Abdulla Abdurehim 阿不都拉

手拉手 心连心
跳起来吧 跳起来！
你在旋 我在转
动起来吧 动起来！
手拉手 心连心
跳起来吧 跳起来！
你在旋 我在转
动起来吧 动起来！
梦想从明天走来
追上春风的节拍
梦想从明天走来
追上春风的节拍
丝绸之路是爱的纽带
这里是欢乐的舞台
丝绸之路是爱的纽带
这里是欢乐的舞台
手拉手 心连心
...

远处飘来一阵芳香
是谁散发的女人香
三千青丝 缠绕心头
闻着它怎能不心慌
一朵玫瑰 含苞欲放
女人香在风中荡漾
身陷其中 我已迷茫
靠近你辩不清方向
女人香在风中飞扬
女人香是那么芬芳
失去你无法再坚强
拥有你是我的梦想
女人香在风中荡漾
女人香是那么芬芳
失去你无法再坚强
拥有你是我的梦想
一双眼...

配器：阿布来提





窗户外的风还在刮
失落的幸福飘向哪
你和他们都很文雅
爱的故事就在酒吧

窗外的雨不停的下
淋湿了我要的回答
忘记你闪烁的面颊
没有什么不能自拔

别再虚假 爱情面前不要谎话
别在我的伤口潇洒 说我傻
看看晚霞谁能把你彻底融化
我的痛苦会飘散在天涯
别再虚假 爱情面前不要谎...

美丽的黄昏晚霞诉说着忧愁
漫长的黑夜烦恼何时才能走
我们的爱情故事走到了尽头
过去的那些爱恋刺痛着伤口
离去的清晰背影找不到理由
哪怕是给我一个安慰的借口
受伤的心也不会无助的等候
每天的记忆不再有你的温柔
每天的记忆不再有你的温柔
永恒的誓言飘走无法再挽留
孤独的黄昏晚霞已经在风口
永恒的誓言飘走...

我的琴声随风荡漾
好像雄鹰展翅飞翔
飞过漫漫的黑夜
迎来黎明的曙光
嘿…
情人啊 情人啊
我愿变成阳光
为你融化冰霜
我愿化作雨露
滋润你的心房
∮Music∮
我的琴声随风荡漾
好像雄鹰展翅飞翔
飞过漫漫的黑夜
迎来黎明的曙光
嘿…
情人啊 情人啊
我愿变成阳光
为你融化冰霜
我愿化作雨露
滋润你...

ئابدۇللا ئابدۇرېھىم - ئاشىق نەپەس
ئىزھارىمدۇر ئىچىمدىكى،
ھەرناخشام كۈيۈمدىكى.
ساڭا دىمەك قىيىن بولغان،
ئارزۇيۇم دىلىمدىكى .
ئىزھارىمدۇر ئىچىمدىكى،
ھەر...

«ئاتەش سەۋداسى»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: مۇختەر بۇغرا
مۇزىكىسى:  ئابدۇسالام ئابدۇسوپۇر
كۆزلىرىڭنىڭ شولىسى چىن ئىشقىمغا سەرەڭگە
كىرپىكلىرىڭ روھىمغا تا...

«ئىلتىجا»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: ئابدۇخېلىل ئابدۇكېرىم
مۇزىكىسى : ئابلىكىم ئابلەت
ئاكوردلاشتۇرغۇچى: كېرەمجان مەمەتئەلى
ئارام بەرمەس ماڭا بۇ ھەسرەت
...

كۆزلەرىمدىن ھەريان ئۇچۇپ
مىنى بۇنچە سىغىندۇرما
سىلىپ قويۇپ قايغۇ ئەلەم
يۈرەگىمنى ئاغرىندۇرما
سىلىپ قويۇپ قايغۇ ئەلەم
يۈرەگىمنى ئاغرىندۇرما
ساڭا كۆيدۈم...

ساڭا تەكرار تەكرار تەلمۈرسەممۇ تويمايمەن،
سۆيگۈنۈمسەن سىنى يالغۇز قويمايمەن ،
ساڭا تەكرار تەكرار تەلمۈرسەممۇ تويمايمەن،
سۆيگۈنۈمسەن سىنى يالغۇز قويماي...

سەن مېنىڭ بەختىم
‎سەھەردىكى قۇياشسەن ئۆزۈڭ
‎يورىمايدۇ نۇرۇڭسىز كۆڭلۈم
‎ساڭا تەشنا زىمىن مەن گويا
‎ئېچىلمايدۇ سەنسىز ھىچ گۈلۈم
‎ساڭا تەشنا زىمىن مەن گو...

نەدىن سوراي مېنىڭ ئامرىغىم
قەيەرلەردە يۈرۈيسەن سەرسان
سىرلىرىڭنى مەندىن يۇشۇرۇپ
كۆمۈپ قويدۇڭ قەيەرگە پىنھان
سىرلىرىڭنى مەندىن يۇشۇرۇپ
كۆمۈپ قويدۇڭ قەي...

«ئەسلەرسەنمۇ»
تىكىستى:ئاشىق خۇدا بەردى
مۇزىكىسى:نادىر
ئىجرا قىلغۇچى:ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
تىكىسىت كىرگۈزگۈچى:ئابدۇراخمان
سېنى ئويلاپ ئۆتتى كۈنۈم،
سەنمۇ ...

گۈزەللىكىدىن

شېئىرى: نادىر
مۇزىكىسى: مۇساجان
ئاي ~ ئاي ~ ئاي
ماڭا باقمىدى يار گۈزەللىكىدىن
نازىنىن نازلىقتۇر گۈزەللىكىدىن
ماڭا باقمىدى يار گۈزەللىكىد...

سەن يوق گۈلۈم
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
گۈل ۋە بۇلبۇل تولۇپتۇ لىكىن
سەن يوق گۈلۈم، سەن يوق بۇ باغدا
شۇ پىتىچە جۈپ-جۈپ سىدىلەر
سەن يوق گۈلۈم، سەن يوق بۇ باغد...

مۇزىكىسى:گۈلناز تۇرسۇن
تېكىستى:ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
بالىلىقىم
بالىلىقىم قايان كەتتى كۆرەي دېسەم
ماڭلىيىدىن تۇتۇپ بىر رەت سۆيەي دېسەم
بالىلىقىم قايان كە...

بولدۇم تۈلەردە ئۇيقىدىن بىدار،
جانا ئۇيقىدا،جانان ئۇيقىدا…
تاڭنىڭ چولپىنى كۆرسەتمەس دىدار،
جانان ئۇيقىدا ،جانان ئۇيقىدا…

ھىجران ئازابى قىينىدى جاننى،...

قاشىنى ئېتىپ كەلدى
ساي-سايدىن بۇلاقلاردىن
كۆردۈم مەن جامالىڭنى
يۇلتۇزدەك يىراقلاردىن
情人从远方归来
艳色却貌美如花
我见到情人脸庞
像到繁星的距离
ئۆستەڭ چېپىپ ئېرىق ئاچتۇق
جان بىر...

مۇزىكىسى :كېرەمجان مەمەتئېلى
تېكىستى :ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
«سىز»

كەل دېگەندە كەلمىگەنىم سىز
كۆڭلۈمنى ھېچ بىلمىگەنىم سىز
كەل دېگەندە كەلمىگەنىم سىز
كۆڭ...

«كۈلكىگە يۇغۇرۇلغان يىغا»

بۇ دۇنيا ئەسلىدە يىغلاڭغۇ ئەمەس
بۇلۇتمۇ سەۋەبسىز تۆكمەيدۇ كۆز-ياش
مېھىر بېرىمەن دەپ قەھرىنى بېرىپ
قارلارنى يىغلىتىپ ئۆتىدىك...

قەيەردە سەن

قەيەردە سەن مېنى سېلىپ ئازابلارغا
قەيەردە سەن كۆڭۈلنى سېلىپ جۇدالىققا
قەيەردە سەن ئىزدىدىم سىنى ئەمما
قەيەردە سەن چاقىرسام كەلمەس ھېچ ساد...

«چۈشۈمگە كىر»
入我梦里

كېپىنەكتەك كېلىپ بېشىڭغا قونۇپ
يۈزۈڭگە تەلمۈرۈپ ئۆتسە ئىدى ئۆمرۈم
كېپىنەكتەك كېلىپ بېشىڭغا قونۇپ
يۈزۈڭگە تەلمۈرۈپ ئۆتسە ئىدى ئۆمرۈ...

«قىينىما»
1994-يىل
♩ ♩
سېغىنغاندا كەلمەي
ھەجەپ قىينايسەن مېنى
يوللىرىڭغا تەلمۈرۈپ
شۇنچە كۈتتۈم مەن سېنى
جىنىمنى قىينايدۇ
قەلبىمنى ئۆرتەيدۇ
سېنىڭ شېرىن...

ئەي مەجنۇنتال
مەجنۇنتال
مەجنۇنتال
سۆزلەرىمگە قۇلاق سال
قۇلاق سال
ئەي مەجنۇنتال
مەجنۇنتال
مەجنۇنتال
سۆزلەرىمگە قۇلاق سال
قۇلاق سال
ئېيتىپ بىرەي
ئېيتىپ ...

كۈلپەت
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
♪♪♪
كۆزلەرىمدىن ھەريان ئۇچۇپ
مىنى بۇنچە سېغىندۇرما
سېلىپ قويۇپ قايغۇ ئەلەم
يۈرەگىمنى ئاغرىندۇرما
سېلىپ قويۇپ قايغۇ ئەلەم
يۈ...

纯音乐，请欣赏

«چۈشۈمگە كىر»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
♪♪♪
كىپىنەكتەك كىلىپ بېشىڭغا قونۇپ
يۈزۈڭگە تەلمۈرۈپ ئۆتسە ئىدى ئۆمرۈم
كىپىنەكتەك كىلىپ بېشىڭغا قونۇپ
يۈزۈڭگە تەلمۈرۈ...

ھىجران ھىجران
يەنە ھىجران
ھىجران ھىجران
يەنە ھىجران
تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
ئۆگىنەلمەي سەنسىز...

«ئۇۋالىم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى، مۇزىكىسى : ئابلەت ئابلىكىم
سۆيگەنتىم بۇرۇنلا مەن سېنى دىلدىن
我早已真心实意爱上你
ھېلىھەم ئۆچمىدى شۇ ئوتلۇق پىراق
那份真爱至今仍未熄灭...

«پۇتبول ناخشىسى»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم / ئىززەت ئېلياس / يۈكسەك شىجائەت / گۈلباھار رېھىم
♪♪
ئاتەش چىراي، ئاتەش قۇچاقلار
يېشىل مەيدان، سۈپسۈزۈك ئاسمان
پۇ...

『I love you 中国』
♪♪♪
我是你的孩子，我的中国
从呱呱坠地 到铿锵有力
我是你的孩子，我的母亲
从嗷嗷待哺 到临危不惧
你是我的肩膀，我的中国
从鸿鹄之志 到顶天立地
你是我的骄傲，我的母亲
从乘风破浪 到鹏程万里
Everytime you always hold me,
My c...

«تۇنجى سۆيگۈ»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
(2020-يىل تور نەق مەيدان كېچىلىكىدىن)
♪♪♪
سەن قەيەردە سەن سۆيگۈ چولپانى
كۆڭلۈم ئۆيىنىڭ تۇنجى مېھمانى
قەيەردىن ئېلىپ ...

«ئۇنتالمىدىم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
(2020-يىل نەق مەيدان كېچىلىكىدىن)
♪♪♪
دىلرابايىم كۆزلىرىڭنى ئۇنتالمىدىم
بال ھەسەلدەك سۆزلىرىڭنى ئۇنتالمىدىم
شىرىنلىك...

مۇزىكىسى: نۇرمەمەت روزى
شېئىرى: ئابدۇرېھىم ئۆتكۈر
♪♪♪
چىراغ ئوتىدا پەرۋانە
كۆيەر مەردانە-مەردانە
چىراغ ئوتىدا پەرۋانە
كۆيەر مەردانە-مەردانە
گۈزەل ۋەسل...

«كارۋان بىز»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
——
مەنزىل تامان ماڭغان كارۋان بىز
بۈيۈك ئارزۇ تاڭغان كارۋان بىز
ناخشا-ئۇسسۇل كۈلكىلەر ھەمراھ
ياڭراق ساز كۈي چالغان كا...

...
قانچىلىك ۋاقىت ئۆتتى بىلمىدىم
يىغلىدىم دائىم ئەسلا كۈلمىدىم
ئازاپلاندى جان ھىجران ئوتۇڭدا
لىكىن دىلبىرىم سېنى كۆرمىدىم
...
ئۆتتى پەسىللەر ،ئۆتتى ئ...

«سېغىنىش»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
——
سېغىنىش بىلەن ئۆتتى ئاي-يىللار 
思念度过我的一生
يىغلىدىم دائىم ئەسلا كۈلمىدىم
 眼泪不停的流去
ئازاپلاندى جان ھىجران ئوتۇڭدا 
你给的痛苦让...

«يوق سەن»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
. . .
نىچۈن ماڭا قاراڭغۇ
باشقىلارغا يورۇق سەن
ئېزەر دىلىمنى قايغۇ
چۈنكى يانىمدا يوق سەن
نىچۈن ماڭا قاراڭغۇ
باشقىلارغا يو...

民族乐器 : Askar Muhtar
«سورىما»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
دوستۇما مەندىن «نىچۈن رەڭگىڭ سامان» دەپ سورىما
«نە ئازار يەتتى ساڭا، دەردىڭ يامان» دەپ سورىما
كۆزلىرى...

«چىمەنزار»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم & ئىززەت ئىلياس
لاي لا لاي...
لاي لا لاي...
ئەي چىمەنزار چىمەنزار چىمەنزار
ئىككىمىز شاد-ئىناق بەختىيار
ئەي چىمەنزار چىم...

(«دىلكان ئاخشىمى»دىن نەق مەيدان)
شىرىن جاۋاپ شىرىن سۆز بىرەلمەيمەن رەنجىمە
شىرىن جاۋاپ شىرىن سۆز بىرەلمەيمەن رەنجىمە
مەن سېنىڭ مەن ئامرىغىڭ دىيەلمەيمە...

民族乐器：Rozi Juma
«ئادايىڭمەن»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
—
ئىككى قاشىڭ ئاراسىدا خال بولسام
ياكى تىلىڭ ئۇچىدىكى بال بولسام
ئىككى قاشىڭ ئاراسىدا خال بولسام
ياكى ...

«باھارغا مۇشتاغلىق»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: ئابدۇرېھىم ئۆتكۈر
مۇزىكىسى: نۇرمەمەت روزى
ئەي…
گۈزەل ھۆسنۈڭنى بىر كۆرمەي
ئاياغىڭغا بېشىم قويماي
ئاياغىڭغ...

«سورىما»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: مۇتەللىپجان قاۋۇل
مۇزىكىسى: ئەسقەر مۇختەر
مەن گويا نەۋائىيدەك مەيخورغا ئايلاندىم بۈگۈن
«نە سەۋەپ ئاشىق ئۈچۈن تاردۇر...

«سەنەم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: ئابدۇخېلىل ئابدۇكېرىم
مۇزىكىسى: ئەسقەر مۇختەر
ئاكورتلاشتۇرغۇچى: كېرەمجان مەمەتئېلى
ئاۋاز ئۈنۈملىگۈچى: كېرەمجان مەمەت...

«تاپارمەن»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
چاچلىرىڭدىكى ھىدنى تاپارمەن
ئالەمدە بىر سىنى دەپ ياشارمەن
چاچلىرىڭدىكى ھىدنى تاپارمەن
ئالەمدە بىر سىنى دەپ ياشارمەن
ئۆز...

"说好不哭"
我日夜思念着你
你也是否思念我
你的言语如同美诗
你也是否怀念我
我未能与你手牵手
未能与你永结同心
也未能对你表白我心
你是否能感受我爱意
不舍一条命，难得心上人
没有了你，我备受着煎熬
你是我的心，你是我恋人
你是否忍心离我而去
不舍一条命，难得心上人
没有了你，我备受着煎熬
你是...