📝 纯歌词版本
📋 复制
コンコンコン 誰かいますか
誰もいませんか
大地をノックしています
コンコンコン 聞こえてますか
聞こえませんか ここで誰かが生きた音
この星は卵
何かが生まれる
殻に罅(ひび)をいれたら
何が飛び出す
お一いって呼んでみる誰もいないのに
お一いって自分で返事する
誰もいないから
そんな僕のほっぺたを
優しく撫でる乾いた風
お一い さよなら
お一い こんにちは
お一い はじめまして
コンコンコン 誰かいますか
誰もいませんか 大地をノックしています
コンコンコン 知ってますか
知ってますよね ここであなたが生きたこと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.876]コンコンコン 誰かいますか
[00:18.250]誰もいませんか
[00:20.990]大地をノックしています
[00:24.712]コンコンコン 聞こえてますか
[00:29.874]聞こえませんか ここで誰かが生きた音
[00:36.271]この星は卵
[00:40.757]何かが生まれる
[00:47.921]殻に罅(ひび)をいれたら
[00:53.078]何が飛び出す
[00:58.847]お一いって呼んでみる誰もいないのに
[01:05.055]お一いって自分で返事する
[01:11.599]誰もいないから
[01:12.342]そんな僕のほっぺたを
[01:26.952]優しく撫でる乾いた風
[01:37.785]お一い さよなら
[01:43.412]お一い こんにちは
[01:49.223]お一い はじめまして
[02:01.304]コンコンコン 誰かいますか
[02:06.691]誰もいませんか 大地をノックしています
[02:12.947]コンコンコン 知ってますか
[02:18.039]知ってますよね ここであなたが生きたこと
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
咚咚咚 有人吗
谁都不在吗
敲打着大地询问
咚咚咚 听得到吗
听不见吗 有人在这里发出生存的音色
这颗星像是鸡蛋
会孵化出什么呢
如果壳上有了裂缝
又有什么会诞生呢
明明打了声招呼 却没有回应
只有自己的回声回荡
因为谁都不在
轻抚着我脸颊的
温柔干燥的风
喂—— 再见
喂—— 你好
喂—— 初次见面
咚咚咚 有人吗
谁都不在吗 敲打着大地询问
咚咚咚 你知道吗
我知道哦 你曾经在这里活过的痕迹
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:牙崎南]
[00:12.876]咚咚咚 有人吗
[00:18.250]谁都不在吗
[00:20.990]敲打着大地询问
[00:24.712]咚咚咚 听得到吗
[00:29.874]听不见吗 有人在这里发出生存的音色
[00:36.271]这颗星像是鸡蛋
[00:40.757]会孵化出什么呢
[00:47.921]如果壳上有了裂缝
[00:53.078]又有什么会诞生呢
[00:58.847]明明打了声招呼 却没有回应
[01:05.055]只有自己的回声回荡
[01:11.599]因为谁都不在
[01:12.342]轻抚着我脸颊的
[01:26.952]温柔干燥的风
[01:37.785]喂—— 再见
[01:43.412]喂—— 你好
[01:49.223]喂—— 初次见面
[02:01.304]咚咚咚 有人吗
[02:06.691]谁都不在吗 敲打着大地询问
[02:12.947]咚咚咚 你知道吗
[02:18.039]我知道哦 你曾经在这里活过的痕迹
📝 纯歌词版本
📋 复制
コンコンコン 誰かいますか
誰もいませんか
大地をノックしています
コンコンコン 聞こえてますか
聞こえませんか ここで誰かが生きた音
この星は卵
何かが生まれる
殻に罅(ひび)をいれたら
何が飛び出す
お一いって呼んでみる誰もいないのに
お一いって自分で返事する
誰もいないから
そんな僕のほっぺたを
優しく撫でる乾いた風
お一い さよなら
お一い こんにちは
お一い はじめまして
コンコンコン 誰かいますか
誰もいませんか 大地をノックしています
コンコンコン 知ってますか
知ってますよね ここであなたが生きたこと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.876]コンコンコン 誰かいますか
[00:18.250]誰もいませんか
[00:20.990]大地をノックしています
[00:24.712]コンコンコン 聞こえてますか
[00:29.874]聞こえませんか ここで誰かが生きた音
[00:36.271]この星は卵
[00:40.757]何かが生まれる
[00:47.921]殻に罅(ひび)をいれたら
[00:53.078]何が飛び出す
[00:58.847]お一いって呼んでみる誰もいないのに
[01:05.055]お一いって自分で返事する
[01:11.599]誰もいないから
[01:12.342]そんな僕のほっぺたを
[01:26.952]優しく撫でる乾いた風
[01:37.785]お一い さよなら
[01:43.412]お一い こんにちは
[01:49.223]お一い はじめまして
[02:01.304]コンコンコン 誰かいますか
[02:06.691]誰もいませんか 大地をノックしています
[02:12.947]コンコンコン 知ってますか
[02:18.039]知ってますよね ここであなたが生きたこと
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
咚咚咚 有人吗
谁都不在吗
敲打着大地询问
咚咚咚 听得到吗
听不见吗 有人在这里发出生存的音色
这颗星像是鸡蛋
会孵化出什么呢
如果壳上有了裂缝
又有什么会诞生呢
明明打了声招呼 却没有回应
只有自己的回声回荡
因为谁都不在
轻抚着我脸颊的
温柔干燥的风
喂—— 再见
喂—— 你好
喂—— 初次见面
咚咚咚 有人吗
谁都不在吗 敲打着大地询问
咚咚咚 你知道吗
我知道哦 你曾经在这里活过的痕迹
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:牙崎南]
[00:12.876]咚咚咚 有人吗
[00:18.250]谁都不在吗
[00:20.990]敲打着大地询问
[00:24.712]咚咚咚 听得到吗
[00:29.874]听不见吗 有人在这里发出生存的音色
[00:36.271]这颗星像是鸡蛋
[00:40.757]会孵化出什么呢
[00:47.921]如果壳上有了裂缝
[00:53.078]又有什么会诞生呢
[00:58.847]明明打了声招呼 却没有回应
[01:05.055]只有自己的回声回荡
[01:11.599]因为谁都不在
[01:12.342]轻抚着我脸颊的
[01:26.952]温柔干燥的风
[01:37.785]喂—— 再见
[01:43.412]喂—— 你好
[01:49.223]喂—— 初次见面
[02:01.304]咚咚咚 有人吗
[02:06.691]谁都不在吗 敲打着大地询问
[02:12.947]咚咚咚 你知道吗
[02:18.039]我知道哦 你曾经在这里活过的痕迹