就爱上你
音乐没停止 思念就开始
如果爱情是个游戏
我愿输给你
想不到 等待是个孤独的玩意
我爱你 我爱你
不过是 三个字
简单地 认真地
吓坏了 我自己
没问你 就爱你
我不是 最好的
对不起 请你准我高攀了你
music
看着你 我竟然看不起自己
遇见你 竟没有离开的权利
有...

All star blues brothers are gonna be out here in a minute
Including my little brother Jake
But right now, I'd like to talk a little bit about thi
E yo...

(Male) He Sal
(Male) Yeah Mambo
(Female) Hey everybody, we've got all the time

(Female) Disco fever
Surrender, get off the mike, and stay outta sight...

我只能一再地
让你相信我
那曾经爱过你的人
那就是 我
在远远地离开你
离开喧嚣的人群
我 请你做一个
流浪歌手的情人

我只能一再地
让你相信我
总是有人牵着我的手
让我跟你走
在你身后
人们传说中的苍凉的远方
你和你的爱情在四季传唱
我恨我不能交给爱人的生命
我恨我不能带来幸福的旋律
我只能给你...

He got what he needs, Impressin'
Just look at the way that he dressin'
Ain't no question, chicks like 'OH!'
She’s got everything, like her asset
So Je...

Cuatros de familia
Son una compañía del sol
Nuestro objetivo favorito
Es el cielo azul
Cuatro personas, cuarenta discos,
Cuatro años, cuatro CDs
Arrib...

I've been mistreated, I've been abused, yeah
I've been struck downhearted, now, baby, ooh yeah
I've been so confused
'Cause I know, yes I know, I've b...

在哪里
她到底在哪里
终于知道我给的太少
我的宝贝在哪里
好可惜
像是场梦而已
醒来以后发现她却走拉
不回电不回信
告诉我爱在哪里（找过高找过低）
爱在哪里（一直寻寻觅觅）
爱在哪里
如果看到她说我还在这里
告诉我爱在哪里（找过东找过西）
爱在哪里（仍然无声无息）
爱在哪里
我好想念
她能回快点回来...

하루가 하루가 너무나 짧다
물처럼 흘러 버린다.
어깨가 어깨가 너무 무겁다
어둑해진 길을 나선다
밤새 뒤척이던 날
서럽던 뭇매들
차마 할 수 없던 말들
잠시 쉬어 가려해
엄마의 품처럼
시린 바람과
외면하듯 돌아 앉고
잠시 쉬어 가려해
아빠의 등처럼
모진 세상 속
상처받...

有没有一句话
概括世界千变万化
有没有一条路
不长荆棘只开鲜花
有没有一个人
为我穿上洁白婚纱
如果有的话
请带我去好吗

是否有一锅炖鸡汤
让我的心灵变成钢
是否有一艘月亮船
承载我漂流到天涯
是否有一只羽毛笔
带我去写下的地方
如果都是那么简单
让我再睡一会好吗

我对世界有太多疑惑
这样那样 ...

Ты и я две разных планеты
Две любви покрытые пеплом
Вдалеке я пишу тебе

Обмани, но только останься
Мы молчим, и слезы сквозь пальцы
Как вода, я зову ...

淡淡的 十二月的风里卷着回忆
轻轻的 吹进人的眼里凝成泪滴
越想你 越能感到周围冷的空气
枫林里 大饼油条夹着上班人群
院子里 树叶凋零之后散落一地
来不及 拾取你留下的片片痕迹
沉默的 竖起衣领之后钻进人群
远远的想你(有千里)
远隔有千里(在一起)
山水在一起(不分离)
永不会分离(老旋律)
未...

You're beautiful' that's for sure

You'll never ever fade

You're lovely but it's not for sure

That I won't ever change

And though my love is rare

...

나도 몰래 사랑했나봐
아프도록 사랑했나봐
시간 흐르고 흐르고 흘러도
그대라는 사람 못 잊을 것 같아요
나도 몰래 사랑했나봐
가슴 아픈 사연을 담고
눈물 흐르고 흐르고 흘러도
나를 위로 해줄 그대라는 사람을
아~ 두 번 다시
아~ 못 할 사랑
가슴 찢어지는 아픔이 와도
...

I told this heart of mine
Our love could never be
But then I hear your voice
And something stirs inside of me
Somehow I can't dismiss
The memory of yo...