逗子三兄弟

青い海へと続く坂道　すれ违う二人乗りのYシャツ
頼りない背中をギュッと掴んでる　その姿に君が重なった
自由を告げるチャイムが鸣って　潮风で锖びたチャリに君を乗せ
やっと二人きりになれたと思ったら　夕日がさよならを急かすように
“帰りたくない…”君は颜を埋め　重なり合う2つの影
心臓の音も一つになって...

「純白の花嫁」

ねぇこうして...私にも大切な人ができてね
「綺麗よ」と私より嬉しそうに母の笑顔
涙もろいところなんか似ちゃって
鏡越しに気持ちがあふれて
“純白のウェディングドレス”
幼い頃からこの日に憧れてた
わかってる...一人だったら今の私はないこと
これからも色々と教えてね
こうして今幸...

今夜はオマエのためだけに歌うよ
笑わないで聞いてくれないか?
Stay with me…
幸せな今を祝おう
La La ハッピーバースデイ
オマエに出逢った日から
オレの世界では退屈な時間が姿を消して
代わりに1つ
オレの世界には何よりも大切な日が生まれたんだ
こんな風に気持ちを口に出すのは得意じゃ...

目覚めの悪い朝
多分 昨日の言い合いのせいだろう
どうせあの後 キミも
いつものように 一人で泣いてたんだろう
同じ顔して意地張り合ってる
性格もまるで違うくせに
後から思えばさ
くだらないケンカだと笑ってしまうけれど
相手がキミだと 許せることでも
つい許せなくなってしまうんだよ
部屋の隅に散らば...

海にいこーぜ！ とりあえずいってみようぜ？
海にいこーぜ！ 仲间达を呼んで
海にいこーぜ！ 気になるキミも诱って
海にいこーぜ！ 青い空と太阳の下　夏の思い出作りに海にいこーぜ！
あぁ　なんてイイ天気！ これは表に出なきゃもったいない
Take it easyにいれる仲间と游びたい
FunkyなGu...

Two of us
互いに大切な存在と確かめ合ってきて
Brand new day
迎えに来た今日のキミはすごく嬉しそうだ
ぐっすりと眠れたキミ 眠れなかった僕
逃げたい気持ちと愛の決意 このジレンマ
魔王に1人挑む勇者になったみたいさ
Don't Be Afraid  
「スーツだと堅苦しい」とか...

ねぇこうして
私にも大切な人ができてね
「綺麗よ」と私より
嬉しそうにする母の笑顔

涙もろいところなんか似ちゃって
鏡越しに気持ちがあふれて
純白のウェディングドレス
幼い頃からこの日に憧れてた
わかってる
一人だったら今の私はないこと
これからも色々と教えてね
こうして今幸せになるよ
こうして今...

廻るコスモクロックに照らされ
虹色の雪が舞うこの夜に
誰もしらないところで静かに
絡み合う赤い糸

どんなに愛し合ってる二人も
最初は誰もが他人同士
だけど 自然と結び目をつくる
今の僕らみたいに

ラブストーリーは始まる
ドラマのように突然に
ラブストーリーが動き出す
運命のみなとみらい

白いニ...

Amore! この気持ちに名前をつけるのなら“ヒトメボレ”
アツいのは夏のせいだけじゃない
この海でのバイトも3年目　ようやくMyエンジェルの発见ですっ！
笑颜のえくぼがたまらない　似合い过ぎな“シンプルなポニーテール”
“何事もなく过ぎるバケーションを见かねたんだね…神様グッジョブ!!”
…なんて...

No.1, Your Only.1, Come back SUMMER!!!
ギラギラ照りつける太阳　止められない欲望
言ってるそばから　焦んがり焼けたギャルにフォーリンラブ
“気をつけなよ?サマーウルフが出るよ …ねぇ　ところでこのあと二人で
饭でもどう?”
“…シャレたナンパね”
よく见りゃイケ...

你是我一生
最好的选择
你是我一生
最美的守候
所有的等候
只为一生相守
靠在我的胸口
不用在频频回首
总是想低头
握住你的手
总在你回眸
我看见温柔
深情比酒浓
把它放在心头
从此牵手白头
不在为谁停留
但愿月长圆
但愿人长久
人生的舞台
我们一起走
一生的情人
永远的朋友
此刻的拥有
让它天长地...

肌に感じる風が 少しあたたかくなって
別れの寂しさをほら 紛らわしてくれるのさ
いつまでも子供では いられないという現実
受けとめてさぁ飛び立つ18のときだった
恋だとか愛じゃない 永久につながる
絆があると信じてる
同じ未来を描こう そんな淡い約束
簡単には決められない まだ大人になれなくて
僕に...

听她一声两声，句句含愁闷。看她人情道情，多是尘凡性,妙常！你一曲琴声，凄清风韵，,怎叫人不断送青春！那更玉软香温，情儿意儿哪些儿不动人！他独自理瑶琴，身上寒冷了——我独立苍苔冷，分明是西厢行径。老天啊！早早成就少年秦晋，少年秦晋！
哦哟，寒冷了，寒寒寒冷了！

I used to wake up every night,
Bad dreams and my chest tight
You tell your friends on the telephone
Its not them that make you feel alone
And nothing ...

Life…
出口のない　迷路の街
鳴る鈴の音
I do…
与えられた今を捨てて
歩き出す朝

光と闇　交差する世界で
覚醒(めざ)めはじめるカタルシス
震えている胸で誓った
もう誰ひとり失くしたくない…!

明日ナミダ溢れても
風の中を駆け抜け行こう
放て選んだ未来へ
取り戻すよ
この願いはあきらめ...

什么是承诺
我想我懂得
不要你提醒太多

我想要给你的
我会努力争夺
我知道这是生活


爱不是太多枷锁
让我去挣脱
我会受伤的

我要做我自己的英雄
恐惧正努力控制我
看着你
看着我
看着整个世界 
太多
让我
不能战斗

我要做你和我的英雄
勇敢是奴隶臣服我
抓住你
抓住我
抓住整个世界
就让我...

反抗
什么是 金子总会发光 这 多么荒唐
老子曾经因为这句话 进了烂学校
没人能体会校园充满暴力的人多么张扬
自我保护越来越强我开始 乱结交
学会醉 学会抽
不会累 玩命疯
身后站满坏学生的时候学会玩世不恭
逐渐愧 把烟丢 浮现泪 唤醒梦
谢谢兄弟颓废中告诉我此路不通
我的泪 拼命坠
当清醒过来的时...

恋爱时代，自由自在想着心内笑咪咪
有缘的人啊，相招欲来去散步公园边
男男女女，双双对对绵绵情话讲一暝
天星咧闪烁，一再咧暗示爱的滋味
甜蜜kiss一下，满面红吱吱
甜蜜kiss两下，我嘛真佮意
吵吵闹闹，欢欢喜喜情歌唱甲分袂开
这就是爱情，这就是快乐，我上爱你
恋爱时代，天大地大人人拢爱心头定
有情...

Found you when your heart was broke
I filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close keep you close
I was afraid to leave you on...

눈 감아도 돼요
 길었던 하루였죠
 캄캄한 방에 앉아
 이 어둠 뒤에 쉬고 싶죠
 따뜻한 봄날은
 나를 피해 멀리멀리
 달아나는 것 같아
 또 외로움에 울고 싶죠
 우 혼자라 생각될 때
 우 서로를 떠올려요
 그렇게 우리 오늘을 견뎌요
 많이 울고 웃고
 시간이 좀 지...

My sweet I am Tom you are Jerry
My sweet you are my little Ｊｅｒｒｙ.
Shmily～
see how much i love you
（让你知道我有多爱你）
Shmily～
You are sweet like a candy
（你是甜心...

也曾 数 窗前的 雨滴　 也曾数 门前的 落叶
数 不清 是爱 的 轨迹　 聚也 依 依 散也依依
也曾听 海浪的呼吸　 也曾听 杜鹃的轻 啼
听不清 是爱 的 低语　 魂 也依依梦 也依 依
也曾 问 流水的 消息　 也曾 问 白云的 去处
问 不清 是爱 的情绪　 见 也 依依 别也依依
聚散两...

Everytime I thought that I would cry
When the light fades away
四处寻找熟悉的声音
慢慢渗透潮汐和雨滴
Even though I tried to carry on
And I leave my past behind
我仿佛听见你的呼...

不要再伪装
眼角的泪告诉我你在说谎
这应该是两个人的剧场
你却自私选择投降
不要再勉强
该走的人就放手让他去流浪
情话说得多了 人就倦了
分手的理由都很牵强
我是不是你最疼爱的那个人
冬天为了你挡过寒风受过冷
我为你付出那么多
你却一直闪躲
每句话都针针见血 刺伤我
我一个人蜷缩在黑暗的角落
连路灯...

翻译来自PJS字幕组
砂浜に流れ着く未来
拾い集めて繋いでく
それはきらきらで
此処に影を落とすの

解らないまま歩いてる
ふわふわとした何かを抱えて
微かに怯えている

息を吸っても全部
溜め息になったから
少し波音に甘えた

青空の終わりと夜空の始まりの間で
私は押し潰されそうになった
曖昧なコ...