李炷奕

A flock of birds
Hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love
And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause they fly...

오래된 기억

그 안에 서있는 두 사람

우린

낡은 책상들

그 위로 불어온 바람이

좋았어

꽃 피는 봄 거리도
눈 내린 골목에도
우리 둘 어디든 좋았지

너와 나 함께라면

그댄 내 맘에
하나뿐인 love my romance
소설 속 한 페이지처럼
오 그댄 내 생...

Lights been going out
and all sounds gone
with our all times that we
hold
So I'm chasing
all times we've had
came all lightly and left
upon
Hold on ca...

Always teaching me how to be
When your folks are not here to see
You crashing on the floor with me
But I can't sleep
And I don't wanna know
You've fou...

오래된 기억

그 안에 서있는 두 사람

우린

낡은 책상들

그 위로 불어온 바람이

좋았어

꽃 피는 봄 거리도
눈 내린 골목에도
우리 둘 어디든 좋았지

너와 나 함께라면

그댄 내 맘에
하나뿐인 love my romance
소설 속 한 페이지처럼
오 그댄 내 생...

어둠이 짙게 드리워도
눈이 부시도록
저 빛나는
유리병에 담긴
작은 안개꽃처럼
찬바람 불어도
거센 비가 와도
꺾이지도 않을
마음을 품고서
저기 다가오는 먹구름 향해 서
두 팔을 크게 벌려 가로지르자
어느새 비춰오는 저 햇살은
너의 맘에 드리워져
넌 시들지 않는 작은 안개...

어둠이 짙게 드리워도
 눈이 부시도록
 저 빛나는
 유리병에 담긴
 작은 안개꽃처럼
 찬바람 불어도
 거센 비가 와도
 꺾이지도 않을
 마음을 품고서
 저기 다가오는 먹구름 향해 서
 두 팔을 크게 벌려 가로지르자
 어느새 비춰오는 저 햇살은
 너의 맘에 드리워져
 넌...

When all is calm a bird from afar
The bleeding song of all that we are
If you go I'm running after you
On wagon rides our tingling toes
Back alley ski...

희미해지는 지난 추억 속의 그 길을
이제 다시 걸어볼 순 없다 하여도
이내 가슴에 지워버릴 수 없는
그때 그 모든 기억들
그대의 사랑이 지나가는 자리엔
홀로된 나의 슬픈 고독뿐
그때가 다시 올 순 없어도
지나간 추억만은 영원히
다시 돌아올 수 없는 사랑에
홀로 돌이켜본...

Ah 날 똑바로 쳐다봐

처진 고개를 더 세워
Umm 온 신경이 곤두서
이건 아마도 널
할퀸 순간부터겠지
Do it Baby It's okay

세상을 가진 것 마냥
이기적이게 그냥

뭐가 좋은데 그리 웃어대는데

Make it right Till I die baby
...

我爱你塞北的雪
飘飘洒洒漫天遍野
你的舞姿是那样的轻盈
你的心地是那样的纯洁
你是春雨的亲姐妹哟
你是春天派出的使节
春天的使节

我爱你塞北的雪
飘飘洒洒漫天遍野
你用白玉般的身躯
装扮银光闪闪的世界
你把生命溶进了土地哟
滋润着返青的麦苗迎春的花儿
啊...我爱你
啊...塞北的雪 塞北的雪

Thundering foam that hits the keel
Like powder blazed by flints
The figure-head is riding high with
His face right to the wind
The hull that creaks in...

I can see what's happening
And they don't have a clue
They'll fall in love and here's the bottom line
Our trio's down to two
The sweet caress of twili...

鮮花開放滿天庭 滿天庭
萬紫千紅 萬紫千紅別有春
采得仙花下人世
好分春色到凡塵

國色天香世無倫
百媚千嬌畫不成
天上仙花誰愛護
不如來散給有情人
不如來散 來散 來散 來散 來散 來散 來散給有情人

They said your love life's
in trouble in a magazine I read
When the one you love
is hangin' off of his side of the bed
Baby, you just barely hangin' o...

歌：民安★ROCK（民安ともえ）

全くキョーミがない
授業もツマンナイ
木曜日はダルイ
ケータイ忘れたっぽい

ノートの陰 あくびしたら
呆れたように キミが笑った
今日がうまく いかなくたって
全部まとめて 忘れて
寝ちゃえば いいじゃん！

夢の中 キミと出会えたなら
良いことあるかな？
明日...

라 라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라
혼자 일 땐 거울을 봐
그리고 널 생각해 춤을 추듯이
지난 추억들이 하나 둘씩
나를 불러 애를 태우네
이리로 와서 나를 잡아
내 안에 너를 잡아
다시 한번 내 눈 위에
영원한 입맞춤을 해줘
울지 말...

合奏 : Ensemble Gilles Binchois

Sakkati busueiwou
Krazare immunerume
Chutturin konineotay yuni oi
風が誘う 未来へと続く旅へ
世界は両腕を広げて 待っている
心の目で 感じる大きな力
沸き上がるこの気持ち信じて 歩き出そう

果てしない物語の中へ
望んだ以上の出逢い...

又是一个有星的夜晚
你像玫瑰 裹挟着夜色走向我
平静得仿佛没离开过一样
轻轻一吻 抚平了我的慌乱

我们相拥 诉说着分开后的彷徨
默契地避开了烂俗的旧账
甜蜜得仿佛爱情的典范
直到雨声 把这梦境剪短

只怪我给你勇气肆无忌惮
任性穿梭我的夜晚撒野
我已经开始能够假装习惯没有你的夜
你就不要 再来闯入...

夢の坂道は 木の葉模様の石だたみ
まばゆく白い 長い壁
足あとも影も 残さないで
たどりつけない 山の中へ続いている
ものなのです
夢の夕陽は コバルト色の空と海
まじわってただ 遠い果て
かがやいたという 記憶だけで
ほんの小さな 一番星に追われて消える
ものなのです
背中の夢に 浮かぶ小舟に
あ...

Ho jo na paas tu
Toh aati dhang se saansein nahi
Chidchida sa rehta hoon main
Lagta kuchh vi khaas nahi
Jabse marne lage hai tujhpe
Bachne ki koyi aas...

Hey baby won't you look my way
I can be your new addiction
Hey baby what you got to say
All you're giving me is fiction
I'm a sorry sucker and this ha...

原著：晓暴
手绘：小明
海报;因之


A
让我同这命运 邂逅
让我听到欲望 不休
B
交握过时空的 双手
翻到故事开始 从头
A
若 如旧
是欺瞒绑缚的 怨偶
在无数次痛惧 里看透
A+B
她来的时候 要命的温柔
B
温柔 把过往重新都 拼凑
气息 勾缠我灵魂 与血肉
A+B
沉迷间 覆没后
美是...

قار گۈلى

يامغۇر ئارىلاش چۈشمەكتە قارلار،
سېغىنىشنى يەنە ئۇلغايتىپ.
قار گۈللىرى ئېچىلغان بىلەن،
لىكىن جانان كەلمەيدۇ قايتىپ.

تىڭشىغۇچتىن مۇڭلۇق مۇزىك...

To make you laugh, I would be a fool for you
I really don't care
I would give my everything to keep you, boy
It breaks my heart when you? ve not there...