📝
纯歌词版本
作词 : 財津和夫
作曲 : 財津和夫
编曲 : 西平彰
そして雨になった 君が消えた道
乾いた傘の他に 忘れていったものは何
真夏に飾った クリスマスツリ一
ふたりがつくった季節
僕は生きているの 君のいない明日でも
心は抱いている 君だけを どんなに離れても
明日へ運べない 日々がある 誰にだって
光る海のように いつも輝いていた
本当の言葉だけで 見つめあっていたから
ガラスがわれるように 別れた僕たちは
本当の言葉だけで 見つめあっていたから
心の求めるまま 腕の中 何度も愛したけど
明日へ運べない 日々がある 誰にだって
心は抱いている 君だけを どんなに離れても
明日へ運べない 日々がある 誰にだって
きっと もう一度出逢う
ためのさようなら 僕たちの卒業
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 財津和夫
[00:01.000] 作曲 : 財津和夫
[00:02.000] 编曲 : 西平彰
[00:15.913]そして雨になった 君が消えた道
[00:31.339]乾いた傘の他に 忘れていったものは何
[00:47.021]真夏に飾った クリスマスツリ一
[00:54.728]ふたりがつくった季節
[01:02.428]僕は生きているの 君のいない明日でも
[01:17.849]心は抱いている 君だけを どんなに離れても
[01:32.984]明日へ運べない 日々がある 誰にだって
[01:48.683]
[01:55.573]光る海のように いつも輝いていた
[02:11.242]本当の言葉だけで 見つめあっていたから
[02:26.651]ガラスがわれるように 別れた僕たちは
[02:42.047]本当の言葉だけで 見つめあっていたから
[02:57.455]心の求めるまま 腕の中 何度も愛したけど
[03:12.894]明日へ運べない 日々がある 誰にだって
[03:27.449]
[03:58.793]心は抱いている 君だけを どんなに離れても
[04:14.213]明日へ運べない 日々がある 誰にだって
[04:28.517]きっと もう一度出逢う
[04:34.032]ためのさようなら 僕たちの卒業
🌍
纯翻译歌词
而后化作雨幕 你消失的归途
除却干涸的伞骨 还有什么被遗忘在旧处
盛夏时节装点 圣诞树的纹路
两人共筑的季节温度
我仍继续活着啊 在没有你的明日征途
这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
如粼粼波光的海面 永恒闪耀着光焰
因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
似玻璃碎裂的瞬间 分道扬镳的我们
因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
随心所欲相拥缠绵 臂弯之间 纵有千次爱恋缱绻
总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
定会 再度相逢的誓言
化作毕业礼的告别 我们青春的终篇
🔤
LRC翻译歌词
[00:15.913]而后化作雨幕 你消失的归途
[00:31.339]除却干涸的伞骨 还有什么被遗忘在旧处
[00:47.021]盛夏时节装点 圣诞树的纹路
[00:54.728]两人共筑的季节温度
[01:02.428]我仍继续活着啊 在没有你的明日征途
[01:17.849]这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
[01:32.984]总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
[01:48.683]
[01:55.573]如粼粼波光的海面 永恒闪耀着光焰
[02:11.242]因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
[02:26.651]似玻璃碎裂的瞬间 分道扬镳的我们
[02:42.047]因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
[02:57.455]随心所欲相拥缠绵 臂弯之间 纵有千次爱恋缱绻
[03:12.894]总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
[03:27.449]
[03:58.793]这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
[04:14.213]总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
[04:28.517]定会 再度相逢的誓言
[04:34.032]化作毕业礼的告别 我们青春的终篇
📝
纯歌词版本
作词 : 財津和夫
作曲 : 財津和夫
编曲 : 西平彰
そして雨になった 君が消えた道
乾いた傘の他に 忘れていったものは何
真夏に飾った クリスマスツリ一
ふたりがつくった季節
僕は生きているの 君のいない明日でも
心は抱いている 君だけを どんなに離れても
明日へ運べない 日々がある 誰にだって
光る海のように いつも輝いていた
本当の言葉だけで 見つめあっていたから
ガラスがわれるように 別れた僕たちは
本当の言葉だけで 見つめあっていたから
心の求めるまま 腕の中 何度も愛したけど
明日へ運べない 日々がある 誰にだって
心は抱いている 君だけを どんなに離れても
明日へ運べない 日々がある 誰にだって
きっと もう一度出逢う
ためのさようなら 僕たちの卒業
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 財津和夫
[00:01.000] 作曲 : 財津和夫
[00:02.000] 编曲 : 西平彰
[00:15.913]そして雨になった 君が消えた道
[00:31.339]乾いた傘の他に 忘れていったものは何
[00:47.021]真夏に飾った クリスマスツリ一
[00:54.728]ふたりがつくった季節
[01:02.428]僕は生きているの 君のいない明日でも
[01:17.849]心は抱いている 君だけを どんなに離れても
[01:32.984]明日へ運べない 日々がある 誰にだって
[01:48.683]
[01:55.573]光る海のように いつも輝いていた
[02:11.242]本当の言葉だけで 見つめあっていたから
[02:26.651]ガラスがわれるように 別れた僕たちは
[02:42.047]本当の言葉だけで 見つめあっていたから
[02:57.455]心の求めるまま 腕の中 何度も愛したけど
[03:12.894]明日へ運べない 日々がある 誰にだって
[03:27.449]
[03:58.793]心は抱いている 君だけを どんなに離れても
[04:14.213]明日へ運べない 日々がある 誰にだって
[04:28.517]きっと もう一度出逢う
[04:34.032]ためのさようなら 僕たちの卒業
🌍
纯翻译歌词
而后化作雨幕 你消失的归途
除却干涸的伞骨 还有什么被遗忘在旧处
盛夏时节装点 圣诞树的纹路
两人共筑的季节温度
我仍继续活着啊 在没有你的明日征途
这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
如粼粼波光的海面 永恒闪耀着光焰
因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
似玻璃碎裂的瞬间 分道扬镳的我们
因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
随心所欲相拥缠绵 臂弯之间 纵有千次爱恋缱绻
总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
定会 再度相逢的誓言
化作毕业礼的告别 我们青春的终篇
🔤
LRC翻译歌词
[00:15.913]而后化作雨幕 你消失的归途
[00:31.339]除却干涸的伞骨 还有什么被遗忘在旧处
[00:47.021]盛夏时节装点 圣诞树的纹路
[00:54.728]两人共筑的季节温度
[01:02.428]我仍继续活着啊 在没有你的明日征途
[01:17.849]这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
[01:32.984]总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
[01:48.683]
[01:55.573]如粼粼波光的海面 永恒闪耀着光焰
[02:11.242]因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
[02:26.651]似玻璃碎裂的瞬间 分道扬镳的我们
[02:42.047]因我们始终凝视着 彼此最真实的语言
[02:57.455]随心所欲相拥缠绵 臂弯之间 纵有千次爱恋缱绻
[03:12.894]总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
[03:27.449]
[03:58.793]这颗心始终紧拥 唯独是你 纵使相隔万里云途
[04:14.213]总有无法带往明天 的时光碎片 任谁都难免踌躇
[04:28.517]定会 再度相逢的誓言
[04:34.032]化作毕业礼的告别 我们青春的终篇