Belly Button Window

歌手:Jimi Hendrix • 时间:

📝 纯歌词版本

Artist:jimi hendrix
Songs Title:belly button window

Well. Im up here in this womb

Im looking all around

Well, Im looking out my belly button window

And I see a whole lot of frowns

And Im wondering if they dont want me around

What seems to be the fuzz out there?

Just what seems to be the hang?

cause you know if ya just dont want me this time around,

And even take a longer rest,
Before Im coming down the chute again

Man, I sure remember the last time, baby

They were stlll hawkin about me then

So if you dont want me now,
Make up your mind, where or when

If you dont want me now,

Give or take, you only got two hundred days

cause I aint coming down this way too much more again

But I think youre just a little too late

So Im coming down into this world, daddy
Regardless of love and hate
And Im gonna sit up in your bed, mama
And just a grin right in your face
And then Im gonna eat up all your chocolates,

So if theres any questions,
Make up your mind
cause you better give or take
Questions in your mind

Give it a take,
You only got two hundered days

Way up into this womb
Looking all around
Sures dark in here

And Im looking out my belly button window
And I swear I see nothing but a lot of frowns

And Im wondering if they want me around

🎵 LRC歌词版本

[00:00.76]Artist:jimi hendrix
[00:01.63]Songs Title:belly button window
[00:03.20]
[00:14.71]Well. Im up here in this womb
[00:17.21]
[00:18.40]Im looking all around
[00:20.03]
[00:24.76]Well, Im looking out my belly button window
[00:28.01]
[00:29.58]And I see a whole lot of frowns
[00:32.13]
[00:36.26]And Im wondering if they dont want me around
[00:39.45]
[00:50.38]What seems to be the fuzz out there?
[00:52.95]
[00:54.32]Just what seems to be the hang?
[00:56.20]
[00:58.64]cause you know if ya just dont want me this time around,
[01:06.57]
[01:08.95]And even take a longer rest,
[01:12.76]Before Im coming down the chute again
[01:14.82]
[01:17.89]Man, I sure remember the last time, baby
[01:20.82]
[01:22.39]They were stlll hawkin about me then
[01:24.45]
[01:28.27]So if you dont want me now,
[01:31.46]Make up your mind, where or when
[01:34.55]
[01:36.92]If you dont want me now,
[01:38.49]
[01:41.43]Give or take, you only got two hundred days
[01:43.92]
[01:44.55]cause I aint coming down this way too much more again
[01:48.42]
[02:01.30]But I think youre just a little too late
[02:04.99]
[02:06.92]So Im coming down into this world, daddy
[02:12.36]Regardless of love and hate
[02:15.31]And Im gonna sit up in your bed, mama
[02:19.23]And just a grin right in your face
[02:23.43]And then Im gonna eat up all your chocolates,
[02:35.80]
[02:37.30]So if theres any questions,
[02:39.74]Make up your mind
[02:41.99]cause you better give or take
[02:46.55]Questions in your mind
[02:48.17]
[02:49.93]Give it a take,
[02:51.93]You only got two hundered days
[02:53.35]
[03:01.97]Way up into this womb
[03:03.72]Looking all around
[03:05.16]Sures dark in here
[03:06.54]
[03:08.97]And Im looking out my belly button window
[03:12.72]And I swear I see nothing but a lot of frowns
[03:15.40]
[03:22.79]And Im wondering if they want me around

🌍 纯翻译歌词

艺术家:吉米·亨德里克斯

我在这子宫高处张望

环顾四面八方

透过我的肚脐之窗

只见愁云密布的脸庞

怀疑他们是否不欢迎我造访

外面究竟在吵嚷什么?

到底有什么困扰?

若你们真不想要我这次降生
我乐意回到灵魂之乡

甚至多休憩些时光
再考虑下次投胎前往

老兄 我可清楚记得上次境况

那时他们还在对我指指点点

若现在你们不想要我
就快决定时间地点

若现在你们不想要我

给个痛快 你们只剩两百天

我可不会再三走这趟黄泉路

他们有病痛药 兴奋剂 甚至堕胎丸
但我觉得为时已晚

所以老爹 我仍要降临人间
不管爱与憎恶纠缠
老妈 我会坐在你床沿
冲你露出顽皮笑脸
然后吃掉所有巧克力
说希望不算太晚

若还有任何疑问
就快做决断
最好当机立断
你心中的困惑

做个了断
你们只剩两百天

在这子宫高处
环顾四面八方
这里漆黑无光

透过我的肚脐之窗
发誓只看见愁眉不展

怀疑他们是否欢迎我造访

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.76]艺术家:吉米·亨德里克斯
[00:03.20]
[00:14.71]我在这子宫高处张望
[00:17.21]
[00:18.40]环顾四面八方
[00:20.03]
[00:24.76]透过我的肚脐之窗
[00:28.01]
[00:29.58]只见愁云密布的脸庞
[00:32.13]
[00:36.26]怀疑他们是否不欢迎我造访
[00:39.45]
[00:50.38]外面究竟在吵嚷什么?
[00:52.95]
[00:54.32]到底有什么困扰?
[00:56.20]
[00:58.64]若你们真不想要我这次降生
[01:02.89]我乐意回到灵魂之乡
[01:06.57]
[01:08.95]甚至多休憩些时光
[01:12.76]再考虑下次投胎前往
[01:14.82]
[01:17.89]老兄 我可清楚记得上次境况
[01:20.82]
[01:22.39]那时他们还在对我指指点点
[01:24.45]
[01:28.27]若现在你们不想要我
[01:31.46]就快决定时间地点
[01:34.55]
[01:36.92]若现在你们不想要我
[01:38.49]
[01:41.43]给个痛快 你们只剩两百天
[01:43.92]
[01:44.55]我可不会再三走这趟黄泉路
[01:48.42]
[01:57.43]他们有病痛药 兴奋剂 甚至堕胎丸
[02:01.30]但我觉得为时已晚
[02:04.99]
[02:06.92]所以老爹 我仍要降临人间
[02:12.36]不管爱与憎恶纠缠
[02:15.31]老妈 我会坐在你床沿
[02:19.23]冲你露出顽皮笑脸
[02:23.43]然后吃掉所有巧克力
[02:27.92]说希望不算太晚
[02:35.80]
[02:37.30]若还有任何疑问
[02:39.74]就快做决断
[02:41.99]最好当机立断
[02:46.55]你心中的困惑
[02:48.17]
[02:49.93]做个了断
[02:51.93]你们只剩两百天
[02:53.35]
[03:01.97]在这子宫高处
[03:03.72]环顾四面八方
[03:05.16]这里漆黑无光
[03:06.54]
[03:08.97]透过我的肚脐之窗
[03:12.72]发誓只看见愁眉不展
[03:15.40]
[03:22.79]怀疑他们是否欢迎我造访

📝 纯歌词版本

Artist:jimi hendrix
Songs Title:belly button window

Well. Im up here in this womb

Im looking all around

Well, Im looking out my belly button window

And I see a whole lot of frowns

And Im wondering if they dont want me around

What seems to be the fuzz out there?

Just what seems to be the hang?

cause you know if ya just dont want me this time around,

And even take a longer rest,
Before Im coming down the chute again

Man, I sure remember the last time, baby

They were stlll hawkin about me then

So if you dont want me now,
Make up your mind, where or when

If you dont want me now,

Give or take, you only got two hundred days

cause I aint coming down this way too much more again

But I think youre just a little too late

So Im coming down into this world, daddy
Regardless of love and hate
And Im gonna sit up in your bed, mama
And just a grin right in your face
And then Im gonna eat up all your chocolates,

So if theres any questions,
Make up your mind
cause you better give or take
Questions in your mind

Give it a take,
You only got two hundered days

Way up into this womb
Looking all around
Sures dark in here

And Im looking out my belly button window
And I swear I see nothing but a lot of frowns

And Im wondering if they want me around

🎧 猜你喜欢

Room Full of Mirrors

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
"Room Full Of Mirrors"
 I used to live in a room full of mirrors
 All I could see was me
 Now the whole world is here for me to see
 I said the whole ...
查看歌词

The Wind Cries Mary (live)

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
The wind cries Mary-Jimi Hendrix 风在呼唤玛莉(吉米・亨德里克斯)

Atter all the jacks are in their boxes.当所有的杰克都被放进了盒子里。
And the clowns have all gone 2 bed.所有的小丑们也上床...
查看歌词

Night Bird Flying

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
She's just a nigh bird flyin' throught the night
 Fly on
 She's just a night bird making a midnight, midnight flight
 Sail on, sail on
 Well, she's fl...
查看歌词

I Don't Live Today (Live San Diego Sports Arena, May 25, 1969)

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
I am, I am, I am the queen
I'll make you the king
Give you a home within my castle
Everything on everything
I know that you're heart is beating faster...
查看歌词

Red House

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
Oh, yeah
 There s a red house over yonder
 That s where my baby stays
 Lord, there s a red house over yonder
 Lord, that s where my baby stays
 I ain ...
查看歌词

In From the Storm

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
Well I, I just came back today . . .
I just came back from the storm.
Yeah!
I said: I just came back, baby . . .
I just came back from the storm.
Yeah...
查看歌词

Little Wing

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
Now  she's  walking  through  the  clouds
With  a  circus  mind
That's  running  wild
Butterflies  and  zebras
And  moonbeams  and  fairytales
All  sh...
查看歌词

Blue Suede Shoes (Live Berkeley Community Center, Berkeley, CA May 30, 1970)

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
Tonight I'm gonna be one happy soul.
Gonna rock it up,
(Yeah) Gonna shake (ball) it up,
We're gonna roll it up.
Oh, at the ball tonight.

Ah Ho!

Ratt...
查看歌词

1983... (A Merman I Should Turn to Be)

👤 歌手:Jimi Hendrix
📝 歌词预览
Hurray I awake from yesterday
Alive but the war is here to stay
So my love Catherina and me
Decide to take our last walk through the noise to the sea
...
查看歌词
正在播放: Belly Button Window
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Belly Button Window
Jimi Hendrix