Katakiri Rekka

まったくなんてことなの
理想にはほど遠い
頼りがいなんて
それ以前の問題よ
ゲームにばかり夢中で
気持ち悪いの極み
距離が近い
すでに口癖
構ってほしいけど
構ってほしくない
日々複雑な想い抱いて
My Heart
ああ リアル妹ね
目を向けてくれたら
うー たまには口でも 聞いてあげちゃうかな
突...

回想起你还在的那一天
我感到世界总在那边
身旁只有茫茫的感觉
可我知道它不会变
大脑中反反复复的从前
心中是乱糟糟的一片
耳边的世界正在告诉我
我们就要离你走远

我从不作对你的想念
可昨天梦中却又看见
朦胧中还能感到一点点
我自己被自己欺骗
我擦亮已是沾满灰尘的眼
却看不懂这世界
可就在朦胧中的那...

grey mist sighns distort the sky 、
the black night will soon fall,
we want peace from the
east to the world from china,
we survivors, we not small,
pr...

*ticking*
Uhh.. boom...
Tick tick tick.. yeah.. 5'9 uhh
Yo..
Bomb with a lit wick expression
You here a tick tick then you testin..
So trust me, I'm a...

I care so much (I care so much)
Want to feel your warm, warm touch (want to feel that touch)
Honey, can't you see? (can't you see)
What you mean to me...

你说你爱上了他
已无法自拔
你把心全给了他
我该怎麽办啊
爱就像手中的沙
握不住 也放不下
多麽沉痛的代价
需要用一生才能得到解答

有情的人用一生
去爱一个人啊
猜不透感情是真是假
别再去想啊
难道爱让人变傻
为情所困 忍受责罚
就算一切都是虚假
我情愿相信你是爱我的啊

不愿每天重复着说过的话
...

我只想好好 好好来爱你
心疼你如心疼自己
也许你明白 我对你的爱
为何还要选择离开

如果不爱我 就请告诉我
为何还要让我难过
你想说什么 是不是分手
我已无力再去承受

伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
我欲哭无泪 伤痛向谁说
老天为何让我受折磨

伤了心的女人怎么了
这就是你想要的结果
爱...

抱きしめても　抱きしめても　
届かない想いがあるなら
言葉にできないその痛みは　
ぼくが今　受け止めるよ

「ふたり」
ドラマ『ぼくの妹』主題歌

いつから　ぼくらは大人になって
かぞえきれない涙を　うまくはない　
笑顔に隠してきたんだろう

そうだよ　傷つくことはわかっていた
こんなにもそばにいる...

또 널 잊지 못하고

뒤척이고 있죠

이른 새벽에 담배 입에 물고 후

함께한 내 방 속에도

그대가 스며져 있어

지울 수도 없는
네 모습이 너무도 그리워

한참을 기다려

그대를 만나도 이젠
무엇도 느낄 수 없는 그대죠
느려진 하루도 더 빨라진 한 달도
다시 네 그...

さよなら 愛しき人よ
もう二度と会えない もう会わない
そう決めたのに
どうして どうして
あなたを 忘れられないんだろう？
今日も夜空に ネガウ アイタイ。

どうして あなたを
好きになってしまったんだろう
出会った その瞬間から
心奪われてしまったの

俺のどこがいいのか
わからないけど 君は...

The plan of invasion an evil deception
Was made in the halls of the dark kingdom
To steal their riches, to slave them all
To make them kneel for a new...

Get in the car
I'll drive
We got no place to be on time
So let's just enjoy the ride
We can go wherever the road decides for
We can head for the shore...

木漏れ日の中見つけた    心繋ぐ運命は
 ゆらゆら    揺られて    ゆっくりと始まる...
 ...そうして    今までの歩いた道    どんな事も二人も
 仕舞いきれないほどの宝物
 弓張月(つき)の導きに照らされた    消える事ないこの絆は
 上手く言えないけれど    どんな選択(...

Wish I could, I could've said goodbye
I would've said what I wanted to
Maybe even cried for you
If I knew, it would be the last time
I would've broke ...

也许世界就这样
我也还在路上
没有人能诉说
也许我只能沉默
眼泪湿润眼眶
可又不甘懦弱
低着头 期待白昼
接受所有的嘲讽
向着风 拥抱彩虹
勇敢的向前走
黎明的那道光
会越过黑暗
打破一切恐惧我能
找到答案
哪怕要逆着光
就驱散黑暗
丢弃所有的负担
不再孤单
不再孤单
也许世界就这样
我也还在路上
...

突然坠入海的手心
拥抱爱还是逃离
与未来或是沉寂
沉默不说陪我的你
或许海只是倒影
在心里刻下烙印
正如氧无法分离
只能想念解脱的你
或许我们不再相遇
透过水面遥望灯塔却还总是想起
那天夕阳下的倒影
穿过时光回想情绪依然埋在心底
Hey 远处漫起的星光
虽然暗一点却还默然挂在天上
脑海最美的景象
是...

也许还能在网上看到你的消息
也许我唱的歌还存在你的手机
也许我爱你埋在心底变成秘密
也许你想我的时候我也在想你

多少次我告诉自己
此情可待已成追忆
多少次我告诫自己
不再为你流泪到一败涂地

我和你不再联系
希望你不要介意
要怪就怪当初没在一起
而你对现在也比较满意
所以我留下来也没有道理
我和你...