Dave Grusin

Two For The Road
- Peggy Lee

If you're feeling fancy free,
Come wander through the world with me,
And any place we chance to be
Will be our rendezvou...

사랑이란 건 영원히 변치 말잔 말
그 말 믿지 못하겠지만 믿고 싶은 말

사랑이란 건 항상 곁에 있고 싶은
그 말 멀어져 가겠지만 아직은 아니란 말

Oh~ 나의 곁에 내 사랑이 오길
바래 왔지만 나는 이제 없어

너를 잊어 가겠지 너에게 나는
잊혀지겠지만 나는 떠나갈...

不是冤家不聚头
朵朵菜花满天愁
不结菜籽不榨油
郎情妹意不是冤家不聚头
石榴树上结石榴
多子多孙先世修
浓情蜜意不是冤家不聚头
大海没有彼岸无尽头
江水没有源头水不流
只要你我情意投
无愁无虑常相守
自古常言不是冤家不聚头
（相约任丘油田吧欢迎您）
朵朵菜花满天愁
不结菜籽不榨油
郎情妹意不是冤家不...

虽然我们驻守在遥远的边境
我的爱依旧拥在你的怀中
哨卡点燃了六十支红蜡烛
夜空摘下六十颗星星
边关自有边关的祝福
真情融进共和国的盛景
边关和祖国同喜同庆
战士与祖国同歌同行
战士与祖国同歌同行
---Music---
虽然我们听不到庆典的礼炮
你的情依旧萦绕我的梦中
弹壳穿起了六十串风铃
军网挂上...

宽厚肩膀 手指干净而修长
笑声像大海 眼神里有阳光
我想像你 一定就是 这样
还没出现 就已对你爱恋
还没遇见 就先有了思念
要给我的爱 如果你还在灌溉
要我等待 我就等待
北方南方 某个远方
一定有座 爱情天堂
我们用爱 幸福对方
共用一对 翅膀飞翔
请找到我 到了对的时候
相遇的路口 请认出我
...

胸の奥のドアをノックしても
答えはもう何も返らないの
閉ざされたドアの鍵　見つからないよ　だけど
ただひとこと　つぶやいてほしいだけ
I had understood your heart
今までは　言葉がなくたって
Oh please tell me your heart
今すぐに……ルルルル
醒...

Get in the groove and let the good times roll
I'm gonna stay here till I soothe my soul
If it take all night long
Yeah, it might be one o'clock and it...

I'm coming out
I'm coming
I'm coming out
I'm coming out
I'm coming out
I'm coming out

I'm coming out
I want the world to know
Got to let it show
I'm ...

Happiness
Feels like this
Your heart upon your sleeve
There's a place
Where we can all be free
So meet me at the rainbow's end
We don't even have to p...

Who you tryin' ta mess with ese?
Don't you know I'm loco?...

To da one on da flam
Boy it's tough
I just toss that ham in the fryin' pan
It's done whe...

Con el amor no se juega,
¡ay, canastos! que es peor.
-Señorita, 
por decirle que la quiero
aunque usted no lo permita.
-¡Canastos!
-Caballero, 
nunca ...

くるくるっと回る星の数
ひゅるりと流れてく流れ星
今は起こさないでね
彼方で夜寝坊してるの

暗い部屋の中では一人きり
コタツから見えちゃうのお月様

今は起こさないでね
あなたの街を出ていくのよ

9時に起きちゃってね
7時に寝ちゃうの

ぬくぬくしちゃってね
ぽかぽか夢の中

コタツにもぐりこむ...

I remember richard nixon back in '７４
And the final scene at the white house door
And the staff lined up to say good-bye
Tiny tear in his shifty little...

i've been told that i should let you go
but i don't know how to put my heart on hold
i don't know if you'll ever save my soul
i just know that when i ...

Hush little kitty, don't tell your ma
I'm gonna tie you up
You will bleed a lot
My likes for your inner pain
You should get some rest
I notice that th...

Stargazer （Here I Am Cuz Of U ）-増田有華（すだゆか）
暁の空輝く星たち
何億光年長い旅の果て
運命と宿命
人は占うけれど
最終の行き先なら
血と涙と汗だけが
知ってるから
Stargazer
まわれまわれ地球
ここで生まれた命
強く生きて放ちたいhi ka ri
熱く...

지난  긴 하루의
적막을 깬 내 얘기에
넌 왜  고개 숙인 채
눈을 감기만 해
단 하루만 이 순간만큼은
나의  연인이기로 해
난 널  보낼게
잠이 들 나이기에
이건  아닌데
늘  앞에 서면 눈물을 참은 나인데
단 하루만  이 순간만큼은
나의  연인이기로 해
난  널 보...

再登一次喜马拉雅雪山
寻找我最初的梦想
梦中的姑娘卓玛拉
你是否依然笑的甜美无暇
再掬一捧雅鲁藏布江水
冲去我归途的风尘风尘
那一份纯洁的心愿
总在睡梦之中飞向天涯
连绵的雪山下是我的家
美丽的卓玛拉最爱的她
轻轻的摘下一朵格桑花
亲手为你亲手为你戴上它
奔流的江水畔是我的家
美丽的卓玛拉我回来啦
...