Peter Noone

Oh, you pretty things
Don't you know you're driving your mamas and papas insane
Oh, you pretty things
Don't you know you're driving your mamas and pap...

一分钟 足够送你上班
三分钟 足够吃个午餐
七分钟 可足够去看灯饰璀璨
从未嫌短暂
多一天 给你处理账单
少一天 可占据你臂弯
得一天 可否与我去放松偷懒
留给我时间
期望能开开心心拍个拖
凡事从简简单单那算多
难道求快快乐乐也成为罪过
我不必管对错 若你懂珍惜我
如若曾精精彩彩拍过拖
还用凭真真假...

The day fell down, the air got cold
I walked out in the street
Daydreamed for a mile or two
Staring at my feet
Like a workin' boy, out of luck
Fallin'...

翼をひろげて  あなたを待つわ
きょうのあなたは辛いのかしら
そんなことない  わたしたち
だから  ねぇ  おやすみ  アムロ
こんな時代と人はいう
このぬくもりが確かなら
確かなら
見つかるよ
夢  それは夢  夢

（セリフ
アムロ
あなたはいまはどこにいるのかしら
ミライ
あなたはいま しあ...

I got the blues but I don't mind
All I have to do is get to you
And then I feel just fine
I'm on a downer, but not all the way
When I'm feeling low yo...

So long as 
I got me a couple of trees
To hang my hammock underneath in a summer breeze
I'm a lucky man
As long as 
I got me a dream or two
And a litt...

Staying stoned on Highway 401
In a band of southern Ontario bastard sons
I let my soul slip into the sun
and watched it sink just over Kingston
I left...

何かに躓いたら
どうやって立ち直るの?
考えすぎないことさ
うわの空で間いていた
ちぎれた過去には1つも
嘘なんてなかったけど
これから想う未来に
真実はあるの?
生まれてきた時は誰もが
一人だよ だからこそ
一緒に生きていこうとするね
あの日アナタに教えられた
生きる強さや意味を
この胸に強くにぎ...

揺れる人影を おぼろげに眺め （ほほ笑みながら）
空気読みながら フロアただよう （壊さないよう）

踊る 夜通しで ひらりくねりと（ほほ笑みながら）
予兆感じれば すぐに伝える （壊さないよう）
役目を果たすわ （ああ 黒い雷雨の）
大事なことなの （中で それを知るのは）
踊りに夢中で （ああ ...

술먹고 잔뜩 취해 전화했어
바뀐번호 라며 전화를 끊고서
난 아직도 널 잊지 못하고
추억속을 맴돌아
취한밤 눈물만 흘러
술먹고 네게 전화 했어
옛날생각에 니가 받을줄 알았어
너와 보냈던 수많은 밤들과
니 온기 생각나는밤
도대체 어딨니
너의 예쁜미소 너의 예쁜몸매
어딜가면...

I know I haven't been perfect, but give it some time
There's not a single day goes by where you don't cross my mind
Oh, but not a single day goes by w...

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)（你是公主 我是仆人）
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)（被命运分开 悲伤的双子）
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば（若是为了守护你）
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる（我不惜化身为罪恶）

...

Yeah
I'm workin' on dyin'

I'm upset
So offended that I had to double check
I'ma always take the money over sex
That's why they need me out the way
Wh...

Cracked up (Cracked up), midnight (Midnight)
Cracked up (Cracked up), midnight (Midnight)
Cracked up (Cracked up), midnight (Midnight)
Cracked up (Cra...

I've been away
I know I should have stayed
I'll probably just burn up running away from this shade
I've been alone
Like I should have known
Hanging in...

Ever wonder
What it would be
Like for someone on your side
To be like
When the dark is strong
And you can't hold on
Just remember
We're in this togeth...

搭着你的肩膀霓虹灯下跳舞
我的狩猎姿态放低就像一头老虎
前面太危险了自告奋勇帮你探路
你对我的口味就像熊猫看到bamboo
you don't really know my vibe
别把我排除在你选择外
就让你成为我的sexy pet
寻找我的性感小野猫
Oh热情在燃烧
看着你在下面跳舞迷上你的笑...