ココロカイロ

春はあけぼの 
山際白く
雲たなびく 

夏は夜 
月のころはさらなり 
闇に蛍光をまとい
雨の夜もをかし 

をかし　あはれ 
光と風の響き 

春は　あけぼの雲のたなびき 
夏は　夜蛍の光 
秋は　夕暮れ烏のねどころ 
冬は　つとめて雪の朝

秋は夕暮れ 
夕日のさして山の端近く 
雁の列小さく...

ひび割れた心のすき間
少しずつ埋まってく
誰かの笑顔の光が
私をあたためる

傷跡も胸に抱いて
前を向いていこう
時が流れても
夢は消えない

光の中で　明日を信じて
痛みを越えて　強くなれるから
涙の代わりに　歌を奏でて
心の扉を　開いて進むよ

夜明けを待つように
心はまっすぐに
小さな明日の光...

まだ胸に残る影
消えない声が揺れてる
でも少しずつ色づく
新しい朝が来る

振り返れば涙の海
でも今は泳ぎきれそう
弱さも強さに変えて
歩き出せるから

雨上がりの空を見上げ
光が差し込むように
傷跡さえも輝き出す
未来へつながってく

ひとりぼっちの夜も
思い出が支えていた
失ったものの先に
希望...

長い夜を越え　ひとりで歩いた
迷いの中でも　明日を信じて
過ぎ去った声は　まだ消えないけど
心の底に　灯りがともる

壊れた羽を広げて
もう一度飛んでみたい

ひとすじの光　道を照らす
たとえ遠くても　手を伸ばすよ
すべての痛みを　包み込みながら
私は夢へと　羽ばたいていく

見上げた空に　風が流れ...

海辺に残る足跡
消えてゆくように
君との記憶さえも
薄れていくのかな

寄せては返す波に
心を委ねながら
少しずつ前を向いて
進めそうになる

遠ざかる波音が
私を癒してく
悲しみをさらって
新しい風になる

見慣れた景色の中
違う光が差す
手を伸ばせば届きそうな
未来があるから

失くした声を越え...

ひとり歩いた　帰り道の影
失くした笑顔を　探してた
あの日の声が　まだ耳に残る
でももう　泣かないと決めた

ガラスのような心も
少しずつ癒えるから
新しい季節に
この胸を委ねたい

光の向こうで　夢を見つけたい
昨日の涙を　置いていくように
閉ざされたドアが　静かに開いて
私は未来へ　踏み出すの
...

我一直付出
直到感情起了冲突
才有所领悟
爱情的起伏反反复复
来的唐突
什么都变得不清楚
我一直在乎知道你对我的辜负
才有所无助
爱情的岔路走得好苦
回到最初
曾经的承诺已不算数
我不是你的包袱
你说你那么辛苦
我背负你给我的无辜
你只在乎你的在乎
却忘了我的付出
我不是你的包袱
你说你那么辛苦
我...

你留下一个小贝壳
就匆匆离开了我
要我把它来当作你
早晚相亲不寂寞

到如今春去秋来冬又过
到如今花开花谢人未到
问一声小贝壳
你要怎样来安慰我

你留下一个小贝壳
就匆匆离开了我
我对小贝壳情意多
朝夕相亲不离手

谁知道花开花谢人未到
谁知道春去秋来空等候
问一声小贝壳
你要怎样来安慰我

あなたの愛だけは 今度の愛だけは
他の男(ひと)とはちがうと 思っていたけど
抱かれるその度に 背中が悲しくて
いつか切り出す 別れの言葉が恐くて

心 凍らせて 愛を凍らせて
今がどこへも 行かないように
心 凍らせて 夢を凍らせて
涙の終りに ならないように

綺麗な愛じゃなく 子供の愛じゃなく...

どんなにあなたを
抱きしめても
いつかはふたりが
離れる時がくる

迷子のように
それがこわい

星が音を
たてて墜ちる
秘やかな
こんな夜は

誰も天使に
なれないけど
心は空より
息づいているわ

ただひとつの
翳りもなく

あなたが目を
閉じたあとも
そばにいるわ
いつまでも

もうわたしが
...

Take my eyes, that I could be so blind
Could not see, it was there, waiting

Lost and found, the second time around
Woah, take it from me, now I see
W...

何度も別れを
 心に決めても
 あなたの顔を見るたび
 誰かの電話を
 あわてて切るのね
 私はくちびる噛んで
 悲しく微笑う
 Hold me 嵐の
 夜はベッドで抱いていてね
 Hold me 心が
 風に吹かれて 飛ばされぬように
 抱いて 抱いていて
 知らない都会で
 生きてる夢見た
 目...

Soft touch, warm skin
Nothing like my ex-man
Slowly falling
I don't want a next-man

I've never felt this way before
He never called me beautiful
Like...

Now you've been bad, and it goes on and on and on
'Til you come home babe, 'til you come home
You taste best, the poison I've learned to love is gone
...

Rêve d'ado
Sur ti amo
Pas assez
On s'est aimé
On paradait

I say a prayer I wish
For you and for me

And in this prayer I seek
The one who I should be...

As the morning begins
I begin to pack my things
I get my knickers in a twist and I wish
and I wish for a short back and sides and a shirt and a tie
So...

如果今生没有相遇
我们彼此都各自原地
如果今生没有相遇
我们彼此都会静静离去
谁也不会牵挂着谁
谁也不必为谁流泪
多少次的相聚
多少次的分离
这就是生命的轨迹
这就是生命的意义
我是个流浪的马驹
时常奔跑在命运的边际
多少的狂风骤雨
多少的黑夜晨曦
不为别的
只为那梦中的美丽
谁也不会牵挂着谁
谁也...

말해 뭐해 그랬니 어쨌니
说 要怎么做 议论不休
또 입방아에 들썩
又在闲言碎语中浮沉
온종일 난리 법석
一整天吵吵闹闹
애써 아니라고 말하기도 애석
努力辩解否认亦是无用
너만 빼고 다 아는데
除了你大家都知道
너 그거 몰라 맞아 난 말이야
你不知道 是的 我啊
분위기가 좋아 그렇...

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데
어둠의 위선자 표정을 드러내
붉게 물든 두 눈을 가려
등 뒤로 느껴지는 phantom
악몽처럼 또 반복되는 패턴
넌 내게서 멀어지지 마
끔찍한 고통을 끊어낼 테니
누구도 닿지 못한 Dark...

我要你现在
我要你现在
把丑事都说出来
才会听你表白
听你说你是真的喜欢我
真的想谈恋爱了

I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time I got nothing to do
I'm hanging around I'm waiting for ...

书里总爱写到喜出望外的傍晚
骑的单车还有他和她的对谈
女孩的白色衣裳男孩爱看她穿
好多桥段
好多都浪漫
好多人心酸
好聚好散
好多天都看不完
刚才吻了你一下你也喜欢对吗
不然怎么一直牵我的手不放
你说你好想带我回去你的家乡
绿瓦红砖
柳树和青苔
过去和现在
都一个样
你说你也会这样
慢慢喜欢你
慢慢...