春間無Nashi

神様のいうとおり

　　『四畳半神话大系』ED

　　歌∶いしわたり淳治&砂原良徳+やくしまるえつこ

　　天国 いくため 毎日こそっと
　　tengoku ikudame mainichikosotto
　　内绪で いいこと してたけど
　　naisyode iikoto shitetakedo
...

破滅さえ厭わないで 
连毁灭都在所不惜 
未だこの手に 
因为这碎片 
残る欠片だって 
依然残留于这手中 
あなたを守る 
将你保护 
何もかも失くしても 
哪怕失去一切 
捧げるものがあるの 
也有要献上之物 
未来だって命でさえ 
未来也好 生命也好 
焼け尽きた感情も 
还有燃尽的感情 
不...

缤纷的落叶随风飘遥
离别的表情只有沉默
泪不曾流也说不出难过
只楞楞望着他
山头的夕阳缓缓沉落
平原的炊烟轻轻升起
离别的心是多么的无奈
只有低头默默叹息
我们曾经渡过漫漫冬夜
也曾并肩走过春天
为何欢乐时光总是太短暂
夏日炎炎却要道别

新宿のカメラ屋さんの階段を降りた茶店は
ジッポの油とクリーム
あんたの台詞が香った
云ったでしょ？「俺を殺して」
今日は特別に笑ってばかりのあたしは丁度
さっき一度夢で死んだあんたを仕方無く愛す
どうか見捨てたりしないで
洗って切って水の中
呼吸器官は冒される
あたしが完全に乾くの
いまきちんと見届...

Hold on, it's never enough
The deeper you get, the sweeter the pain
Until your heart
You call me on the phone, you left me all alone
All I get from yo...

我没醉
不要劝我放下酒杯
不要扶我回家去睡
受不受罪我不流泪
今天让我痛快一回
想说的太多没人陪
他们都笑我已醉
其实我心里都明白  喝没喝醉 怪谁?
地上的人影成倍  全是魔鬼
天上的星星成堆  全是杂碎
我自己算个什麽  有人乱插嘴
东奔又西走你太累
说谁醉 说谁醉  我没醉 我没醉
说谁醉  ...

There's rain on the mountain
A white frost on the moors
It's an epoch of eternity
Waters touch the holy shore
It's a land of mystery
The world of unse...

Gedanken kommen und gehen
Und ziehen wie Vögel ihre Kreise
Flügel tragen mich zum Horizont
Auf meiner Reise
Ich bin der Sänger
Und ich bin auch die Mu...

Running From
Mercy Oh sacred patience with my soul abide
There's a rainbow above me that the storm clouds hide
And kind words will never die
Little ac...

心が見えなくて
不安な日もあった
誰かを愛する意味
自分なりに決めた
すべてを信じ抜くこと

I promise you　もう迷わない
強くなる…　あなたに証すよ
逃げないで　向き合っていく
姿を見せてくれた　to heart
信じよう
ふたりだから　愛しあえる
あの空へ　願いが届くように
見つめあ...

theres a place inside my mind,
a place I like to hide
you don't know the chances
what if I sould die?
a place inside my brain
another kind of pain
you...

ひらり　墨染の桜
ゆらり　黄金の向日葵
それは　忘れ去られていた　古巣
ほら　春の　麗らかな陽気
夏の　群青の海
戻れ　紫雲の向こうに繋がる　夢郷

ふわり　紅蓮の椛
きりり　純白の寒梅
あれは　深く埋もれていた　桑梓
そら　秋の　清か月光
冬の　冴え渡る空
帰れ　紫雲の向こうに繋がる　夢郷

さあ...

Army of Noise （嚣）-Bullet For My Valentine （命情人）
Yeah
Anticipation we're on the attack
Just keep pushing forward
There's no turning back
There is a ten...

どうして？
 君を好きになってしまったんだろう?
 どんなに時が流れても君はずっと
 ここにいると思ってたのに
 でも君が選んだのは違う道
 どうして？
 君に何も伝えられなかったんだろう?
 毎日毎晩募ってく想い
 溢れ出す言葉 解ってたのに もう届かない
 初めて出会ったその日から
 君を知って...

那些有过缠绵的拥抱
那些有过背对的依靠
都有记号烙在心上抹不掉
而回忆总在夜里来胡闹
哪里都是你的好
就算关灯关不掉
已无力跟寂寞再缠绕
当思绪又在发酵
多想有一颗解药
暂时为痛去治疗
想你我快受不了
逃不了爱的泥沼
不可救药就要疯掉
怎么了你的影子
无时无刻在脑海围绕太过煎熬
拥挤的人潮都是你微笑...

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
...

闭上眼 熟悉有你的气味
浅淡呼吸 还停驻鼻尖
多乏味 始终原地转圈
没有向前也没有后退
恍惚地撕破凌乱的蚕茧
打乱思念 再拼凑几遍
我努力 在靠近梦的疆界
任记忆 焚烧整夜
我倒要看看有多难 会有多难堪
我偏要嘲笑这孤单 就尽情蔓延
吞噬那些关联 点到为止的陪伴
剔除了柔软
他置身事外的旁观 解说中...

Happy birthday
窗挡住月色 贪恋的交集
忙碌的身影 慢慢的长夜
去匆匆地留下感情
声色太慌张 你眼神逃避
却如此地令人着迷
为何总留恋这种 暧昧的迷离
曾经多少个牵肠拉扯不舍夜晚
到现在热情褪成陌路的感叹
何必拿真心与寂寞去纠缠
几人份的畅谈 道三两句晚安
惹多情的遐想 却轻易地走散
...