📝 纯歌词版本
風をすらっと通り抜ける
我らは空飛ぶ人間
腕をぬぐって羽を磨く
生きる、生きる心地の良い
朝を迎えたのさ
風を感じたら
今さざめく
海の向こうへ泳ごう
君は海の少年
雨も風も僕ら今、生きて泳ぐ
瞳に光咲いた
足を拭って砂を落とす
僕らの砂時計に似てる
君に分かって欲しいことも
いつか、いつか忘れて往くのだろうか
いまさざめいた
君の後ろを歩く
僕ら羽を伸ばして
いつか辿り着くバスの切符持って
行こう、海の向こうへ
波も風も、皆今吹き飛ばして
海をこの手と足で
前に進む 光へ向かう姿は
まるでイルカの様。
🎵 LRC歌词版本
[00:16:42]風をすらっと通り抜ける
[00:19:48]我らは空飛ぶ人間
[00:24:04]腕をぬぐって羽を磨く
[00:27:42]生きる、生きる心地の良い
[00:31:49]朝を迎えたのさ
[00:37:50]風を感じたら
[00:44:68]今さざめく
[00:46:56]海の向こうへ泳ごう
[00:49:43]君は海の少年
[00:52:36]雨も風も僕ら今、生きて泳ぐ
[00:57:19]瞳に光咲いた
[01:15:89]足を拭って砂を落とす
[01:18:97]僕らの砂時計に似てる
[01:23:55]君に分かって欲しいことも
[01:26:85]いつか、いつか忘れて往くのだろうか
[02:09:26]いまさざめいた
[02:11:26]君の後ろを歩く
[02:13:91]僕ら羽を伸ばして
[02:16:77]いつか辿り着くバスの切符持って
[02:21:52]行こう、海の向こうへ
[02:28:20]波も風も、皆今吹き飛ばして
[02:33:08]海をこの手と足で
[02:35:99]前に進む 光へ向かう姿は
[02:40:82]まるでイルカの様。
🌍 纯翻译歌词
轻快掠过风的轨迹
我们是翱翔天际的人类
擦拭手臂打磨羽翼
生存、生存的愉悦感受
迎来了这样的清晨
当感知到风的气息
此刻泛起涟漪
向海的彼岸游去吧
你是属于海洋的少年
风雨中我们此刻鲜活地游弋
瞳孔绽放光芒
擦干双脚抖落沙粒
像我们的沙漏般相似
多么希望你也能明白
终将、终将会被遗忘的吧
此刻泛起微波
跟随在你身后漫步
我们舒展羽翼
攥着终将抵达的车票
出发吧 前往海的彼方
浪与风 此刻全数吹散
用这双手双脚劈开海洋
向前迈进 那朝向光芒的身姿
宛如海豚般闪耀
🔤 LRC翻译歌词
[00:16:42]轻快掠过风的轨迹
[00:19:48]我们是翱翔天际的人类
[00:24:04]擦拭手臂打磨羽翼
[00:27:42]生存、生存的愉悦感受
[00:31:49]迎来了这样的清晨
[00:37:50]当感知到风的气息
[00:44:68]此刻泛起涟漪
[00:46:56]向海的彼岸游去吧
[00:49:43]你是属于海洋的少年
[00:52:36]风雨中我们此刻鲜活地游弋
[00:57:19]瞳孔绽放光芒
[01:15:89]擦干双脚抖落沙粒
[01:18:97]像我们的沙漏般相似
[01:23:55]多么希望你也能明白
[01:26:85]终将、终将会被遗忘的吧
[02:09:26]此刻泛起微波
[02:11:26]跟随在你身后漫步
[02:13:91]我们舒展羽翼
[02:16:77]攥着终将抵达的车票
[02:21:52]出发吧 前往海的彼方
[02:28:20]浪与风 此刻全数吹散
[02:33:08]用这双手双脚劈开海洋
[02:35:99]向前迈进 那朝向光芒的身姿
[02:40:82]宛如海豚般闪耀
📝 纯歌词版本
風をすらっと通り抜ける
我らは空飛ぶ人間
腕をぬぐって羽を磨く
生きる、生きる心地の良い
朝を迎えたのさ
風を感じたら
今さざめく
海の向こうへ泳ごう
君は海の少年
雨も風も僕ら今、生きて泳ぐ
瞳に光咲いた
足を拭って砂を落とす
僕らの砂時計に似てる
君に分かって欲しいことも
いつか、いつか忘れて往くのだろうか
いまさざめいた
君の後ろを歩く
僕ら羽を伸ばして
いつか辿り着くバスの切符持って
行こう、海の向こうへ
波も風も、皆今吹き飛ばして
海をこの手と足で
前に進む 光へ向かう姿は
まるでイルカの様。
🎵 LRC歌词版本
[00:16:42]風をすらっと通り抜ける
[00:19:48]我らは空飛ぶ人間
[00:24:04]腕をぬぐって羽を磨く
[00:27:42]生きる、生きる心地の良い
[00:31:49]朝を迎えたのさ
[00:37:50]風を感じたら
[00:44:68]今さざめく
[00:46:56]海の向こうへ泳ごう
[00:49:43]君は海の少年
[00:52:36]雨も風も僕ら今、生きて泳ぐ
[00:57:19]瞳に光咲いた
[01:15:89]足を拭って砂を落とす
[01:18:97]僕らの砂時計に似てる
[01:23:55]君に分かって欲しいことも
[01:26:85]いつか、いつか忘れて往くのだろうか
[02:09:26]いまさざめいた
[02:11:26]君の後ろを歩く
[02:13:91]僕ら羽を伸ばして
[02:16:77]いつか辿り着くバスの切符持って
[02:21:52]行こう、海の向こうへ
[02:28:20]波も風も、皆今吹き飛ばして
[02:33:08]海をこの手と足で
[02:35:99]前に進む 光へ向かう姿は
[02:40:82]まるでイルカの様。
🌍 纯翻译歌词
轻快掠过风的轨迹
我们是翱翔天际的人类
擦拭手臂打磨羽翼
生存、生存的愉悦感受
迎来了这样的清晨
当感知到风的气息
此刻泛起涟漪
向海的彼岸游去吧
你是属于海洋的少年
风雨中我们此刻鲜活地游弋
瞳孔绽放光芒
擦干双脚抖落沙粒
像我们的沙漏般相似
多么希望你也能明白
终将、终将会被遗忘的吧
此刻泛起微波
跟随在你身后漫步
我们舒展羽翼
攥着终将抵达的车票
出发吧 前往海的彼方
浪与风 此刻全数吹散
用这双手双脚劈开海洋
向前迈进 那朝向光芒的身姿
宛如海豚般闪耀
🔤 LRC翻译歌词
[00:16:42]轻快掠过风的轨迹
[00:19:48]我们是翱翔天际的人类
[00:24:04]擦拭手臂打磨羽翼
[00:27:42]生存、生存的愉悦感受
[00:31:49]迎来了这样的清晨
[00:37:50]当感知到风的气息
[00:44:68]此刻泛起涟漪
[00:46:56]向海的彼岸游去吧
[00:49:43]你是属于海洋的少年
[00:52:36]风雨中我们此刻鲜活地游弋
[00:57:19]瞳孔绽放光芒
[01:15:89]擦干双脚抖落沙粒
[01:18:97]像我们的沙漏般相似
[01:23:55]多么希望你也能明白
[01:26:85]终将、终将会被遗忘的吧
[02:09:26]此刻泛起微波
[02:11:26]跟随在你身后漫步
[02:13:91]我们舒展羽翼
[02:16:77]攥着终将抵达的车票
[02:21:52]出发吧 前往海的彼方
[02:28:20]浪与风 此刻全数吹散
[02:33:08]用这双手双脚劈开海洋
[02:35:99]向前迈进 那朝向光芒的身姿
[02:40:82]宛如海豚般闪耀