Franck Monnet

C'est le premier anniversaire de notre rencontre
J t'ai fait un cadeau, non c'est pas une montre
Tu t' rappelles le village dans les Alpes cet été
Cet...

来来往往每一张脸　谁的故事谁看得见
呆坐一个晚上像一盏灯　
我是今夜最伤心的人　
闪闪烁烁每一颗心　谁会对谁承诺永远
看着你的身影消失在对街　
留下我的渴望燃烧在今夜　

我　今夜最伤心的人
被你遗忘的灵魂　遗忘在人海中
我是今夜最伤心的人
拥有好梦吹着风　
只为你　永不后悔的我

白月光 心里某个地方
那么亮 却那么冰凉

每个人 都有一段悲伤
想隐藏 却欲盖弥彰

白月光 照天涯的两端
在心上 却不在身旁

擦不干 你当时的泪光
路太长 追不回原谅

你是我 不能言说的伤
想遗忘 又忍不住回想
想流亡 一路跌跌撞撞
你的捆绑 无法释放

白月光 照天涯的两端
月越满 越觉得...

プログラム：松武秀樹、赤池晴子
アコーディオン：小林靖宏（協力：東芝EMI）

ラッシュアワーの地下鉄で
開幕べルは発車べル
プラットホームにたたずめば
ここが私の晴れ舞台
急ぎ足 すぎてゆく
誰もふり返らない
歓声はわめきだけ
拍手はくつ音だけ
紙ふぶき哀しや 東京ハムレット
紙ふぶき哀しや 東京...

面影は　ひそやかに
消える　夏の日
そっと　そっと　ふるえる想いは
可怜な花のように…

永远は　もうこない
君の笑颜も
远く　远く　过ぎ去りし日々は
ただ　爱に　彷徨う

热い风と　焼けた地面のあいだで
青い空を　见上げて
君を呼ぶ
夜中　この胸　焦がして
朝日が　仆を抱いて
そのうち　君の名前も...

Baby boy (get it together) with big brown eyes
And oh my god with thick long lashes mind you .
Crying to the beat of the words project complex.
Lookin...

Run to your dreaming
When you're alone
Unplug the TV and turn off your phone
Get heavy on with digging your ditch
Cause I'm

Digging a ditch
Where mad...

Generation next, generation next
（ah generation next）
Generation next, generation next
（generation）
Generation next, generation next
（generation yeah）...

The world seems not the same
Though I know nothing has changed
It's all my state of mind
I can't leave it all behind
Have to stand up to be stronger

...

歩いてきた答えは まだないけど
鏡の顔はどこか 変わった気がする

今にも降りそうな雨
俯いて 儚さ気取るのもね いいけど
靴ひも結んで 今は自分らしさを
つま先に込めた
未体験の瞬間へ can fly
痛いくらいにノックしてる my heart
繰り返した後悔も 振り切ってスタートして
いつも 笑...

A desert road from Vegas to nowhere
Someplace better than where you've been
A coffee machine that needs some fixing
In a little cafe just around the b...

女声齐唱：提起个家来家有名，
 家住在绥德三十里铺村。
 四妹子和了个三哥哥，
 他是我的知心人。
李红助唱：三哥哥今天上前线。（女声哼鸣伴唱）
 乡亲们崖畔上欢送他，
 千言万语一句话，
 早把喜报送回家。
众人合唱：千言万语一句话，
 早把喜报送回家。

这种感觉就像看着刀扎在心上
想找个没人又有人知道的地方
真的我好希望你能够看得到
此刻我无助落魄 又煎熬
我对你说的话难听还撕开伤疤
情绪失控终于体会世界崩塌
如果我真离开了你会难过吗
这种痛苦无法 自拔
是我不对口 是心非
把我想你表达成我恨你
你要知道我是真的很爱你
我也知道我们回不到想要的曾经...

匆匆那年
我们究竟说了几遍再见
之后再拖延
可惜谁有没有爱过
不是一场七情上面的雄辩
匆匆那年
我们一时匆忙撂下
难以承受的诺言
只有等别人兑现
不怪那吻痕
还没积累成茧
拥抱着冬眠
也没能羽化再成仙
不怪这一段情
没空反复再排练
是岁月宽容
恩赐反悔的时间
如果再见不能红着眼
是否还能红著脸
就像...

Ce matin j’ai pas les mots c’est difficile
 Les réponses à tes questions je ne les ai pas
 Moi aussi j’ai peur du temps,
 Du temps qui file
 Et le pas...

「愛して」と消えそうな声に
気づかずに通り過ぎていく
不安で「ここにいる」と
Sign送るんだ ずっと
薄暗い散らかったままの
部屋の中一人ずっと
「ただいま」の声を
ただ待ってたんだ
いい子にしてればきっと
抱きしめてくれるはずと
空っぽの身体に言い聞かせ眠った
なんで 生まれてきたんだろう？
な...

Like a movie scene
 In the sweetest dreams
 I have pictured us together
 Now to feel your lips
 On my fingertips
 I have to say is even better
 Than I...