The Black Room Sessions

Cuando tú me besas
El tiempo se detiene
Se funden nuestros labios
Y todo se mantiene 
Mi cuerpo se estremece
Al escuchar tu voz
En este mundo solo som...

De la Sierra Morena, cielito lindo, viene bajando
Un par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando

Ay, ay, ay, ay
Canta y no llores
Porque cant...

Viajando voy, yo por mi pueblo
Que me dibuja en su paisaje, sentimientos
De una nación que no se achica

Viajando voy, yo por mi pueblo
Que me dibuja ...

你说我又心不在焉
是否没有足够睡眠
看着你带着冷酷的眼神
坐在一边抽烟
不要怪我愁眉苦脸
就这样吧说我疲倦
我知道我们是过眼云烟
你的表情越来越熟练
我却百口莫辩
没概念怎么可再多挨一天
为什么幻想里的什么沧海桑田
只有七天六夜
也许你永远也看不见
我的心在彷徨里搁浅
啊..
不要怪我愁眉苦脸
就这...

承认了 我还爱着你
寂寞的时候 还喜欢回忆
别说你不懂 不懂我的心
那时候的我 你没有珍惜
认清了 那一段过去
只是我深陷 在演独角戏
怪什么天气 怪什么光阴
要怪就怪爱情 我玩不起
我再也不隐藏我的伤心
不掩饰我的哭泣 也不要你回心转意
我独自咆哮风里 任由你的飘零
大声呐喊 我不再爱你
我情愿就...

ひらひらと　舞う　雪の粉が
 いつか　桜に　変わるように
 暖かな　陽射し　差し込んだ
 この寒さ　溶かすように

 冷たい風(　ナイフのように
 頬　切り裂いて行く
 「負けない。」そう　繰り返し
 何度も　言い聞かせて

 目の前に　冬が
 牙の剥き　立ちはだかっている
 この　熱(い想い
 両...

The very thought of you makes my heart sing
Like an April breeze
My one and only love
In the hush of night
while you're in my arms
I feel your lips so...

You might wanna close your eyes
It’ll take some time adjustin’
Welcome to your life
You’re everything you’ll someday be

There’s a weight off my shoul...

You know, you look a little lonely
 Well, I can keep you company
 You want to make it with somebody
 Well baby, won't you make it with me
 I wanna hav...

Streetlight, every night
I'm waiting out for you
Anticipating, it's such a shame
'Cos every night I'm standing there in vain
Again and again

I wanna ...

不思议な夜 舞い降りた
足音立てず 忍び寄る
悩ましげな 黒猫のポーズ
月明かりを背に 浮かぶシルエット
「こっちへおいで」と微笑んで 手招き
欲望の影 うごめく
天使のふりで彷徨い
大切そうに抱えてる
行き场のない爱のカケラ
眠りにつく顷 あなたもどこかで
幸せな梦を见ているの
星空にキスをして ...

詞：ayumi hamasaki

舞い落ちる粉雪が/飞舞而下的雪
君のまつげに降りて/落在你的睫毛上
泣いているような笑顔に/给那仿佛在哭泣的笑颜
愛しさ募った/添了一份爱怜
誰よりも幸せになって欲しい/想要你比任何人都幸福
心からそう思った/我衷心地希望着
それがもし例えばもし/假如那可以 如果...

Day gray park look the same
And all the days are pale
I never thought it would rain this way
I should be knowing that it used to be me
Let's stay here...

目が眩むほど輝く
手の届かない宝石だ
触れることもできなくて
不意に泣きそうにもなる

憧れを口に出せば遠くなる
あなたに見つけて欲しいのに

例えば歳を重ねて
価値観だけ置き忘れて
誰にも理解されない
怪物になるとしても

憧れを音に乗せて届けたい
あなたに響いて欲しいのさ

誰かのために生きるこ...

다시는 하기 싫어 흔한 이별 이야기
그냥 내게 들려줘 영화로 만들던지
가진 게 별로 없어 또다시 너를 만나고
잃는 게 무서워져
하루가 전부 다 망가지고
없던 집착까지도 생겨
참 이게 뭔지 바보 같잖아
지금도 이렇게 이쁘니까
내가 아닌 또 다른 남자
눈에 띄겠지 아마
아...

背伸びしていたよ 気づかないまま
 生きていたよ 僕ら
 過ぎて 知るのさ
 波音の向こうで まだ動かない影は
 聴いて 目を閉じたまま
 いくら 涙溢れても
 さらさら声は 溶けてしまうけど
 僕がきっと 何度もここで
 ここで 君を見つける
 白い波が 全て攫っても
 同じだけ打ち寄せる光暈
 ...

《离骚》屈原《离骚经 离骚赋》白话译文（玖）
Hi！
本来世态习俗随波逐流
又还有谁能够意志坚定
看到香椒兰草变成这样
何况揭车江离能不变心
只有我的佩饰最可贵啊
保持它的美德直到如今
浓郁的香气难以消散啊
到今天还在散发出芳馨
Hi！
我调度和谐地自我欢娱
姑且飘游四方寻求美女
趁着我的佩饰还很盛...

どんよりしているから梅雨嫌い
頭も痛くなって梅雨嫌い
降る雨に濡れたセメント
ロクなことは無い幸先
傘に矛先、向けながら
今日は家に帰りたくなるdays
忘れていた憂鬱な時間が包む　そう
例よってRainy Day降ってもしょうがない
商店街床が滑るくらいにslippery
少しの爽やかさも無いgr...

一步两步
我们不怕输
只是这个生活有些许的无助
坚持信念不被它难住
一起向着光明打破束缚
一步两步
不停的反复
就算未来会遇到无数个岔路
我们也不会放慢脚步
目标就在前方在不远处
啦啦啦我们跳舞吧
一起跳舞吧
一起手牵着手
一起遨游一整个宇宙
所以我们一起跳舞吧
每个人都有对生命的表达
不用去管那些...