日吉ミミ

窓打つ木枯し   霙（みぞれ）がまじる
デジタル時計（どけい）がカタリと変わる
もしや   あんたが帰って来たのかと
ベッドをおりたら出るくしゃみ

変なくせだよ
男にふられた   その後は
なぜだかきまって風邪を引く
真夜中   世の中   世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノ...

あたしと同い年の息子に 家出されて
おかみさん やけっぱちで
始めた おんぼろ飲み屋
商売をしてゆくには 品数がなさすぎるよ
客のより好みを 言ってちゃいけないよ

こんなことならもっと あんたのバカ息子と
飲んで話でもしておくんだったね 

あたしと同い年の息子に 家出されて
やけっぱち おかみさ...

窓打つ木枯し   霙（みぞれ）がまじる
デジタル時計（どけい）がカタリと変わる
もしや   あんたが帰って来たのかと
ベッドをおりたら出るくしゃみ

変なくせだよ
男にふられた   その後は
なぜだかきまって風邪を引く
真夜中   世の中   世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノ...

你的嘴角 微微上翘
 性感得无可救药
 想象不到 如此心跳
 你的一切都想要
 软性的饮料 上升的气泡
 我将对你的喜好
 一瓶装 全喝掉
 这里最不缺就是热闹
 你煽情 给拥抱
 烛火在燃烧 有某种情调
 眼神失焦了几秒 关于你的舞蹈
 你慵懒的扭动着腰 受不了
 你随风飘扬的笑
 有百合花的味道...

I got a feelin' called blue'ue'ues
Oh Lord
Since my baby said good-bye
I'd don't what I'm gonna do
All I do is sit and sigh
Oh Lord
The last long day ...

Written：John Lennon/Paul Mccartney
I call your name but you're not there
Was I to blame for bein' unfair
Don't you know I can't sleep at night since y...

Been a long and lonely time
Don't ask me to be fine
It's not for you to understand
When you walked into my life
I didn't sacrifice
I don't want you to...

Woke up this morning feelin' 'round for my shoes
Know I must have them old walkin' blues
Woke up this morning feelin' 'round for my shoes
Well, you kn...

Can I have a taste of your ice cream?
Can I lick the crumbs from your table?
Can I interfere in your crisis?

No, mind your own business
No, mind your...

夜空(よそら)が 夕焼(ゆうや)けを 包(つつ)む
オリオンを見つけたよごらん
さあ 立ち上がり 繋いだ手を離そう
ここからは ひとりでも 帰れるだろう
君と君の涙に教えておくよ
別れじゃなくて これが出会いさ
君のために僕は強くなる
たとえどんなに離れていても
あの星を見上げてる いつでも
夜風が...

Oh don't you dare look back
just keep your eyes on me.
I said your holding back,
She said shut up and dance with me!
This woman is my destiny
She said...

喧闹 的世界 在滴答之中渐渐安静
婆娑 的树影 摇曳中飘丹凋零满地
岸旁 的小溪 流水淙淙与天地共鸣
可你 却不知在哪里
踏上 这条路 遥远的尽头浓雾遮蔽
路边 的风景 用相机悄悄记录下去
草丛 的虫鸣 萦绕在耳边挥之不去
可我 却不想忘记你
雨雾中 踮起脚 想要靠近你
幻影般 的消逝 飘渺天地间
...

But a very important one
And it was scheduled to talk about the great things
That we're doing with the secretary
On the veterans administration
And we...

就算把你手脚全折断也要阻止你
手足を全部折っても止めます。
我是将来要成为火影的男人。
私は将来火影になる男です。
我向来有话直说，
私はいつも率直に言います。
说到做到，
言ったことは必ず実行します
这就是我的忍道
これが私の忍道です。
我害怕失败，
失敗を恐れています
但我更害怕自己内心的屈服。...

分 手定在相遇的那天
你 眼里的他多憔悴
删了我 去往下个路口
以后的我 只剩自由
看 清晰逻辑电影剧情
也不 见得会有结局
分不清 多云还是天晴
望着你 想忘记了你
你藏的秘密
是我留下的痕迹
会离开你 躺下任的怀里
终点其实 看不见你的背影
别苏醒 让我沉入海底
属于 我们的那个角落
每天 会不...

This is for you
笑ってる君の笑顔を眺めて
僕も微笑むよ
涙流す時は僕も
悲しくなる分かち合おう
We'll do as one now
I need you
君が僕の夢を叶える
Only you 奏でる君へ
Let me sing for you
Let me sing for yo...

窗外昏暗掉入我的眼里
晚风中似乎有你呼吸
伸手穿过高楼大厦 的距离
把温度传递
像你偷懒总爱穿我的外衣
心跳要贴近才能听清
为什么留下过去
却把自己藏起
留下一点一滴
克制别去回忆
过热的甜蜜
过后才可惜
一杯浓郁后想起
可望可念不可及
等甜味散去 等不到你
你说什么 能治愈
孤单的人也不配去歇斯底...

我的爱像尘埃 散落在边疆地带
不再对谁期待 难道是一种自由自在
而承诺像尘埃 不断被时间掩埋
谁还记得大雨之中的告白
星星一直都在 这一片云海
等着太阳疲倦之后离开
我也一直待在 这个模糊地带
等着你疲倦了回来
天黑之后才拥有光彩
才能看见微弱的存在
我就好像星星在距你千里之外
白云总是对蓝天依赖
...

이젠 당신이 그립지 않죠
보고 싶은 마음도 없죠
사랑한 것도 잊혀 가네요
조용하게

알 수 없는 건 그런 내 맘이
비가 오면 눈물이 나요
아주 오래 전 당신 떠나던
그날처럼

이젠 괜찮은데 사랑 따윈 저버렸는데
바보 같은 난 눈물이 날까

아련해지는 빛 바랜 추억
그 ...