BUMP OF CHICKEN

迷子の足音消えた 代わりに祈りの唄を
そこで炎になるのだろ 続く者の灯火に
瞳の色は夜の色 透明な空と同じ黒
確かさに置いていかれて 探して見つめすぎたから
配られた地図がとても正しく どこかへ体を運んでいく
速すぎる世界で はぐれないように
聞かせて ただひとつの その名前を
終わりまであなたとい...

「ライブ始まっちゃったねえ　始まっちゃったらさぁ　終わっちゃんだねえ」
「スゲー寂しいよ　今からスゲー寂しい」
「でもなんか歌うことしかできないからさぁ」
簡単な事なのに　どうして言えないんだろう
言えない事なのに　どうして伝わるんだろう
一緒に見た空を忘れても
一緒にうたった今を忘れない
あなたが...

消えない勇気を受け取ったよ 臆病なあなたから 確かに


熱で休んだ 眠りの隙間に 銀色を纏う 一羽の小鳥

追いかけたけど 近付けないから 耳に手を当てて ただ聴いていた
言葉より声を 声より唄を 唄から心を 心の言葉を

小鳥は飛んだ 遊ぶ様に飛んだ あらゆる笑顔と 涙の上を
すっかり世界が 変...

月が明かりを忘れた日 冷たいその手をぎゅっとして
地球の影に飛び込んで 見えない笑顔を見ていた
どちらかため息を落とした 合図みたいに見上げた
空は曇って塞いでいる 流星群 極大の夜

時間止まったような気がして 気持ちばかり溢れて
いつの間にか言葉忘れてしまった

こんな魔法のような夜に 君と一緒...

BUMP OF CHICKEN - メーデー





君に嫌われた君の
沈黙が聴こえた
君の目の前に居るのに
遠くから聴こえた
発信源を探したら
辿り着いた水溜まり
これが人の心なら
深さなど解らない
呼ばれたのが
僕でも僕じゃないとしても
どうでもいい事だろう
問題は別にあるんだ
息は持つだろう...

迷子の足音消えた
代わりに祈りの唄を
そこで炎になるのだろう
続く者の灯火に

瞳の色は夜の色
透明な空と同じ黒
確かさに置いていかれて
探して見つめすぎたから

配られた地図がとても正しく
どこかへ体を運んでいく
速すぎる世界で はぐれないように
聞かせて ただひとつの
その名前を

終わりまであ...

何回転んだっていいさ擦り剥いた傷をちゃんと見るんだ
真紅の血が輝いて「君は生きてる」と教えてる
固いアスファルトの上に雫になって落ちて
今までどこをどうやって歩いてきたのかを教えてる

何回迷ったっていいさ血の跡を辿り戻ればいいさ
目標なんか無くていいさ気付けば後から付いてくる
可能性という名の道が...

健康な体があればいい 大人になって願う事
心は強くならないまま 耐えきれない夜が多くなった

少年はまだ生きていて 命の値段を測っている
色々どうにか受けとめて 落書きの様な夢を見る
優しい言葉の雨の下で 涙も混ぜて流せたらな
片付け中の頭の上に これほど容易く日は昇る

悲しみは消えるというなら ...

お訪ねします
この辺りで ついさっき
涙の落ちる音が聴こえた気がして
駆けつけたんだけど
誰の涙かな
そういや君は ずいぶん赤い眼をしてるね

ええと、うん、そうだ!
いくつかの物語をプレゼントしてあげる
ちゃんと読んでおく事、いいね?

それじゃ、また、後で

アーティスト：BUMP OF CHICKEN


疲れたら ちょっとさ そこに座って話そうか
いつだって 僕らは 休む間もなく さまよった

目にも止まらない速度で 世界は明日へと向かう
響く鐘の音のような あのメロディーはなんだっけ

白い紐靴が ふと気付けば 土の色
こうやって いくつも お気に...

起きたら胸が痛かった　
心とかじゃなく右側が
夜になったら治ってた　
痛かった事も忘れてた

あくせく働いて寝て終了　
起きて飯食って寝て終了
いずれも生活という行為　
鈍感と不感は別の物
診察　保険　繋いだライフ　
稼いだマネーで買った物
安心　娯楽　潰したタイム　
色々と高くつくもんだ
一生終わ...

遥か昔 有名な３人のおじさんが
長い長い旅をしていた
一人は賢く 一人は強く 一人は 素早い
おじさん達は 激しく荒れる大海原を
力合わせ越える事にした
一人は船を造り 一人はそれを漕ぎ
一人は素早い
賢いおじさんが
二人を新天地へと誘ったのだ
強いおじさんが
二人を守ると固く誓ったのだ
素早いおじ...

夜明けよりも手前側 星空のインクの中
落として見失って 探し物
心は眠れないまま 太陽の下 夜の中
つぎはぎの願いを 灯りにして
何も要らない だってもう何も持てない
あまりにこの空っぽが 大き過ぎるから
たった一度だけでも頷いて欲しい
鏡の様に手を伸ばして欲しい
その一瞬の 一回のため それ以外の...

スポットライトの下 自分を叫び唄った
思う様に伝わらなくて その度にこぼれる弱音を
「今はマズい!」と慌てて その場は巧く隠して
真夜中 鍵かけた部屋 膨れたポケット 裏返すと

ホラ 出てくる弱音の数 1日分 想像つくかい?

ところが君は笑った 幸せそうに笑った
当然 僕は怒った 「真面目に聞け...

テレビの前で 彼女は一人
椅子に座って 煙草に火を付けた
テレビの中 唄う スターを見て
煙と共に 皮肉を吐いてる
本当はスターになりたい君が
何も出来ず 椅子に座ってる
散々 人に当たったって
自分が 惨めになるだけさ
こんな 損な事はないよ？
夜の窓辺で 彼女は一人
星に向けて 歌を唄ってる
「...

embrace
歌：BUMP OF CHICKEN
作詞：藤原基央

隠れてないで 出てこいよ この部屋は大丈夫

逃げ道の途中 飛び込んだ この部屋の中で
君は僕に見つかった 首輪の無い姿で

震えてるのはきっと 寒さのせいだけじゃないな
どんな台詞もきっと 役に立たないな

腕の中へおいで 抱え...

街は目を覚ます 悲しみ抱いたまま
鳥達は謡い 葉っぱ水はじく

葉っぱ水はじく 朝露の真珠
まるでダイヤモンド お前に渡したい

Don't you know? ずっと前から思っていたんだ
だってどんな夜も必ず明けて 必ず葉っぱ水はじく

Oh ウオータプルーフ 見つめていたよ
眠るお前の葉っぱの様...

お別れしたのはもっと
前の事だったような
悲しい光は封じ込めて
踵すり減らしたんだ

君といた時は見えた
今は見えなくなった
透明な彗星をぼんやりと
でもそれだけ探している

しょっちゅう唄を歌ったよ
その時だけのメロディーを
寂しくなんかなかったよ
ちゃんと寂しくなれたから

いつまでどこまでなん...

大長編の探検ごっこ 落書き地図の上
迷子は迷子と出会った
不燃物置き場の前
嫌いな思い出ばっかり詰めた
荷物を抱えて
ずっと動けない自分ごと埋めて
と笑った

似てて当たり前
そういう場所だから

どこから来たのと尋ね合い
すぐに馬鹿馬鹿しくなる
ここに来るまでの経緯なんて
教えてどうする
行きたい...

女郎 你叫什么名字
女郎 我请你告诉我
住在那 住在那
（白：住在那儿）
有人要跟你做朋友
啊 女郎

女郎 你叫什么名字
女郎 为什么不告诉我
要去那 要去那
（白：要去那儿）
要不要有个人陪你
啊 女郎

Celine  Dion -Real  Emotion
Ah …Baby
Give  it  to  me,give  it  to  me  baby
Just  give  it  to  me  baby
Ah  ha...
You  don't  have  to  give  me  ri...

どうぞこのまま


この確かな時間だけが
今の二人に　与えられた
唯一の証しなのです
ふれあう事の喜びを
あなたのぬくもりに感じて
そうして　生きているのです
くもりガラスを伝わる
雨のしずくのように
ただひとすじに　ただひとすじに
ただ　ひたむきに
それは　ばかけたあこがれか
気まぐれな恋だとして...

Money's growing like grass with the mass appeal

Money's growing like grass with the mass appeal

Money's growing like grass with the mass appeal

Mon...

We're hurting as our innocence decays,
And I wonder: will it ever be the same?
You'll tear me apart in the course of the game;
Rules were written in w...

They pulled in just behind the fridge,
he lays he down, he frowns
Gee my life's a funny thing, am I still too young?
He kissed her then and there,
she...

是否很惊讶 讲不出说话
没错我是说 你想分手吗
曾给你驯服过 就像绵羊
何解会反咬你一口 你知吗
回头望 伴你走 从来未曾 幸福过
赴过汤 蹈过火 沿途为何 没爱河
下半生 陪着你 怀疑快乐 也不多
没有心 别再拖 好心一早 放开我
重头努力也坎坷
统统不要好过 来年岁月那么多
为继续而继续 没有好...

それから、
それから君は、小さい肩を
震わせながら、ぱらりと泣いた。

始まりは些細な事で
どこにでもあるような恋を拾って。

少し冷たい頬に触れて 。
最後の夜をね、過ごしていたんだ。

同じ夢を 一緒に見よう
いつか、大人になれるように

それから、君は、汚れた頬を
拭いもせず、両手で空を仰いだ...

Transformers
变形金刚
More than meets the eye
超越 视觉
Autobots wage their Battle
汽车人为之奋战
To destroy the evil forces
打击邪恶势力的——
Of the Decepticons
霸天虎
Transfo...

Do you remember a guy that's been
In such an early song
I've heard a rumour from Ground Control
Oh no, don't say it's true
They got a message from the...

اۆتورى:قايرات نۇرتاس ۇلى
 سەنى كورىپ ەسىم كەتتى
 ومىرىم دە وزگەردى.
 ومىرىمە كەرەك ەمەس
 سەنەن باسقا وزگە ەندى.
 جۇرەگىڭنەن ءبىر ورىن بەر
 تىنىشتالسىن...

They be playin' with this sh!t, man
 Y'all n!ggas playin' with the money
 Holiday season!
 Y'all don't even know what the fvck to do with this sh!t
 Y...

Driving down the interstate
I never felt so far away
Leaving hardly hurts at all
I'm sorry that I never call
Often I get exhausted
Trying regardless t...

Maybe one day I'll fall in a bookstore
Into the arms of a guy
We'll sneak into bars
And gaze at the stars
Surrounded by fireflies
Oh, I'd like to slee...

每当夜幕降临金色城市的迪斯科舞厅
人群拥挤别迟疑我们的音乐会再次响起
十 七 岁 去浪费霓虹派对 别再为他流眼泪
满怀期待想得到一份爱 金色少女
谁都有灰心的时候垂头丧气的迪斯科舞厅
站在这里永远都不会失去也不会伤心
灯光照进你眼睛 胆小又柔软的十七岁的心
并不知道去哪里去哪里 此刻夜色游离
就在温...