Asako___

So are you happy now
Finally happy now are you
뭐 그대로야 난
다 잃어버린 것 같아
모든 게 맘대로 왔다가 인사도 없이 떠나
이대로는 무엇도 사랑하고 싶지 않아
다 해질 대로 해져버린
기억 속을 여행해
우리는 오렌지 태양 아래
그림...

Tv에서 보는 그대 모습은
너무너무 예뻐요
정말로 보면 더욱 그렇죠
세상에 이런 말 있지
사랑하면은 눈이 먼다고
그래 난 눈이 멀어 헤매는
그런 사람과 같아
내 주위 다들 얘기해
그만두라고 포기하라고
그래 난 체념해야겠지만
내 맘 어쩔 수 없어
Tv에서 보는 그대 모습...

幽霊になった僕は
明日遠くの君を見に行くんだ
その後はどうしよう
きっと君には言えない
幽霊になった僕は
夏の終わり方を見に行くんだ
六畳の地球で
浅い木陰のバス停で
夜に涼む君の手
誘蛾灯に沿って石を蹴った
街の薄明かりが揺れている
何も見えなくたって
何も言わなくたって
誰も気付かなくたって
そ...

ドアの閉まる音
カレンダーの印
部屋から聞こえる
君の泣き声
逃げる事の方が怖いと
君は夢を追い続けてきた
努力が報われず
不安になって
珍しく僕に当たったりして
ここで諦めたら今までの
自分が可哀想だと
君は泣いた
夢を追う君へ
思い出して
つまずいたなら
いつだって
物語の主人公は
笑われる方だ...

《鸿雁》


你在追求什么
你一次次飞过 白云蓝天
矫健的身影 掠过青山草原
你在追求什么
你一年年飞过 春暖秋寒
翅膀下的岁月 苍茫一片
喔 告诉我鸿雁
你在追求什么
风儿一样 不知道疲倦
只听声声雁鸣 传到天边

喔 告诉我鸿雁
你在追求什么
风儿一样 不知道疲倦
只听声声雁鸣 传到天边
喔

快睡 快睡 可爱的心肝宝贝
快睡 快睡 小宝真美丽
被褥轻软舒服又安逸
快睡 快睡 小宝真美丽
快睡 快睡 妈妈一切为你
就在死后 仍旧卫护你
你是希望 也是我的安慰
一切财富都是为着你
* * * *
快睡 快睡 闭上眼睛安睡
你是心肝 也是真宝贝
和你相比 一切安足贵？
妈所爱重的是生命和你
和...

陽だまりの　窓辺から
凍える街並　見下ろすの
淋しさも　憎しみも
ガラスの向こうの物語
そうね　世界中が　他人(ひと)事なら
傷つかずに　過ごせるけど
心ごと　生きてゆきたくて
楽園のDoor から…ひとり
冷ややかな　階段を
ざわめきの海へ降りてゆく
あこがれと　哀しみが
ぶつかって　もつれる街角...

1965年 パレードが続いた 美しいあの人に見とれた
1965年 ピンボールが壊れた 夕焼けを見ようとして叫んだ
名前を付けて欲しい 残酷な人 気が狂う程
あのパレードの向こうで 一体誰が僕に手を振る？
手を振るんだ
1965年 青い雨が降った すれ違うあの人を濡らした
1965年 貴方をあざむいた...

This world is watching me
This world is watching me
This world is watching me
This world is watching me
This world is watching me
This world is watchi...

Come on have your fling
Why keep nursing the blues?
If you want this old world on a string
Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
Shall w...

Busted flat in
Baton Rouge headin' for the trains feelin' nearly faded as my jeans
Bobby thumbed a diesel down just before it rained took us all the w...

イノリ:はじめて逢った頃のこと思い出すよ
心の中見えなくて な・ん・か・イライラしてた

詩紋:いつも怒ってばかりだと誤解したね
でも誰よりあったかい コ・コ・ロ・持っているひと

イノリ:瞳(め)と瞳見て向かい合った時
Duet:大切なもの想う気持ち
同じだった

Duet:約束しよう どんな時も...

愁绪挥不去苦闷散不去
为何我心一片空虚
感情已失去一切都失去
满腔恨愁不可消除
为何你的嘴里总是那一句
为何我的心不会死
明白到爱失去一切都不对
我又为何偏偏喜欢你
爱已是负累相爱似受罪

心底如今满苦泪
旧日情如醉此际怕再追
偏偏痴心想见你

为何我心分秒想着过去
为何你一点都不记起
情义已失去恩...

Ooh yeah, you know
You couldn't cause me any harm
Although, at times,
I may get startled
I'm not alarmed
I can see your eyes
I know when they're telli...

Well I'm alright,
But I'm up tight from saying,
If you should come here tonight,
Well, you better not get in my way,
You better not get in my way.

We...

专 辑 : COUNTDOWN (Maxi)
歌 手 : Hyde
语 种 : 日语
时 间 : 2005年10月3日
公 司 : KRE

Embraced in all desires
直到想要的那个身体用尽
若早点抽身便不会错过 moment
To save you from the dark...

For a break that would make it OK
There always some reason to feel not good enough
And it hard at the end of the day
I need some distraction oh beauti...

Right before your eyes
Witness the travesty
The perpetrators of the crime are simply walking away
How the defenders of justice keep falling again, and...

你知道我不会改变　所以你放心对我若即若离
也许是我不会善待自己　燃烧我所有的七情六欲爱你
你说你不是没有感觉　只是爱来得容易难以相信
慢慢地走吧我不勉强你　也许那天你会对我深信不疑
给了你真的心有什么不可以　不必觉得是种压力
无论潇洒或是悲伤都是我愿意
给了你真的心有什么不可以　你能保留不要放弃
这...

天上来的水
 它绵延几千里
 细看那水悠流
 何处是尽头
 天上来的水
 它绵延几千里
 倾听那浪涛声
 回响在胸怀

 五千年的激荡
 在我血液澎湃
 大江奔流流不尽
 一片丹心照汗青

 天上来的水
 它绵延几千里
 倾听那浪涛声
 回响在胸怀
 五千年的激荡
 在我血液澎湃
 大江奔流流不尽
...