格杰白玛

གངས་ལྗོངས་ཁ་བའི་ཡུལ་ལ།
གནས་མཆོག་པོ་ཏ་ལྷ་ཁང་།
ཕྱག་ན་པད་མོའི་ཕ་མཁར།
གངས་ཕྲུག་རྣམས་ཀྱི་ཕ་ཁྱིམ།
དེང་སང་སྐལ་བ་བཟང་པོའི།
རྫོགས་ལྡན་གསར་བའི་རེ་སྨོན།
དེང་སང་ས...

གངས་དཀར་རི་བོའི་ཁ་དོག་མཛེས་པ་འདི།
གངས་ལྷ་མེ་ཏོག་བཀའ་དྲིན་ལོས་ཡིན་ཏེ།
གངས་རི་མེད་པའི་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག་དེ།
ཨོ། མེ་ཏོག་ཅི་འདྲ་མཛེས་ཀྱང་མཛེས་མི་མཐོང་།
རྩྭ་ཐང...

ཁྱེད་མེད་པའི་རྩྭ་ཐང་།
没有你的草原
昨夜我有梦见了你
梦见你回到我身边
想紧紧的抱着你
不愿让你再次离开
你却随着彩虹散去
留下我在这空旷的草原
没有你的草原，，，，，
孤寂的夜里不在有你的牵绊
没有你的草原，，，，，，
多情的鲜花不在有蝴蝶的相伴
没有星星的夜晚
没有永恒的誓...

༄༅།།ཨ་མ།།
གཞས་པ། ། གེ་རྒྱལ་པད་མ། །
ཚེ་གཅིག་སྙིང་གི་ནོར་བུ། །
འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་བརྟེན་གནས། །
བཅོས་མིན་ལྷག་བསམ་དྲང་མོས། །
བུ་ང་བྱམས་སྐྱོང་གནང་བྱུང་། །
ཨ་མ་...

ཕ་གི་བུ་མོ་མཛེས་མ་ལགས།
ང་ཡིས་ཁྱེད་ལ་གླུ་ཞིག་འབུལ་འདོད།
མཛེས་པའི་བུ་མོ་ཁྱེད་ཀྱིས་གསན་རོགས།
བུ་ཆུང་ང་ཡི་གླུ་ལ་གསན་རོགས།
ཁྱེད་ཀྱི་སྤྱན་གྱིས་དེ་འདྲ་ང་ལ་མ་...

格杰白玛-心中的炉霍
在那辽阔无垠的康巴大地
五彩缤纷的草原呵护着你
那是美丽迷人的宗塔草原
是哺育我生长的摇篮
在那雪域深处的康巴之巅
波光粼粼的湖水迎接着你
那是明亮如镜的卡沙湖水
是我生命中永流的血脉
哦啊炉霍亚拉索亚拉索
人间的天堂心中的圣地
人间的天堂心中的圣地
在那雪域深处的康巴之巅
波...

༄༅།།ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ།།
གེ་རྒྱལ་པད་མ།
རི་བོ་ཇོ་མོ་གླང་མ། འཛམ་གླིང་ཕྱོགས་ལ་གཟིགས་དང་།
ང་ཡི་ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ། གང་དུ་ཡོད་མེད་གཟིགས་དང་།
ང་དང་ཁོ་མོའི་ལས་འཕྲོ...

༄༅།།ལམ་འགྲོ་བ།།
གེ་རྒྱལ་པད་མ།
མཐོ་ནམ་མཁའི་བྱ་ལམ་གོང་མ་ནས། །
བྱ་ཐང་དཀར་ཞིག་གི་ཡར་ཤོག་ཟེར། །
ཡར་མི་ཡོང་ཐང་དཀར་སྐུ་ཚེ་རིང་། །
ཁྱེད་འདྲ་བའི་ནམ་འཕངས་ང་ལ་མེ...

希望的期冀
回望你的身影
满面诚挚的笑容
凝望着你
珠穆朗玛
你是我一生的守护
在雪域群山
美丽花朵静静地绽放
岁月的脚步
留在心海深处
百花齐放的草原
守候着你
幸福家园
你是我不变的希望
那是父母双亲
温暖的掌心
父母亲情
总是我心灵的期望
千万次在梦里祝福你
千万次在路上祈愿你
千万句话想向你...

女：
花花的世界
花花的生活
花花的人群
花花的视觉
不要给我花花的视觉 的视觉
耶
男：
花花的城市
花花的灯火
花花的心灵
花花的双手
不要伸出花花的双手 的双手
吼喔吼
女：
不要说我违背誓言
违背誓言
男：
不要说我轻许诺言
轻许诺言
合：
爱你的这颗心
与誓言和承诺相融
女：
花花的世界
...