Abdulla Abdurehim 阿不都拉

«نىگارىم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
♪ ♪ ♪
نىگارىم جىلۋە جەۋلاندا
جېنىمنى ئىنتىزار قىلدى
گويا كىرپىكتىكى ياشتەك
بىتاقەت زارۇزار قىلدى
نىگارىم جىلۋە جەۋلاندا
...

«سەنەم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: ئابدۇخېلىل ئابدۇكېرىم
مۇزىكىسى: ئەسقەر مۇختەر
ئاكورتلاشتۇرغۇچى: كېرەمجان مەمەتئېلى
ئاۋاز ئۈنۈملىگۈچى: كېرەمجان مەمەت...

سۆزى: مۇختەر بوغرا
مۇزىكىسى: ئابلەت ئابلىكىم
♪♪
سەن شۇنداق بىر روھسەن
بوپ كەلدىڭ تارىخقا گۇۋاھ
بوپ كەلدىڭ تارىخقا گۇۋاھ
قات - قات يىل ھالقىسى، چېكىم -...

مىھرى شەپقەت
『仁爱』
Ebrayim Kurban：
ئۈچ يېشىمدىن بىرى ماڭا دۇنيا قاراڭغۇ
 三岁夺走了光明的世界
شۇڭا دەرتلىك يۈرەگىمدە ئۆكسىمەس قايغۇ
 从此我心里无比的痛苦
دۇنيا قارا باغرىم...

啦啦啦啦啦

你可能还没有适应节奏

也可能把一切没有看透

或许根本来不及细抠

就已被爱情甩在身后

你可能抱怨钱没赚够

也可能总想走在前头

或许才尝到爱的甜头

就已被情敌悄悄抢走

告诉你 我亲爱的朋友
不要发愁 也不要退后

勾勾勾 一笔勾销

告诉你 我亲爱的朋友
别让一切 一丝不苟...

«ئۇنتالمىدىم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
(2020-يىل نەق مەيدان كېچىلىكىدىن)
♪♪♪
دىلرابايىم كۆزلىرىڭنى ئۇنتالمىدىم
بال ھەسەلدەك سۆزلىرىڭنى ئۇنتالمىدىم
شىرىنلىك...

«نىگارغا سۆز»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: مەخمۇتجان سىدىق
مۇزىكىسى: ئېزىزجان
نەدىن سوراي مېنىڭ يالغۇزۇم
قەيەرلەردە يۈرۈيسەن سەرسان
سىرلىرىڭنى مەندىن يوش...

♬♬♬♬
كۆز  قىسىدۇ يۇلتۇزلار
يۆرۈگۈمدە سەنلا بار
چاچلىرىڭنى سىلايمەن ئەي
بۇلۇپ ساڭا ئاشىق يار
سۆيگۈم ئوخشار يۇلتۇزغا
كۆكتە پەرۋاز قىلىمەن
خىيالىڭغا ئەگى...

گۈزەل چېھرىڭ توزان ئىچرە ئايان
ئۇزۇن كېچە قىينار سېنى ھامان
تېرەك ئاستىدا مەن قارايمەن
مەن قارايمەن سەن يارىم تامان
ئانارخان ئانارنىڭ گۈلى
تاڭ پەيتىدە...

سىزنى سېغىنسام
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
 翻译：Mahmutjan
بىر قاراشتا يۈرەكنى ئېلىپ كەتتىڭىز
بارچە قايغۇ-ئەلەمنى سېلىپ كەتتىڭىز
بەلكىم يەنە بۇھالىمنى بىلىپ يەت...

ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
مۇزىكىسى:كېرەمجان مەمەتئىلى،ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى:ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
♪♪♪
كەل دېگەندە كەلمىگەنىم سىز
كۆڭلۈمنى ھېچ بىلمىگەنىم سى...

«ئايشەمگۈل»
يايرىم بىلەن ئىككىمىز
بىر مەھەللىدە چوڭ بولغان
يايرىم بىلەن ئىككىمىز
بىر مەھەللىدە چوڭ بولغان
باشتا ۋەدىمىز شۇنداق ئايشەمگۈل
ئايرىلماسقا د...

قاراپ پەقەت تويماي ئۆتتۈم كۆزۈڭگە.
يۈرەك-باغرىم سۇ بولىدۇ سۆزۈڭگە.
بۇ ئالەمدىن تاپالمايمەن ئۆزۈمنى،
ئەگەر ياقسام يۈزلۈرۈمنى يۈزۈڭگە.
百见不厌你的那双墨眼
为你一句蜜语...

«ئامان بولسۇن»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: جاسارەت جاپپار
مۇزىكىسى: ئەسقەر مۇختەر
سەپەرگە ئات سېلىپ ماڭغان ئامان بولسۇن
سەپەرگە ئات سېلىپ ماڭغان ئامان ب...

سېغىنىپ سىنى
سەن يىراقتا يۈرىسەن يايرىم
كەلمىدىمۇ بىر كۆرگۈڭ مىنى
سەن يىراقتا يۈرىسەن يايرىم
كەلمىدىمۇ بىر كۆرگۈڭ مىنى
مەن پەرىشان خىيالىم سەندە
ئەنسى...

«ئانا»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
1994-يىل

پەرزەنتىم دەپ زار ئۆتكەن ئانا
شاماللارغا ئېيتار ئەرزىنى
پەرزەنتىم دەپ زار ئۆتكەن ئانا
شاماللارغا ئېيتار ئەرزىنى
ب...

music
سېنى سۆيدۈم . سەن بەختىم گۈللىرى بولغىن.
ھاياتىمدا . يار ئۆتكەن نۇر بولۇپ كۈلدى .
كۈنلەر ئۆتەر بولدى .  ئەمدى دىللىرىمىز .
ئوخشارمۇ باھالارغا .
...

美丽新疆是人间天堂
山美水美花儿开放
美丽新疆是音乐天堂
木卡姆的歌声流淌
喀纳斯的水 那拉提的风
蓝天白云和悠悠牧场
帕米尔高原 塔克拉玛干
金黄沙漠和连绵雪山
戈壁滩上的胡杨
喀什噶尔的城墙
塔里木河流向远方
戈壁滩上的胡杨
喀什噶尔的城墙
塔里木河流向远方
∮Music∮
天堂新疆是我的家乡
...

«مەيلى ئىشەن ئىشەنمە»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى : شامال ئوغلى
مۇزىكىسى : ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
كۆيگىنىم يالغان ئەمەس
خاھ ئىنان خاھ ئىنانما
بۇ جېنىم ئىشقى...

远处飘来一阵芳香
是谁散发的女人香
三千青丝 缠绕心头
闻着它怎能不心慌
一朵玫瑰 含苞欲放
女人香在风中荡漾
身陷其中 我已迷茫
靠近你辩不清方向
女人香在风中飞扬
女人香是那么芬芳
失去你无法再坚强
拥有你是我的梦想
女人香在风中荡漾
女人香是那么芬芳
失去你无法再坚强
拥有你是我的梦想
一双眼...

خىيالىمدا ياشاپ يۈردۈڭ يېگانە
سىنى دەپ مەن ئەقلى ھۇشتىن بىگانە
ساڭا مەپتۇن ھەتتا كۆكتە ھىلالە
زىلالە ، زىلالە ، زىلالە....
ساڭا مەپتۇن ھەتتا كۆكتە ھىل...

«سەندە بار»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: ئالاھىدىن ئابدۇرەشىد
مۇزىكىسى: دىليار ۋاھاپ
ئاكوردلاشتۇرغۇچى: دىليار ۋاھاپ
ئۈن ئالغۇچى: مەردان ئابلىكىم
ئۈنۈملىگ...

我看见了你的同伴

倒在了猎人的身边

它的眼泪已经流干

似乎牵挂着你的平安

那一刻我的心在为你默默伤感

那一刻我的心渡只想与你见面

其实我只想为你呼唤

看看你美丽的草原

其实我只想为你呼唤
看看你美丽的草原

不知道失去同伴的你
是否还在孤单

不知道失去同伴的你
是否还会勇敢

我看...

«ئەي سابا»
哎 萨巴

ئەي سابا گۈلشەندە ئۇچرات
ماڭا ئول جانانىنى
لەۋلىرى گۈل چىشلەرىدۇر
كۆزلىرى  مەستانىنى
نۇر چېچىپ گۈل چېھرىسىدىن
تولغىنىپ كاككۇكلىرى
خوش...

Ole! Ole Ole Ole!
加油吧！儿子娃娃
Ole! Ole Ole Ole!
加油！勇敢的儿子娃娃
Ole! Ole Ole Ole!
加油吧！儿子娃娃
Ole! Ole Ole Ole!
加油！勇敢的儿子娃娃
小小球衣沾满泥土香
传球像蝴蝶穿过阳光
射门时听见风在歌唱
我们的梦比天空更...

گۈزەللىكىدىن

شېئىرى: نادىر
مۇزىكىسى: مۇساجان
ئاي ~ ئاي ~ ئاي
ماڭا باقمىدى يار گۈزەللىكىدىن
نازىنىن نازلىقتۇر گۈزەللىكىدىن
ماڭا باقمىدى يار گۈزەللىكىد...

又见天亮 狮子山上
历遍风浪 饱经风霜
想叫嚷 山顶的对象 仍在对岸
香港每一天也一样
幻想

添马舰 翻天覆地
旺角黑夜 不准嚣张
在这岛上 不见不散 有命搏命
香港每一天也一样 齿甲留香

你有怨歌要唱 悲与伤
我有我结他驳上 不打仗
不假唱 不怯场
没有枪 就算无奖 亦有你拍掌
高攀 非富则贵...

いつも僕の子供が
お世話になっているようで
聴いてくれたあなた方に
感謝、感謝

このご恩を一生で忘れないうちに
内に秘めた想いとともに
歌にしてみました。
愛言葉は”愛が10＝ありがとう”

僕とか君とか
恋とか愛とか
好きとか嫌いとか
また歌うね

今君が好きで
てか君が好きで
むしろ君が好きで...

그 사람 나를 보아도 나는 그 사람을 몰라요
두근거리는 마음은 아파도 이젠 그대를 몰라요
그대 나를 알아도 나는 기억을 못 합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도 사랑이 지나가면
그렇게 보고 싶던 그 얼굴을 그저 스쳐 지나면
그대의 허탈한 모습 속에 나 이젠 후회 없으니
그...

How?(U.K.mix)
专辑：钻石Daiya-monde
どれくらいの罪に どれ位の涙が似合うの?
私は動かす 唯一息をしていた
どれ位の愛が この手の中をこぼれたんだろう
私は気付かず 永遠の向こうに見とれていた
「ひとつでなきゃ」と言った 私は応え続けた
貴方がいない 何一つない この体が吸...

日本語詞：松任谷由実
耳をふさぐ 指をくぐり
心 痺らす 甘い調べ
止めて あのショパン
彼にはもう会えないの
Rainy days 断ち切れず
窓を叩かないで
Rainy days 気休めは 麻薬 Ah…
ひざの上に ほほをのせて
「好き」とつぶやく 雨の調べ
Used to say
Love m...

夕暮れの赤色優しく響く言霊
鳴り響く蝉時雨　手の届かぬストーリー
君のいつもの口上時間を止める合図に
未だ見ぬ世界が私の心焦がす
今日もまた明日もまた思いは募り
ゆらゆらとひらひらと心は踊る
夏の思い出と恋心私の夢は
君の隣で君の語る世界に行くこと
創られたお話は命を宿し
隣り合う幻を彩るだろう
あ...

뜨겁지가 않은데 넌
왜 날 놓지 못하니 또
억지로 웃지는 마
I just want you to let me go
미안해 이런 얘길 꺼낸다는게
솔직히 쉽지만은 않았어 나도
너도 느꼈겠지 점점 달라진 눈빛
어느샌가부터
니가 그립지가 않아
여전히 처음처럼 두 손 깍지 끼고
...

사는 대로 사니 가는 대로 사니
그냥 되는 대로 사니
사사 사는 대로 사니 가는 대로 사니
그냥 되는 대로 사니
사사사 사는 대로 사니
가는 대로 사니
그냥 되는 대로 사니
사사 사는 대로 사니 가는 대로 사니
니 가 진짜로 원하는 게 머야
니가 진짜로 원하는 게 머야...

Come on up to our house

Let us make you feel at home

Come on up to our house
I will leave the porch light on

I wish tonight would last forever

And...

แม้พูดไม่ได้ ว่าเราต่างคนก็รักกัน
รู้ดีว่ามัน อาจทำให้ใครผิดหวัง
ถ้าเขารู้แม้ความรู้สึก
มากมายแค่ไหน ก็มีแต่เราที่รู้อยู
ต้องเก็บไว้ ไม่บอกใคร
เพราะทุ...

เธอมาเพื่อถามอย่างห่วงใยมากมาย
ถามฉันว่าฉันอยู่ได้ไหมถ้าเธอไป
มีใครอีกคนอยู่รอเธอตรงนั้น
เธอเกรงใจเขาไม่อยากให้เขารอนาน
หากสงสัยว่าฉันจะอยู่คนเดียวได้...

Земля в иллюминаторе, земля в иллюминаторе
Земля в иллюминаторе видна...
Как сын грустит о матери, как сын грустит о матери
Грустим мы о земле - она о...

I tried hard but where did we go wrong
I tried hard but here did we go wrong
I tried hard but where did we go wrong
Your eyes seemed so innocent
Every...

指挥家 : Jean-François Paillard
 小号 : Maurice André
 乐团 : Orchestre de Chambre Jean-François Paillard

載歌載舞 (Live)

唱︰方伊琪
曲︰古曲
編︰麥皓輪

(嚟啦thank you)

春酒綠 夜燈紅 笙歌
起自玉樓中
莫道風流如幻夢
花月良宵意萬重
無關鎖 廣寒宮

任君陶醉入花叢
天花舞 若游龍
魂銷未 問東風
且將愁懷付與江中
今宵雙飛燕 明日又西...

Why is it hard
To just get along
We try but we break our heads
But in my heart
I forget about
The things that lead to you
Why dont we start
To just ge...