📝 纯歌词版本
六月の嘘 目の前の本当
セピアにしまいこみ
寄り添うとか 温もりとか
わからなくなってた
「君はひとりで平気だから…ね」と
押しつけて さよなら
その類の気休めなら
聞き飽きた筈なのに
鳴り止まない
容赦ない思い出たちは
許してくれそうにもない
目を閉じれば
勢いは増すばかりで
遠巻きで 君が笑う
雨は いつか止むのでしょうか
ずいぶん長い間 冷たい
雨は どうして僕を選ぶの
逃げ場のない 僕を選ぶの
やっと見つけた 新しい朝は
月日が邪魔をする
向かう先は 「次」じゃなくて
「過」ばかり追いかけた
慰めから きっかけをくれた君と
恨めしく 怖がりな僕
そろそろかな 手探り 疲れた頬を
葛藤がこぼれ落ちる
過去を知りたがらない瞳
洗い流してくれる指
優しい歩幅で 癒す傷跡
届きそうで 届かない距離
雨は いつか止むのでしょうか
ずいぶん長い間 冷たい
雨は どうして僕を選ぶの
包まれて いいかな
雨は 止むことを知らずに
今日も降り続くけれど
そっと 差し出した傘の中で
温もりに 寄り添いながら
🎵 LRC歌词版本
[00:33.090]六月の嘘 目の前の本当
[00:40.382]セピアにしまいこみ
[00:44.312]寄り添うとか 温もりとか
[00:50.452]わからなくなってた
[00:53.241]「君はひとりで平気だから…ね」と
[01:00.517]押しつけて さよなら
[01:04.720]その類の気休めなら
[01:09.504]聞き飽きた筈なのに
[01:14.823]鳴り止まない
[01:17.068]容赦ない思い出たちは
[01:19.582]許してくれそうにもない
[01:25.187]目を閉じれば
[01:27.149]勢いは増すばかりで
[01:29.946]遠巻きで 君が笑う
[01:37.235]雨は いつか止むのでしょうか
[01:42.010]ずいぶん長い間 冷たい
[01:47.040]雨は どうして僕を選ぶの
[01:52.632]逃げ場のない 僕を選ぶの
[02:01.601]やっと見つけた 新しい朝は
[02:08.616]月日が邪魔をする
[02:12.814]向かう先は 「次」じゃなくて
[02:17.831]「過」ばかり追いかけた
[02:23.168]慰めから きっかけをくれた君と
[02:27.939]恨めしく 怖がりな僕
[02:33.010]そろそろかな 手探り 疲れた頬を
[02:38.058]葛藤がこぼれ落ちる
[02:42.836]過去を知りたがらない瞳
[02:47.871]洗い流してくれる指
[02:52.925]優しい歩幅で 癒す傷跡
[02:58.264]届きそうで 届かない距離
[03:23.171]雨は いつか止むのでしょうか
[03:28.223]ずいぶん長い間 冷たい
[03:33.259]雨は どうして僕を選ぶの
[03:38.579]包まれて いいかな
[03:43.351]雨は 止むことを知らずに
[03:48.404]今日も降り続くけれど
[03:53.445]そっと 差し出した傘の中で
[03:59.057]温もりに 寄り添いながら
🌍 纯翻译歌词
六月的谎言 眼前的事实
被深藏于褪色相簿
相依相偎 温暖体温
都早已变得陌生
"你一个人也没关系吧..."
强加这句告别
这类敷衍的安慰
明明早该听腻
却挥之不去
毫不留情的回忆们
似乎不愿放过我
闭上双眼
攻势反而更猛烈
远远望着 你微笑的模样
雨啊 何时才会停歇
如此漫长的冰冷时光
雨啊 为何选中了我
选中无处可逃的我
终于寻见的崭新清晨
却被岁月阻隔
前进方向 并非"未来"
只是追逐着"过往"
给予慰藉与契机的你
与充满怨恨怯懦的我
差不多该 摸索着 疲惫脸颊上
落下挣扎的泪滴
不愿知晓过去的眼眸
温柔冲刷伤痕的指尖
用和缓步伐 治愈旧伤
似近实远的距离
雨啊 何时才会停歇
如此漫长的冰冷时光
雨啊 为何选中了我
被包裹着 可以吗
雨啊 不知停歇为何物
今日仍持续降落
悄悄 在递来的伞下
依偎着这份温暖
🔤 LRC翻译歌词
[00:33.090]六月的谎言 眼前的事实
[00:40.382]被深藏于褪色相簿
[00:44.312]相依相偎 温暖体温
[00:50.452]都早已变得陌生
[00:53.241]"你一个人也没关系吧..."
[01:00.517]强加这句告别
[01:04.720]这类敷衍的安慰
[01:09.504]明明早该听腻
[01:14.823]却挥之不去
[01:17.068]毫不留情的回忆们
[01:19.582]似乎不愿放过我
[01:25.187]闭上双眼
[01:27.149]攻势反而更猛烈
[01:29.946]远远望着 你微笑的模样
[01:37.235]雨啊 何时才会停歇
[01:42.010]如此漫长的冰冷时光
[01:47.040]雨啊 为何选中了我
[01:52.632]选中无处可逃的我
[02:01.601]终于寻见的崭新清晨
[02:08.616]却被岁月阻隔
[02:12.814]前进方向 并非"未来"
[02:17.831]只是追逐着"过往"
[02:23.168]给予慰藉与契机的你
[02:27.939]与充满怨恨怯懦的我
[02:33.010]差不多该 摸索着 疲惫脸颊上
[02:38.058]落下挣扎的泪滴
[02:42.836]不愿知晓过去的眼眸
[02:47.871]温柔冲刷伤痕的指尖
[02:52.925]用和缓步伐 治愈旧伤
[02:58.264]似近实远的距离
[03:23.171]雨啊 何时才会停歇
[03:28.223]如此漫长的冰冷时光
[03:33.259]雨啊 为何选中了我
[03:38.579]被包裹着 可以吗
[03:43.351]雨啊 不知停歇为何物
[03:48.404]今日仍持续降落
[03:53.445]悄悄 在递来的伞下
[03:59.057]依偎着这份温暖
📝 纯歌词版本
六月の嘘 目の前の本当
セピアにしまいこみ
寄り添うとか 温もりとか
わからなくなってた
「君はひとりで平気だから…ね」と
押しつけて さよなら
その類の気休めなら
聞き飽きた筈なのに
鳴り止まない
容赦ない思い出たちは
許してくれそうにもない
目を閉じれば
勢いは増すばかりで
遠巻きで 君が笑う
雨は いつか止むのでしょうか
ずいぶん長い間 冷たい
雨は どうして僕を選ぶの
逃げ場のない 僕を選ぶの
やっと見つけた 新しい朝は
月日が邪魔をする
向かう先は 「次」じゃなくて
「過」ばかり追いかけた
慰めから きっかけをくれた君と
恨めしく 怖がりな僕
そろそろかな 手探り 疲れた頬を
葛藤がこぼれ落ちる
過去を知りたがらない瞳
洗い流してくれる指
優しい歩幅で 癒す傷跡
届きそうで 届かない距離
雨は いつか止むのでしょうか
ずいぶん長い間 冷たい
雨は どうして僕を選ぶの
包まれて いいかな
雨は 止むことを知らずに
今日も降り続くけれど
そっと 差し出した傘の中で
温もりに 寄り添いながら
🎵 LRC歌词版本
[00:33.090]六月の嘘 目の前の本当
[00:40.382]セピアにしまいこみ
[00:44.312]寄り添うとか 温もりとか
[00:50.452]わからなくなってた
[00:53.241]「君はひとりで平気だから…ね」と
[01:00.517]押しつけて さよなら
[01:04.720]その類の気休めなら
[01:09.504]聞き飽きた筈なのに
[01:14.823]鳴り止まない
[01:17.068]容赦ない思い出たちは
[01:19.582]許してくれそうにもない
[01:25.187]目を閉じれば
[01:27.149]勢いは増すばかりで
[01:29.946]遠巻きで 君が笑う
[01:37.235]雨は いつか止むのでしょうか
[01:42.010]ずいぶん長い間 冷たい
[01:47.040]雨は どうして僕を選ぶの
[01:52.632]逃げ場のない 僕を選ぶの
[02:01.601]やっと見つけた 新しい朝は
[02:08.616]月日が邪魔をする
[02:12.814]向かう先は 「次」じゃなくて
[02:17.831]「過」ばかり追いかけた
[02:23.168]慰めから きっかけをくれた君と
[02:27.939]恨めしく 怖がりな僕
[02:33.010]そろそろかな 手探り 疲れた頬を
[02:38.058]葛藤がこぼれ落ちる
[02:42.836]過去を知りたがらない瞳
[02:47.871]洗い流してくれる指
[02:52.925]優しい歩幅で 癒す傷跡
[02:58.264]届きそうで 届かない距離
[03:23.171]雨は いつか止むのでしょうか
[03:28.223]ずいぶん長い間 冷たい
[03:33.259]雨は どうして僕を選ぶの
[03:38.579]包まれて いいかな
[03:43.351]雨は 止むことを知らずに
[03:48.404]今日も降り続くけれど
[03:53.445]そっと 差し出した傘の中で
[03:59.057]温もりに 寄り添いながら
🌍 纯翻译歌词
六月的谎言 眼前的事实
被深藏于褪色相簿
相依相偎 温暖体温
都早已变得陌生
"你一个人也没关系吧..."
强加这句告别
这类敷衍的安慰
明明早该听腻
却挥之不去
毫不留情的回忆们
似乎不愿放过我
闭上双眼
攻势反而更猛烈
远远望着 你微笑的模样
雨啊 何时才会停歇
如此漫长的冰冷时光
雨啊 为何选中了我
选中无处可逃的我
终于寻见的崭新清晨
却被岁月阻隔
前进方向 并非"未来"
只是追逐着"过往"
给予慰藉与契机的你
与充满怨恨怯懦的我
差不多该 摸索着 疲惫脸颊上
落下挣扎的泪滴
不愿知晓过去的眼眸
温柔冲刷伤痕的指尖
用和缓步伐 治愈旧伤
似近实远的距离
雨啊 何时才会停歇
如此漫长的冰冷时光
雨啊 为何选中了我
被包裹着 可以吗
雨啊 不知停歇为何物
今日仍持续降落
悄悄 在递来的伞下
依偎着这份温暖
🔤 LRC翻译歌词
[00:33.090]六月的谎言 眼前的事实
[00:40.382]被深藏于褪色相簿
[00:44.312]相依相偎 温暖体温
[00:50.452]都早已变得陌生
[00:53.241]"你一个人也没关系吧..."
[01:00.517]强加这句告别
[01:04.720]这类敷衍的安慰
[01:09.504]明明早该听腻
[01:14.823]却挥之不去
[01:17.068]毫不留情的回忆们
[01:19.582]似乎不愿放过我
[01:25.187]闭上双眼
[01:27.149]攻势反而更猛烈
[01:29.946]远远望着 你微笑的模样
[01:37.235]雨啊 何时才会停歇
[01:42.010]如此漫长的冰冷时光
[01:47.040]雨啊 为何选中了我
[01:52.632]选中无处可逃的我
[02:01.601]终于寻见的崭新清晨
[02:08.616]却被岁月阻隔
[02:12.814]前进方向 并非"未来"
[02:17.831]只是追逐着"过往"
[02:23.168]给予慰藉与契机的你
[02:27.939]与充满怨恨怯懦的我
[02:33.010]差不多该 摸索着 疲惫脸颊上
[02:38.058]落下挣扎的泪滴
[02:42.836]不愿知晓过去的眼眸
[02:47.871]温柔冲刷伤痕的指尖
[02:52.925]用和缓步伐 治愈旧伤
[02:58.264]似近实远的距离
[03:23.171]雨啊 何时才会停歇
[03:28.223]如此漫长的冰冷时光
[03:33.259]雨啊 为何选中了我
[03:38.579]被包裹着 可以吗
[03:43.351]雨啊 不知停歇为何物
[03:48.404]今日仍持续降落
[03:53.445]悄悄 在递来的伞下
[03:59.057]依偎着这份温暖