由紀さおり

街の灯りが
とてもきれいね
ヨコハマ
ブルー・ライト・ヨコハマ
あなたと二人　幸せよ
いつものように
愛のことばを
ヨコハマ　ブルー・ライト・ヨコハマ
私にください　あなたから
歩いても　歩いても
小舟のように
わたしはゆれて
ゆれてあなたの腕の中
足音だけが
ついて来るのよ
ヨコハマ
ブルー・ライ...


ルルル…………
ルルル…………
ラララ…………
あなたを爱した　あの时からなの
天使のうたごえ　听こえるの
ラララ…………
やさしい歌声　いつの日も
ルルル…………
ルルル…………
ラララ…………
爱する二人は　いつでもわかるの
天使の翼が　见えるのよ
ラララ…………
爱してゆくのよ　いつの日も

僕の手に触れてみて
きみの手とひとつになる
静かにかよいあうもの
これが生きている温かさ
どんなに離れても
きみをずっと覚えている
どこにいても　信じていて
僕はいつもきみと生きている
会えない朝も昼も
疲れて眠る夜も
生きていく街の中
たたずむ人混みの中
見上げればそこには空がある
きみと同じ空を...

帰省（乡）-由紀さおり
遠い国の客には
笑われるけれど
押し合わなけりゃ街は
電車にも乗れない
まるで人のすべてが
敵というように
肩を張り肘を張り
押しのけ合ってゆく
けれど年に2回8月と1月
人ははにかんで道を譲る
故郷からの帰り
束の間人を信じたら
もう半年がんばれる
機械たちを相手に
言葉は...

柔らかな陽が差して
コートを脱ぐように
桃色の蕾(つぼみ）たちが 春を連れて来る
気の早い 蝉が鳴き
カレンダーをめくり
海開きそのニュースが
夏を知らせる
季節の足音が 聞こえて来る度に
誰も 生きるという喜びに
満たされている
穏（おだ）やかに時は過ぎ 今日も輝いて
一日が終わることを 感謝して...

Mas Que Nada
Pink Martini/Saori Yuki
Oooo, aria raio
Oba, oba, oba
Ooooo, aria raio
Oba, oba, oba
Mas Que Nada
苦しいときにはいつでも
このサンバを踊るのよ
夢見るために
ときめく心のリズム...

あのとき
あなたとくちづけをして
あのとき
あの子と別れた私
つめたい女だと
人は云うけれど
いいじゃないの
幸せならば
あの晩
あの子の顔も忘れて
あの晩
あなたに抱かれた私
わるい女だと
人は云うけれど
いいじゃないの
今が良けりゃ

あの朝
あなたは煙草くわえ
あの朝
ひとりで夢みた私
浮気な...

ルルル・・・
ラララ・・・
パパパ・・・
アアア・・・
ルルル・・・
愛し合うその時に
この世はとまるの
時のない世界に
二人は行（ゆ）くのよ
夜はながれず
星も消えない
愛の唄ひびくだけ
愛し合う二人の
時計はとまるのよ
時計はとまるの

パフ魔法の竜が暮らしてた
海に秋の霧たなびくホナリー
リトルジャッキーペーパー友達で
いつでも仲良くふざけていた
Oh
パフ魔法の竜が暮らしてた
海に秋の霧たなびくホナリー
パフ魔法の竜が暮らしてた
海に秋の霧たなびくホナリー
ボートをこいで旅を続けた
大きなしっぽに
ジャッキーを乗せて
王様たちは...

死んでもあなたと 暮らしていたいと
今日までつとめた この私だけど
二人で育てた 小鳥をにがし
二人で書いたこの絵 燃やしましょう
何が悪いのか 今もわからない
だれのせいなのか 今もわからない
涙で綴りかけた お別れの手紙
出来るものならば 許されるのなら
もう一度生まれて やり直ししたい
二人で...

Goodbye to you my trusted friend
We've know each other since we were nine or ten
Together we've climbed hills and trees
Learned of love and ABC's
Skin...

我们分手吧
你约我上来就是说这些
一开始你就知道我有女朋友，你不反对，现在又要闹
我没有跟你闹
那你要什么
我只是希望你能多关心我一点
我很关心你啊
你没有！
你那边整理的怎么样
来不及了

寄 没有地址的信
这样的情绪 有种距离

是怎样的心情
能不能说给我听
雨 下得好安静
是不是你偷偷在哭泣
幸福 真的不容易
在你的背景 有我爱你
我可以 陪你去看星星
不用再多说明
我就要和你在一起
我不想 又再一次和你分离
我多么想每一次的美丽
是因为你

寄 没有地址的信
这样的情绪 有种距离...

This town's got to shake down to its roots 
I don't believe all the things 
I see But 
I'm still betting on you and me 
Chorus: Hey, hey baby, we've g...

It ain't the fancy things that you give to me
Even though you know I ain't mad at that
When I was dumb enough?, Hey-ey
And even know I couldn't get yo...

Just a small town girl, livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy, born and raised in south Detroit
He took ...

あぁもう 頭離れないんだよ あなたに触れていたいの
次こそは離さないよ 逃がさないよ
あぁもう あの時君に心を 奪われてからの僕ときたら
使い物になど もうならないよ
もうだめだよ 救ってよ
君はまだ自分の美しさに 気付いてないんだよ そこがいいんだよ
僕はただ この世に舞い降りた 天からの恵みに ...

听众朋友，北京文艺广播<小说联播>栏目
从今天起播出长篇小说《追风筝的人》。

这是一位现居美国的阿富汗作家的一鸣惊人之作，
这部小说以19世纪70年代的阿富汗与之后的美国为背景，
作者以恩典与救赎勾勒生命的圆满，
故事残忍而美丽，笔致细腻而温暖。
长篇小说《追风筝的人》一经问世即全球畅销，
它令无...

小强装修记
我今年二十七 帅气赛过陈冠希
经济不景气没有MONEY人民币
不争馒头争口气我埋头苦干在努力
按揭买房付首期在安华3楼卖手机
虽然生意不咋地但解决温饱没问题
丈母娘下最后通牒没房俺俩就得离
哄完媳妇丈母娘哄7大姑和8大姨
这事摊谁身上谁不上火不着急
长春大大小小各种各样的楼盘不少
价太高...

Nobody ever knows
Nobody ever sees
I left my soul
Back then no I'm too weak
Most nights I pray for you to come home
Praying to the lord
Praying for my...

I'll be your riptide
You'll be my moonlight
I'd waste away every day
In that sweet light
Yeah we could misbehave
We'll leave without
A trace
Say we go...

人声 : Sesamo/Grupo Infantil Sesamo

기다려 네 연락
I wanna see your body
Let me see you go down
네 친구들도 같이
정신없이 놀고파 넌 바로
Hit me up Hit me up
The party burnin' down
Hit me up Hit me up
The party...

Baby 不要再哭泣

这一幕多么熟悉

紧握着你的手彼此都舍不得分离

每一次想开口
但不如保持安静

给我一分钟专心
好好欣赏你的美

幸福搭配悲伤

痛是在我心交叉

挫折的眼泪不能测试爱的重量

付出的爱收不回

还欠你的我不能给
别把我心也带走
去跟随
每一次和你分开
深深的被你打败
每一...

配音念白：尹纬逸
火莲一朵 赤焰重生
终融化人心冷漠
红绫一抹 问苍天何为魔
生死注定却不愿沉默
就用一腔怒火 爆发能量炽热
迎向偏见误解 不畏打击挫折
天又能奈我何
心中有个声音 没忘记 我是我
我命由我而不由天 不认命的眼
灼烫了千里的寒月 无眠
撑起自己的一片天 冲破禁锢的限
生如烈火燃尽沉沉...

始めるんだ心々から
もう一度咲かせるんだ
満開のその先へ行こう さあ
紡がれる物語たちの
ページをめくって
どれほど経ったでしょう
震えてた脚は いつの間に
踏み出す強さを持っていたんだ
絡まり合った運命を
解いたその手は
まだその熱さを残したまま
歩き出すよ心々から
もう一度心々から
ひとりじゃな...