Shirley Bassey And Away Team

Barry Manilow - Where Do I Begin (Theme from Love Story)



Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is...

.
遇到你是多么神奇
想到你是多么甜蜜
梦到你是多么温柔
见到你是多么欢喜
不要问过去呀过去
不要问我来自哪里
已经相遇已经相识
这一切是多么美妙
世界上有了一个我
居然又有了一个你
喔喔喔喔喔 有了一个你 喔 一个你
★－－－－－－－－－－－－★
★－－－－－－－－－－－－★

Bed's too big without you
I can't sleep with your memory
Dreaming dreams of what used to be
When she left i was cold inside
That look on my face was j...

Our sunny day withers away
Too soon, too soon.
Our moment is swift, like ships adrift,
We're swept apart too soon.
Too soon, too soon,
I feel wherever...

Going home going home
I'll be going home
Quiet light some still day
I'm just going home
It's not far just close by
Work all done care laid by
Going to...

You say you wanna be the  one
But still you leave the job undone
You only call me  when you're  free
But you know that it ain't  good enough for me
Yo...

日本語詞：竜真知子
ミスター・サマータイム
さがさないで あの頃の私を
ミスター・サマータイム
あの夏の日 つぐなえる 何かが欲しい
待ち伏せた 誘惑に
誘われて 思わず あなたを忘れたの
たよりなく 若い日々
ただ ひとつの愛にそむいてしまったの
ミスター・サマータイム
忘れさせて あの人のまなざ...

Soy un chico de la calle
camino a la ciudad con mi guitarra,
sin molestar a nadie.
Voy cortando cadenas,
estoy creciendo contra la miseria
de alguna q...

From the baby in the womb to the burden in the room
From the body in the tomb to the man on the moon
From the hole in your head when you can’t sit sti...

I couldn't take it couldn't stand another minute
Couldn't bear another day without you in it
All of the joy that I had known for all my life
Was strip...

I'll get coffee. Want anything, baby doll? 我要点咖啡外带 洋娃娃，你也要吗？
I'm fine. Thanks. 不用了，谢谢
I can't pull off "baby doll," can l? 我不能叫你洋娃娃吧
No,I think we lea...

入睡前 安静洗好酒杯
一盏灯 点亮了回忆深浅
试着说出原谅 想要平静收场
那一天 那一刻 停在永远

落叶前 是你前来道别
我不想 美好被一次踩碎
无法平分的是彼此疼惜的日子
这一别 两个世界
我可以 留给你 最后的尊重
也想请你 离开的时候
关了灯 别把回忆惊动
我会 修补好撕心刺痛
假装 你走后...

날씨가 차던
어느 추운 겨울날 여섯시
시간에 맞춰 겨우 날
일으켜 택시를 타고
너의 동네 넘어가
니가 오길 기다리네
처음 만난
그 날부터 시작됐지
내맘에 불이 붙어
밀당을 하기엔
힘이 부쳐 그냥 지금부터
내옆에 붙어
주말이 끝나고 그냥 일하러
가긴 아쉬워서 시간 있냐고...

还在这里
*****
合：也曾说了再见
清空痕迹
以为能平息了回忆
也曾收拾行李
买了车票
以为从此不会想你
不会想你
At last you and me
反反复复 寻寻觅觅
男：你是否
女：你是否
合：从未忘记
At last you and me
兜兜转转 走走停停
男：原来你
女：原来你
合...

car radio　流れる　
せつなすぎるバラ-ドが
友達のライン　こわしたの
きらめく星座が　ふたりを無口にさせてく
かさなりあった目の　甘いわな
just　こころごと　止まらない　もう
あなたに　ドラマ始まっている jin-jin-jin　感じてる
こころごと　止まらない　もう
あなたに　ドラマ...

彭思亮-爱到最后不肯放手
落幕的电影院只剩下一个我
无声的对白却那么多
黑白胶片配合嘴边淡淡的色彩
留下的是那记忆的灰
只是不愿想起不愿提起
你是这场爱的编剧
留着泪到最后我却默默承受
谁也不必去强也不必去多讲让泪静静躺
无情伤害的话承诺
分开的借口
只是不愿去多讲要把矜持隐藏
是我们太假装
就是爱...

세상에 소리질러,
I love you 널 사랑한다고,
나의 여자가 되어달라고,
눈부셔,
Always you are my star,
내가 널 지켜줄게,
I can always waiting for you,
지친 하루의 끝에서,
날 웃게한 유일한 사람,
힘겨운 내 삶의 끝...