Corneille

J'ai fait la liste de ce qu'on ne sera plus
Quand tu danses, quand tu danses
Mais que deviennent les amoureux perdus
Quand tu danses, y songes-tu?
Qua...

Plus rien ne va
Non, rien ne va plus
Mon amour
Les couteaux volent bas
(?)
Et toi tu tires dans le tas
Mais ce tas c'est nous,
Mon amour
Oh oui (?) ra...

Fly Me To The Moon
Fly me to the moon
And let me play among the stars
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand!
In other words, darling, kiss ...

C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui
là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le m...

Si j'avais su
Avant de quitter
Que les allers simples
Ca n'existe pas
Si j'avais su
Que ce n'est pas tous les jours
Que l'on baptise la marquise d'un ...

Just when fate had taken enough from me
That I almost couldn't wait for my turn
Just when secretly
I found little sense in living

And no point at all...

Sur la tombe de mes gens
Je reverrai le jardin
Ou j'ai laissé reposé
Les corps des miens un beau matin
Je retrouverai aussi ces braves
Qui nous cachai...

Excuse-moi,je sais que d'autres avant moi ont fait le test
Et qu'ils n'ont pas aidé mes plans mais je t'en prie reste
Laisse-moi t'ouvrir la porte et ...

There's a place in your heart
And I know that it is love
And this place could be much
Brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's...

Moi on me dit que j'ai tout, je suis sur le bon continent
moi aussi je rêve, si tu savais je ne sais juste plus de quoi (oh)
tu m'appelles monsieur na...

Si j'avais su
Avant de quitter
Que les allers simples
ca n'existe pas
Si j'avais su
Que ce n'est pas tous les jours
Que l'on baptise la marquise d'un ...

C'est un beau roman, c'est une belle histoire
 C'est une romance d'aujourd'hui
 Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
 Elle descendait dans...

Moi on me dit que j'ai tout, je suis sur le bon continent
moi aussi je rêve, si tu savais je ne sais juste plus de quoi (oh)
tu m'appelles monsieur na...

Moi on me dit que j'ai tout, je suis sur le bon continent
moi aussi je rêve, si tu savais je ne sais juste plus de quoi (oh)
tu m'appelles monsieur na...

真的好想你
卓依婷
少女的心情故事（二）
真的好想你
我在夜里呼唤黎明
追月的彩云哟也知道我的心
默默地为我送温馨
真的好想你
我在夜里呼唤黎明
天上的星星哟也了解我的心
我心中只有你
千山万水怎么能隔阻我对你的爱
月亮下面轻轻的飘着
我的一片情
真的好想你
你是我灿烂的黎明
寒冷的冬天哟也早已过去...

Well she's on the dance floor at your local jook
Trying to sweat a bunch of fools she done already took
But when that gal gets down you can't help but...

Back in 1095, when the call to arms came
We had the red cross sown on
Sent to save the holy land and crush the infidels
With strength from above
Steel...

演奏 : Kyung Wha Chung/Kyung-Wha Chung/Peter Frankl 
 主人声 : Kyung Wha Chung/Peter Frankl

My soul is weak
My heart is numb
I cannot see


Is found in you

I'll hold on tightly
You will never let me go

Jesus, you will never fail

My soul is...

Oh her eyes' her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair' her hair
Falls perfectly without her trying
She's so beautiful
And I tell...

ゆく夏に 名残る暑さは
夕焼けを吸って燃え立つ葉鶏頭
秋風の心細さは コスモス

何もかも捨てたい恋があったのに
不安な夢があったのに
いつかしら 時のどこかへ置き去り
空色は水色に
茜は紅に
やがて来る淋しい季節が恋人なの

丘の上 銀河の降りるグラウンドに
子供の声は犬の名をくりかえし
ふもとの...

꿈을 잊었나요
그 길이 자신의 길이 맞나요
자신의 길이라면
마음이 평화로울텐데
다시 시작해요
언제나 밝은 곳을 봐요
어둠은 빛을 이길 수가 없어요
아무리 작은 촛불 하나라해도
내 마음속엔 태양이
가득해요
그대 마음속에 태양이
눈부시게 반짝여요
길을 잃었나요
그대의 꿈은...

君は今ぼくの胸で  蝶に変るよ
蒼ざめたその羽を蔷薇色に染め
これが幸せと 泣きながら  飛んで行ける
唇は使えないよ 僕がふさいだ
ためらいの言葉など 無駄になるから
君は目を閉じて  美しく熱くなれ
愛とは勇気なんだと
こうして知った今では
君は熱くなれ、熱くなれ
抱きしめられて
そして身につけ...

雨：爱如暴风雨一般
一阵一阵 做不到果断
最终结局 有些感叹
未能继续 是我遗憾

刘：孤单结局我已选
是给自己最后的尊严
承诺永远 你已食言
不会再对你 有一丝纠缠

雨：雨过天晴 和暴风雨说再见
从此以后 山水不再缠绵

刘：晴空万里 心底还藏一些伤感
一抹眼泪 来作为纪念

刘：爱如暴风雨一般...

Kadang kita harus bisa belajar
Menghargai jarak dan waktu yang ada
Rasa takut ini sungguh tak nyata
Hanya perlu kau pastikan bahwa semua
kan baik baik...

照无眠


今夜的酒太浓
风儿也有些甜
星星追逐梦里的故事
月亮把心思看穿
窗外树影牵绊
可是你在挂念
思念飞过万重山

心依依情连连
日记翻到了从前
追忆模糊了一双眼
你在远方可安然
今夜的月亮太圆
心儿有些伤感
风花雪月已经遥远
醒来才知梦难圆

今夜的酒太浓
风儿也有些甜
星星追逐梦里的故事
...

心臓に傷を負った
癒えない言えない黒い
泪が溢れ出して止まらない
早く止血剤をくれ！
無意味な液体を流し込む.
化学反応で発作が起こって、
あいつの身体は重傷になって、
どうやら手遅れのようだ
亡命している、
亡命している
生命を蹂躙している
幸福に浸って帰らぬ医療廃棄物となった
注射器にキスをした...

星星出现在夜里
你出现在月亮下的身影
我见过星光璀璨的柔情
就像遇见你此刻的欣喜
你温柔万般光景
黄昏后的暮光为我指引
山河烂漫爱你的心无疑
我只愿为你
看风卷云起
等星河长明
只要是你我愿奔赴千里
听夏至蝉鸣
看落于海的鲸
藏进森林
秋雨渐渐隐匿
所有温柔 住进你眼里
我只赠予你星河万顷
所念皆是...

Tout le monde veut y croire
Le connaître une fois
Tout le monde veut y croire
L'avoir auprès de soi

Quand il est pas là ça rend nos vies moins belles...

宁静的夜晚
打开的窗前
低声的唱着
笼中的歌谣
许下的愿望
少女的梦乡
栅栏间月色探进光芒
不用去想 不用再想
快收起翅膀
这是碰碎夜晚的声响
啊 为她唱首安眠的歌
去守护她那美好的梦
为她唱出这笼中的歌
只愿飞鸟从她梦中飞过
蝉鸣的夜晚
孤独的窗前
不安地唱着
笼中的歌谣
埋下的愿望
褪色的翅膀
...