📝 纯歌词版本📋 复制錆びついた夜空でも輝けると知った
焼きついたあの頃の夜空と 同じ色だったかな
期待して ちょっと疲れたんだ
7時の駅前
ホームを流れる 環状線の終点
今もまだ 回る 惑う 迷い込んでるんだ
街灯に溶けるlate show
糸の切れたマリオネット
猪口才だわ
欠けた月のグラスを鳴らして
踊らされよう
こんなチープで不恰好なシナリオでも
誰のためにもならないような
アンコールを頂戴
Freely at night
拍数を数え直して
張り付いた笑顔でも誤魔化せると知った
降り出した雨粒も夜空と 同じ色だったんだ
使い捨て ちょっと皺の寄った
安物のレインコートを
流れる 半歩先の水面
今もまだ曲がりくねる 私みたいだ
取り零した セレナーデ
くだらないわ
4拍子のワルツで
騙して 転がされよう
そんな 頓珍漢なテンポじゃ躓いちゃうわ
足を止めても 止まないから
アンダンテでどうだい
Freely midnight
舞台袖で休もうか
Shall we dance?
朝が来れば消える手に
一度だけ病みついて
もっと深く 真ん中で
役を 主役を 踊りたいから
幕を上げて
街灯に溶けるlate show
誰も彼も マリオネット
照らされたら
満ちた月のグラスを
交わして 溺れさせよう
こんな一瞬で消えるようなシナリオでも
誰のためにもならなくても
カーテンコールを頂戴
Freely at night
スポットライトを当てて
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:17:52]錆びついた夜空でも輝けると知った
[00:23:71]焼きついたあの頃の夜空と 同じ色だったかな
[00:31:42]期待して ちょっと疲れたんだ
[00:34:78]7時の駅前
[00:36:98]ホームを流れる 環状線の終点
[00:42:27]今もまだ 回る 惑う 迷い込んでるんだ
[00:48:90]街灯に溶けるlate show
[00:51:43]糸の切れたマリオネット
[00:55:15]猪口才だわ
[00:56:29]欠けた月のグラスを鳴らして
[01:01:20]踊らされよう
[01:03:37]こんなチープで不恰好なシナリオでも
[01:07:31]誰のためにもならないような
[01:11:10]アンコールを頂戴
[01:13:54]Freely at night
[01:15:03]拍数を数え直して
[01:33:21]張り付いた笑顔でも誤魔化せると知った
[01:39:47]降り出した雨粒も夜空と 同じ色だったんだ
[01:46:97]使い捨て ちょっと皺の寄った
[01:50:41]安物のレインコートを
[01:54:07]流れる 半歩先の水面
[02:05:17]取り零した セレナーデ
[02:08:94]くだらないわ
[02:10:10]4拍子のワルツで
[02:13:31]騙して 転がされよう
[02:17:14]そんな 頓珍漢なテンポじゃ躓いちゃうわ
[02:21:20]足を止めても 止まないから
[02:24:93]アンダンテでどうだい
[02:27:29]Freely midnight
[02:28:81]舞台袖で休もうか
[02:31:42]Shall we dance?
[02:33:08]朝が来れば消える手に
[02:36:44]一度だけ病みついて
[02:39:67]もっと深く 真ん中で
[02:43:34]役を 主役を 踊りたいから
[03:00:84]幕を上げて
[03:01:81]街灯に溶けるlate show
[03:04:44]誰も彼も マリオネット
[03:07:94]照らされたら
[03:09:17]満ちた月のグラスを
[03:12:44]交わして 溺れさせよう
[03:16:15]こんな一瞬で消えるようなシナリオでも
[03:20:35]誰のためにもならなくても
[03:24:04]カーテンコールを頂戴
[03:26:43]Freely at night
[03:31:84]スポットライトを当てて
🌍 纯翻译歌词📋 复制即便在锈蚀的夜空里 也知晓能绽放光芒
与烙印在记忆中的那片夜色 是否仍是相同模样
满怀期待却已疲惫不堪
七点钟的站前广场
月台上流动的环线终点站
至今仍在旋转 彷徨 深陷迷惘
融入街灯的深夜剧场
丝线断裂的木偶剧场
真是滑稽可笑啊
举起残月状的玻璃杯轻碰作响
任人摆布又何妨
即便是这般廉价拙劣的剧本
即便对谁都毫无意义
也请赐我安可返场
重新细数节拍声响
僵硬的假笑也能蒙混过关
开始飘落的雨滴也与夜空 染成相同色彩
披着起皱的一次性
廉价雨衣跌跌撞撞
前方半步的水面反光
至今仍蜿蜒曲折 像极我的模样
人潮中起舞的雨滴乐章
失手坠地的小夜曲章
何等无聊荒唐
踩着四拍子的圆舞曲
被欺骗着 随波逐浪
那般荒谬的节奏只会让人踉跄
停下脚步也无法阻挡
不如改用行板怎样
在舞台侧幕稍作休养
朝霞升起便会消失的双手
让我沉溺这最后一次癫狂
向着更深处 舞台中央
想要起舞 成为主角的渴望
帷幕升起时
融入街灯的深夜剧场
所有人都是提线木偶
当灯光照亮
举起盈满的月光酒杯
交杯共饮 沉溺于虚妄
即便是转瞬即逝的剧本篇章
即便对谁都毫无影响
也请赐我谢幕终场
将聚光灯打在我身上
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:17:52]即便在锈蚀的夜空里 也知晓能绽放光芒
[00:23:71]与烙印在记忆中的那片夜色 是否仍是相同模样
[00:31:42]满怀期待却已疲惫不堪
[00:34:78]七点钟的站前广场
[00:36:98]月台上流动的环线终点站
[00:42:27]至今仍在旋转 彷徨 深陷迷惘
[00:48:90]融入街灯的深夜剧场
[00:51:43]丝线断裂的木偶剧场
[00:55:15]真是滑稽可笑啊
[00:56:29]举起残月状的玻璃杯轻碰作响
[01:01:20]任人摆布又何妨
[01:03:37]即便是这般廉价拙劣的剧本
[01:07:31]即便对谁都毫无意义
[01:11:10]也请赐我安可返场
[01:13:54]
[01:15:03]重新细数节拍声响
[01:33:21]僵硬的假笑也能蒙混过关
[01:39:47]开始飘落的雨滴也与夜空 染成相同色彩
[01:46:97]披着起皱的一次性
[01:50:41]廉价雨衣跌跌撞撞
[01:54:07]前方半步的水面反光
[02:02:86]人潮中起舞的雨滴乐章
[02:08:94]何等无聊荒唐
[02:13:31]被欺骗着 随波逐浪
[02:17:14]那般荒谬的节奏只会让人踉跄
[02:21:20]停下脚步也无法阻挡
[02:24:93]不如改用行板怎样
[02:27:29]
[02:28:81]在舞台侧幕稍作休养
[02:31:42]
[02:33:08]朝霞升起便会消失的双手
[02:36:44]让我沉溺这最后一次癫狂
[02:39:67]向着更深处 舞台中央
[02:43:34]想要起舞 成为主角的渴望
[03:00:84]帷幕升起时
[03:01:81]融入街灯的深夜剧场
[03:04:44]所有人都是提线木偶
[03:07:94]当灯光照亮
[03:09:17]举起盈满的月光酒杯
[03:12:44]交杯共饮 沉溺于虚妄
[03:16:15]即便是转瞬即逝的剧本篇章
[03:20:35]即便对谁都毫无影响
[03:24:04]也请赐我谢幕终场
[03:26:43]
[03:31:84]将聚光灯打在我身上
📝 纯歌词版本
📋 复制
錆びついた夜空でも輝けると知った
焼きついたあの頃の夜空と 同じ色だったかな
期待して ちょっと疲れたんだ
7時の駅前
ホームを流れる 環状線の終点
今もまだ 回る 惑う 迷い込んでるんだ
街灯に溶けるlate show
糸の切れたマリオネット
猪口才だわ
欠けた月のグラスを鳴らして
踊らされよう
こんなチープで不恰好なシナリオでも
誰のためにもならないような
アンコールを頂戴
Freely at night
拍数を数え直して
張り付いた笑顔でも誤魔化せると知った
降り出した雨粒も夜空と 同じ色だったんだ
使い捨て ちょっと皺の寄った
安物のレインコートを
流れる 半歩先の水面
今もまだ曲がりくねる 私みたいだ
取り零した セレナーデ
くだらないわ
4拍子のワルツで
騙して 転がされよう
そんな 頓珍漢なテンポじゃ躓いちゃうわ
足を止めても 止まないから
アンダンテでどうだい
Freely midnight
舞台袖で休もうか
Shall we dance?
朝が来れば消える手に
一度だけ病みついて
もっと深く 真ん中で
役を 主役を 踊りたいから
幕を上げて
街灯に溶けるlate show
誰も彼も マリオネット
照らされたら
満ちた月のグラスを
交わして 溺れさせよう
こんな一瞬で消えるようなシナリオでも
誰のためにもならなくても
カーテンコールを頂戴
Freely at night
スポットライトを当てて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17:52]錆びついた夜空でも輝けると知った
[00:23:71]焼きついたあの頃の夜空と 同じ色だったかな
[00:31:42]期待して ちょっと疲れたんだ
[00:34:78]7時の駅前
[00:36:98]ホームを流れる 環状線の終点
[00:42:27]今もまだ 回る 惑う 迷い込んでるんだ
[00:48:90]街灯に溶けるlate show
[00:51:43]糸の切れたマリオネット
[00:55:15]猪口才だわ
[00:56:29]欠けた月のグラスを鳴らして
[01:01:20]踊らされよう
[01:03:37]こんなチープで不恰好なシナリオでも
[01:07:31]誰のためにもならないような
[01:11:10]アンコールを頂戴
[01:13:54]Freely at night
[01:15:03]拍数を数え直して
[01:33:21]張り付いた笑顔でも誤魔化せると知った
[01:39:47]降り出した雨粒も夜空と 同じ色だったんだ
[01:46:97]使い捨て ちょっと皺の寄った
[01:50:41]安物のレインコートを
[01:54:07]流れる 半歩先の水面
[02:05:17]取り零した セレナーデ
[02:08:94]くだらないわ
[02:10:10]4拍子のワルツで
[02:13:31]騙して 転がされよう
[02:17:14]そんな 頓珍漢なテンポじゃ躓いちゃうわ
[02:21:20]足を止めても 止まないから
[02:24:93]アンダンテでどうだい
[02:27:29]Freely midnight
[02:28:81]舞台袖で休もうか
[02:31:42]Shall we dance?
[02:33:08]朝が来れば消える手に
[02:36:44]一度だけ病みついて
[02:39:67]もっと深く 真ん中で
[02:43:34]役を 主役を 踊りたいから
[03:00:84]幕を上げて
[03:01:81]街灯に溶けるlate show
[03:04:44]誰も彼も マリオネット
[03:07:94]照らされたら
[03:09:17]満ちた月のグラスを
[03:12:44]交わして 溺れさせよう
[03:16:15]こんな一瞬で消えるようなシナリオでも
[03:20:35]誰のためにもならなくても
[03:24:04]カーテンコールを頂戴
[03:26:43]Freely at night
[03:31:84]スポットライトを当てて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
即便在锈蚀的夜空里 也知晓能绽放光芒
与烙印在记忆中的那片夜色 是否仍是相同模样
满怀期待却已疲惫不堪
七点钟的站前广场
月台上流动的环线终点站
至今仍在旋转 彷徨 深陷迷惘
融入街灯的深夜剧场
丝线断裂的木偶剧场
真是滑稽可笑啊
举起残月状的玻璃杯轻碰作响
任人摆布又何妨
即便是这般廉价拙劣的剧本
即便对谁都毫无意义
也请赐我安可返场
重新细数节拍声响
僵硬的假笑也能蒙混过关
开始飘落的雨滴也与夜空 染成相同色彩
披着起皱的一次性
廉价雨衣跌跌撞撞
前方半步的水面反光
至今仍蜿蜒曲折 像极我的模样
人潮中起舞的雨滴乐章
失手坠地的小夜曲章
何等无聊荒唐
踩着四拍子的圆舞曲
被欺骗着 随波逐浪
那般荒谬的节奏只会让人踉跄
停下脚步也无法阻挡
不如改用行板怎样
在舞台侧幕稍作休养
朝霞升起便会消失的双手
让我沉溺这最后一次癫狂
向着更深处 舞台中央
想要起舞 成为主角的渴望
帷幕升起时
融入街灯的深夜剧场
所有人都是提线木偶
当灯光照亮
举起盈满的月光酒杯
交杯共饮 沉溺于虚妄
即便是转瞬即逝的剧本篇章
即便对谁都毫无影响
也请赐我谢幕终场
将聚光灯打在我身上
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17:52]即便在锈蚀的夜空里 也知晓能绽放光芒
[00:23:71]与烙印在记忆中的那片夜色 是否仍是相同模样
[00:31:42]满怀期待却已疲惫不堪
[00:34:78]七点钟的站前广场
[00:36:98]月台上流动的环线终点站
[00:42:27]至今仍在旋转 彷徨 深陷迷惘
[00:48:90]融入街灯的深夜剧场
[00:51:43]丝线断裂的木偶剧场
[00:55:15]真是滑稽可笑啊
[00:56:29]举起残月状的玻璃杯轻碰作响
[01:01:20]任人摆布又何妨
[01:03:37]即便是这般廉价拙劣的剧本
[01:07:31]即便对谁都毫无意义
[01:11:10]也请赐我安可返场
[01:13:54]
[01:15:03]重新细数节拍声响
[01:33:21]僵硬的假笑也能蒙混过关
[01:39:47]开始飘落的雨滴也与夜空 染成相同色彩
[01:46:97]披着起皱的一次性
[01:50:41]廉价雨衣跌跌撞撞
[01:54:07]前方半步的水面反光
[02:02:86]人潮中起舞的雨滴乐章
[02:08:94]何等无聊荒唐
[02:13:31]被欺骗着 随波逐浪
[02:17:14]那般荒谬的节奏只会让人踉跄
[02:21:20]停下脚步也无法阻挡
[02:24:93]不如改用行板怎样
[02:27:29]
[02:28:81]在舞台侧幕稍作休养
[02:31:42]
[02:33:08]朝霞升起便会消失的双手
[02:36:44]让我沉溺这最后一次癫狂
[02:39:67]向着更深处 舞台中央
[02:43:34]想要起舞 成为主角的渴望
[03:00:84]帷幕升起时
[03:01:81]融入街灯的深夜剧场
[03:04:44]所有人都是提线木偶
[03:07:94]当灯光照亮
[03:09:17]举起盈满的月光酒杯
[03:12:44]交杯共饮 沉溺于虚妄
[03:16:15]即便是转瞬即逝的剧本篇章
[03:20:35]即便对谁都毫无影响
[03:24:04]也请赐我谢幕终场
[03:26:43]
[03:31:84]将聚光灯打在我身上