You're in My Heart (The Final Acclaim)

歌手: Rod Stewart • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Rod Stewart
 作曲 : Rod Stewart
I didn't know what day it was
when you walked into the room

I said hello unnoticed

You said goodbye too soon

Breezing through the clientele
spinning yarns that were so lyrical

I really must confess right here
the attraction was purely physical

I took all those habits of yours
that in the beginning were hard to accept

Your fashion sense' Beardsly prints
I put down to experience

The big bosomed lady with the Dutch accent
who tried change to my point of view

Her ad lib lines were well rehearsed
but my heart cried out for you
You're in my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

My love for you is immeasurable

My respect for you immense

You're ageless' timeless' lace and fineness
You're beauty and elegance

You're a rhapsody' aedy

You're a symphony and a play

You're every love song ever written
But honey what do you see in me

in You're my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

You're an essay in glamour
Please pardon the grammar
but you're every schoolboy's dream

You're Celtic' United' but baby I've decided
You're the best team I've ever seen

And there have been many affairs
Many times I've thought to leave

But I bite my lip and turn around
'cause the you're warmest thing I've ever found
in my You're heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

You're in my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

You're in my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Rod Stewart
[00:01.00] 作曲 : Rod Stewart
[00:14.70]I didn't know what day it was
[00:18.19]when you walked into the room
[00:21.50]
[00:23.11]I said hello unnoticed
[00:26.27]
[00:27.40]You said goodbye too soon
[00:30.69]
[00:32.57]Breezing through the clientele
[00:36.16]spinning yarns that were so lyrical
[00:40.36]
[00:41.48]I really must confess right here
[00:45.99]the attraction was purely physical
[00:49.04]
[01:00.33]I took all those habits of yours
[01:03.84]that in the beginning were hard to accept
[01:07.53]
[01:08.91]Your fashion sense' Beardsly prints
[01:13.01]I put down to experience
[01:16.57]
[01:18.44]The big bosomed lady with the Dutch accent
[01:22.21]who tried change to my point of view
[01:25.62]
[01:27.25]Her ad lib lines were well rehearsed
[01:31.40]but my heart cried out for you
[01:35.43]You're in my heart' you're in my soul
[01:39.86]You'll be my breath should I grow old
[01:44.49]You are my lover' you're my best friend
[01:49.31]You're in my soul
[01:51.93]
[01:55.17]My love for you is immeasurable
[01:58.60]
[01:59.54]My respect for you immense
[02:03.16]
[02:04.53]You're ageless' timeless' lace and fineness
[02:08.66]You're beauty and elegance
[02:11.66]
[02:13.40]You're a rhapsody' aedy
[02:17.22]
[02:18.16]You're a symphony and a play
[02:21.46]
[02:23.09]You're every love song ever written
[02:27.09]But honey what do you see in me
[02:30.27]
[02:31.38]in You're my heart' you're in my soul
[02:35.60]You'll be my breath should I grow old
[02:40.04]You are my lover' you're my best friend
[02:45.09]You're in my soul
[02:47.46]
[02:50.77]You're an essay in glamour
[02:53.02]Please pardon the grammar
[02:55.21]but you're every schoolboy's dream
[02:58.77]
[03:00.08]You're Celtic' United' but baby I've decided
[03:04.38]You're the best team I've ever seen
[03:07.54]
[03:09.78]And there have been many affairs
[03:13.40]Many times I've thought to leave
[03:17.05]
[03:18.60]But I bite my lip and turn around
[03:22.41]'cause the you're warmest thing I've ever found
[03:26.83]in my You're heart' you're in my soul
[03:31.01]You'll be my breath should I grow old
[03:35.60]You are my lover' you're my best friend
[03:40.46]You're in my soul
[03:42.15]
[03:45.15]You're in my heart' you're in my soul
[03:49.70]You'll be my breath should I grow old
[03:54.13]You are my lover' you're my best friend
[03:59.14]You're in my soul
[04:01.95]
[04:03.88]You're in my heart' you're in my soul
[04:08.19]You'll be my breath should I grow old
[04:12.81]You are my lover' you're my best friend
[04:17.55]You're in my soul

🌍 纯翻译歌词

记不清相遇那天是星期几  
当你款款走进这房间里  
  
我的问候消散在空气里  
  
你却匆匆告别太心急  
  
穿过喧嚣人群的身影  
谈吐如诗般令人着迷  
  
我必须在此坦白承认  
最初只是被外表吸引  
  
你那些起初难以接受的小习惯  
如今都成为珍贵的纪念  
  
比亚兹莱风格的独特装扮  
是生命馈赠的体验  
  
那位荷兰口音的丰满女士  
试图改变我的观点  
  
她即兴的台词排练千遍  
而我心只为你沦陷  
你在我心间 在我魂里  
白发苍苍仍与你共呼吸  
是我的挚爱 也是知己  
刻在我生命里  
  
爱意汹涌无法丈量  
  
敬意如海浩瀚无疆  
  
你永恒如诗 优雅如绸缎  
集美丽与高贵一身  
  
是狂想曲 是田园诗  
  
是交响乐 是舞台剧  
  
世上所有情歌都为你谱曲  
但亲爱的 我何德何能  
  
你在我心间 在我魂里  
白发苍苍仍与你共呼吸  
是我的挚爱 也是知己  
刻在我生命里  
  
你是魅力的范本  
请原谅语法不稳  
却是少年们的梦  
  
如凯尔特般狂野 但亲爱的  
你是我见过最佳球队  
  
虽有过许多露水情缘  
多次想要转身走远  
  
但咬唇回望只因发现  
你是我最温暖的港湾  
你在我心间 在我魂里  
白发苍苍仍与你共呼吸  
是我的挚爱 也是知己  
刻在我生命里  
  
你在我心间 在我魂里  
白发苍苍仍与你共呼吸  
是我的挚爱 也是知己  
刻在我生命里  
  
你在我心间 在我魂里  
白发苍苍仍与你共呼吸  
是我的挚爱 也是知己  
刻在我生命里

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.70]记不清相遇那天是星期几  
[00:18.19]当你款款走进这房间里  
[00:21.50]  
[00:23.11]我的问候消散在空气里  
[00:26.27]  
[00:27.40]你却匆匆告别太心急  
[00:30.69]  
[00:32.57]穿过喧嚣人群的身影  
[00:36.16]谈吐如诗般令人着迷  
[00:40.36]  
[00:41.48]我必须在此坦白承认  
[00:45.99]最初只是被外表吸引  
[00:49.04]  
[01:00.33]你那些起初难以接受的小习惯  
[01:03.84]如今都成为珍贵的纪念  
[01:07.53]  
[01:08.91]比亚兹莱风格的独特装扮  
[01:13.01]是生命馈赠的体验  
[01:16.57]  
[01:18.44]那位荷兰口音的丰满女士  
[01:22.21]试图改变我的观点  
[01:25.62]  
[01:27.25]她即兴的台词排练千遍  
[01:31.40]而我心只为你沦陷  
[01:35.43]你在我心间 在我魂里  
[01:39.86]白发苍苍仍与你共呼吸  
[01:44.49]是我的挚爱 也是知己  
[01:49.31]刻在我生命里  
[01:51.93]  
[01:55.17]爱意汹涌无法丈量  
[01:58.60]  
[01:59.54]敬意如海浩瀚无疆  
[02:03.16]  
[02:04.53]你永恒如诗 优雅如绸缎  
[02:08.66]集美丽与高贵一身  
[02:11.66]  
[02:13.40]是狂想曲 是田园诗  
[02:17.22]  
[02:18.16]是交响乐 是舞台剧  
[02:21.46]  
[02:23.09]世上所有情歌都为你谱曲  
[02:27.09]但亲爱的 我何德何能  
[02:30.27]  
[02:31.38]你在我心间 在我魂里  
[02:35.60]白发苍苍仍与你共呼吸  
[02:40.04]是我的挚爱 也是知己  
[02:45.09]刻在我生命里  
[02:47.46]  
[02:50.77]你是魅力的范本  
[02:53.02]请原谅语法不稳  
[02:55.21]却是少年们的梦  
[02:58.77]  
[03:00.08]如凯尔特般狂野 但亲爱的  
[03:04.38]你是我见过最佳球队  
[03:07.54]  
[03:09.78]虽有过许多露水情缘  
[03:13.40]多次想要转身走远  
[03:17.05]  
[03:18.60]但咬唇回望只因发现  
[03:22.41]你是我最温暖的港湾  
[03:26.83]你在我心间 在我魂里  
[03:31.01]白发苍苍仍与你共呼吸  
[03:35.60]是我的挚爱 也是知己  
[03:40.46]刻在我生命里  
[03:42.15]  
[03:45.15]你在我心间 在我魂里  
[03:49.70]白发苍苍仍与你共呼吸  
[03:54.13]是我的挚爱 也是知己  
[03:59.14]刻在我生命里  
[04:01.95]  
[04:03.88]你在我心间 在我魂里  
[04:08.19]白发苍苍仍与你共呼吸  
[04:12.81]是我的挚爱 也是知己  
[04:17.55]刻在我生命里

📝 纯歌词版本

作词 : Rod Stewart
 作曲 : Rod Stewart
I didn't know what day it was
when you walked into the room

I said hello unnoticed

You said goodbye too soon

Breezing through the clientele
spinning yarns that were so lyrical

I really must confess right here
the attraction was purely physical

I took all those habits of yours
that in the beginning were hard to accept

Your fashion sense' Beardsly prints
I put down to experience

The big bosomed lady with the Dutch accent
who tried change to my point of view

Her ad lib lines were well rehearsed
but my heart cried out for you
You're in my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

My love for you is immeasurable

My respect for you immense

You're ageless' timeless' lace and fineness
You're beauty and elegance

You're a rhapsody' aedy

You're a symphony and a play

You're every love song ever written
But honey what do you see in me

in You're my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

You're an essay in glamour
Please pardon the grammar
but you're every schoolboy's dream

You're Celtic' United' but baby I've decided
You're the best team I've ever seen

And there have been many affairs
Many times I've thought to leave

But I bite my lip and turn around
'cause the you're warmest thing I've ever found
in my You're heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

You're in my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

You're in my heart' you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover' you're my best friend
You're in my soul

🎧 猜你喜欢

Tonight's The Night

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Maggie May

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

All For Love (From "The Three Musketeers" Soundtrack)

👤 歌手:Bryan Adams / Rod Stewart / Sting
查看解读

Downtown Train

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Handbags & Gladrags

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Mandolin Wind

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

What Are You Doing New Year's Eve?

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

👤 歌手:Sammy Cahn / Rod Stewart / Jule Styne
查看解读

Young Turks

👤 歌手:Rod Stewart
查看歌词
正在播放: You're in My Heart (The Final Acclaim)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
You're in My Heart (The Final Acclaim)
Rod Stewart